The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
It's only worth what you pay in this world
[Pre-Chorus: ROSALÍA & Grian Chatten]
I could care less, so careless
But, baby, when you smile
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Verse 2: ROSALÍA, ROSALÍA & Grian Chatten, Grian Chatten]
The picture frame is surely wrong
A certain man will come and tell you
That you're not alone at all
The darkest room
On the brightest day
One dirty trick
[Pre-Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
And we're away forever
Not a rainy day in sight
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Outro: Grian Chatten]
So, where is gone?
And why don't I know?
It's just the start
Of another show to hurt you
And make you feel alive
چهره‌ای که با خطوط منحرف می‌کشی
روش صحیح گفتن «دوستت دارم»
در یک روز بارانی در سرم
قاب عکس، چهره تو را نشان می‌دهد
فقط بهایی که در این دنیا می پردازید، ارزشش را دارد
[پیش‌همخوان: روزالیا و گریان چاتن]
میتونستم کمتر اهمیت بدم، خیلی بیخیال
اما، عزیزم، وقتی لبخند می‌زنی
[همخوان: گریان چاتن و روزالیا]
یادمه وقتی
آنها مرا در برابر تابستان سرپا نگه داشتند
و اشک‌ها سرازیر می‌شوند، عزیزم، اگر سعی کنی
ضرری نداره اگه بگیم "ولش کن، بذار بمیره"
یادمه وقتی
آنها مرا تا آفتاب بالا نگه داشتند
تا اینکه زنگ زدم، "عزیزم، اگه واقعیه
هیچ راهی وجود نداره که به اون احساسی که دارم برگردم"
[قسمت دوم: روزالیا، روزالیا و گریان چاتن، گریان چاتن]
قاب عکس مطمئناً اشتباه است
یه مرد خاص میاد و بهت میگه
اینکه اصلا تنها نیستی
تاریک ترین اتاق
در روشن‌ترین روز
یک حقه کثیف
[پیش‌همخوان: گریان چاتن و روزالیا]
و ما برای همیشه دوریم
روز بارانی در پیش نیست
[همخوان: گریان چاتن و روزالیا]
یادمه وقتی
آنها مرا در برابر تابستان سرپا نگه داشتند
و اشک‌ها سرازیر می‌شوند، عزیزم، اگر سعی کنی
ضرری نداره اگه بگیم "ولش کن، بذار بمیره"
یادمه وقتی
آنها مرا تا آفتاب بالا نگه داشتند
تا اینکه زنگ زدم، "عزیزم، اگه واقعیه
هیچ راهی وجود نداره که به اون احساسی که دارم برگردم"
[پایانی: گریان چاتن]
خب، کجا رفته؟
و چرا من نمی‌دانم؟
این تازه شروعشه
از نمایشی دیگر برای آزار تو
و باعث بشه احساس زنده بودن کنی