The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
It's only worth what you pay in this world
[Pre-Chorus: ROSALÍA & Grian Chatten]
I could care less, so careless
But, baby, when you smile
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Verse 2: ROSALÍA, ROSALÍA & Grian Chatten, Grian Chatten]
The picture frame is surely wrong
A certain man will come and tell you
That you're not alone at all
The darkest room
On the brightest day
One dirty trick
[Pre-Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
And we're away forever
Not a rainy day in sight
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Outro: Grian Chatten]
So, where is gone?
And why don't I know?
It's just the start
Of another show to hurt you
And make you feel alive
你用变态的语气做的表情
表达“我爱你”的完美方式
在我的脑海里，一个下雨天
相框，它映照着你的脸
在这个世界上，它的价值只取决于你付出的代价。
[副歌前奏：ROSALÍA & Grian Chatten]
我毫不在乎，真是漫不经心
但是，宝贝，当你微笑的时候
[合唱：Grian Chatten & ROSALÍA]
我记得当时
他们把我从夏日的阴霾中拉了出来
宝贝，如果你尝试，眼泪就会流下来。
说“别管它了，让它死吧”也没什么坏处。
我记得当时
他们把我高高举起，沐浴在阳光下。
直到我打电话说：“宝贝，如果这是真的……”
我绝不会再回到以前那种感觉了。
[第二段：ROSALÍA、ROSALÍA 和 Grian Chatten、Grian Chatten]
相框肯定有问题。
某个人会来告诉你
你一点也不孤单
最黑暗的房间
在最晴朗的一天
一个卑鄙的伎俩
[副歌前奏：Grian Chatten & ROSALÍA]
我们永远离开了。
看不到下雨的迹象。
[合唱：Grian Chatten & ROSALÍA]
我记得当时
他们把我从夏日的阴霾中拉了出来
宝贝，如果你尝试，眼泪就会流下来。
说“别管它了，让它死吧”也没什么坏处。
我记得当时
他们把我高高举起，沐浴在阳光下。
直到我打电话说：“宝贝，如果这是真的……”
我绝不会再回到以前那种感觉了。
[结尾：Grian Chatten]
那么，它去哪儿了？
为什么我不知道？
这仅仅是个开始
另一场让你伤心的演出
让你感觉充满活力