The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
It's only worth what you pay in this world
[Pre-Chorus: ROSALÍA & Grian Chatten]
I could care less, so careless
But, baby, when you smile
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Verse 2: ROSALÍA, ROSALÍA & Grian Chatten, Grian Chatten]
The picture frame is surely wrong
A certain man will come and tell you
That you're not alone at all
The darkest room
On the brightest day
One dirty trick
[Pre-Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
And we're away forever
Not a rainy day in sight
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Outro: Grian Chatten]
So, where is gone?
And why don't I know?
It's just the start
Of another show to hurt you
And make you feel alive
Khuôn mặt bạn nhăn nhó với những lời nói tục tĩu
Cách hoàn hảo để nói "Anh yêu em"
Vào một ngày mưa trong tâm trí tôi
Khung ảnh này thể hiện khuôn mặt của bạn.
Trong thế giới này, nó chỉ đáng giá bằng số tiền bạn bỏ ra.
[Trước điệp khúc: ROSALÍA & Grian Chatten]
Tôi chẳng quan tâm, thật là bất cẩn.
Nhưng, em yêu, khi em mỉm cười
[Điệp khúc: Grian Chatten & ROSALÍA]
Tôi nhớ khi
Họ đã giữ tôi lại để chống chọi với mùa hè.
Và nước mắt sẽ rơi, em yêu, nếu em thử
Chẳng có hại gì khi nói, "Cứ để đó, hãy để nó tự chết đi."
Tôi nhớ khi
Họ đỡ tôi dậy đón ánh nắng mặt trời.
Cho đến khi tôi gọi điện, "Em yêu, nếu đó là sự thật thì sao?"
Tôi sẽ không bao giờ quay lại với cảm giác trước đây nữa."
[Đoạn 2: ROSALÍA, ROSALÍA & Grian Chatten, Grian Chatten]
Khung tranh này chắc chắn là sai rồi.
Một người đàn ông nào đó sẽ đến và nói với bạn.
Bạn hoàn toàn không cô đơn.
Căn phòng tối nhất
Vào ngày sáng nhất
Một mánh khóe bẩn thỉu
[Trước điệp khúc: Grian Chatten & ROSALÍA]
Và chúng ta sẽ mãi mãi xa cách
Không có dấu hiệu của một ngày mưa.
[Điệp khúc: Grian Chatten & ROSALÍA]
Tôi nhớ khi
Họ đã giữ tôi lại để chống chọi với mùa hè.
Và nước mắt sẽ rơi, em yêu, nếu em thử
Chẳng có hại gì khi nói, "Cứ để đó, hãy để nó tự chết đi."
Tôi nhớ khi
Họ đỡ tôi dậy đón ánh nắng mặt trời.
Cho đến khi tôi gọi điện, "Em yêu, nếu đó là sự thật thì sao?"
Tôi sẽ không bao giờ quay lại với cảm giác trước đây nữa."
[Phần kết: Grian Chatten]
Vậy, nó đã đi đâu?
Tại sao tôi lại không biết?
Đây mới chỉ là sự khởi đầu.
Một chương trình khác sẽ làm tổn thương bạn
Và khiến bạn cảm thấy tràn đầy sức sống