The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
The face you pull with pervert lines
The perfect way to say "I love you"
On a rainy day in my head
The picture frame, it shows your face
It's only worth what you pay in this world
[Pre-Chorus: ROSALÍA & Grian Chatten]
I could care less, so careless
But, baby, when you smile
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Verse 2: ROSALÍA, ROSALÍA & Grian Chatten, Grian Chatten]
The picture frame is surely wrong
A certain man will come and tell you
That you're not alone at all
The darkest room
On the brightest day
One dirty trick
[Pre-Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
And we're away forever
Not a rainy day in sight
[Chorus: Grian Chatten & ROSALÍA]
I remember when
They held me up against the summertime
And the tears would fall, baby, if you try
There's no harm in saying, "Leave it, let it die"
I remember when
They held me up to the sunshine
Until I called, "Baby, if it's real
There's no way I'm going back to how I feel"
[Outro: Grian Chatten]
So, where is gone?
And why don't I know?
It's just the start
Of another show to hurt you
And make you feel alive
הפרצוף שאתה מושך עם קווים סוטים
הדרך המושלמת לומר "אני אוהב אותך"
ביום גשום בראש שלי
מסגרת התמונה, היא מראה את פניך
זה שווה רק את מה שאתה משלם בעולם הזה
[פזמון מקדים: רוסליה וגריאן צ'אטן]
לא אכפת לי, כל כך אכפתי
אבל, מותק, כשאת מחייכת
[פזמון: גרינ צ'אטן ורוזליה]
אני זוכר מתי
הם החזיקו אותי מפני הקיץ
והדמעות יפלו, מותק, אם תנסה
אין שום נזק באמירה "עזוב את זה, תן לזה למות"
אני זוכר מתי
הם החזיקו אותי מול אור השמש
עד שקראתי, "מותק, אם זה אמיתי"
אין סיכוי שאני אחזור להיות כמו שאני מרגיש"
[בית 2: רוסליה, רוסליה וגריאן צ'אטן, גראן צ'אטן]
מסגרת התמונה בוודאות שגויה
יבוא אדם מסוים ויגיד לך
שאתה בכלל לא לבד
החדר הכי חשוך
ביום הבהיר ביותר
טריק אחד מלוכלך
[קדם-פזמון: גריני צ'אטן ורוזליה]
ואנחנו רחוקים לנצח
לא יום גשום באופק
[פזמון: גרינ צ'אטן ורוזליה]
אני זוכר מתי
הם החזיקו אותי מפני הקיץ
והדמעות יפלו, מותק, אם תנסה
אין שום נזק באמירה "עזוב את זה, תן לזה למות"
אני זוכר מתי
הם החזיקו אותי מול אור השמש
עד שקראתי, "מותק, אם זה אמיתי"
אין סיכוי שאני אחזור להיות כמו שאני מרגיש"
[סיום: גריין צ'אטן]
אז, לאן נעלם?
ולמה אני לא יודע?
זו רק ההתחלה
של עוד תוכנית שתפגע בך
ולגרום לך להרגיש חי