MENU (L)

Na Para Bang - Mariah Deborah 「歌词」 - 中文翻译

'Pag ba ako'ng naunang
Maglahad ng palad at
Lumapit nang marahan
Magtataka ka ba?

#sanderlei #lyrics #letras


Na Para Bang - Mariah Deborah 「歌词」

'Pag ba ako'ng naunang
Maglahad ng palad at
Lumapit nang marahan
Magtataka ka ba?
'Di man ako halata
Nagtitimping mag-isa
Dinadaan na lang sa tula
Tanong sa tadhana

[Pre-Chorus]
Oo, walang malisya
Para sa 'yo
Sa akin, meron
Kaya pasensya na

[Chorus]
Kung pwede lang namang maibalik
Sa dati ang lahat pero hindi
'Yung walang ilangan, pwede kang batukan
Na para bang, para bang kaibigan
Baka nga wala namang mali
Kung mag-iba man ang aking tingin
Nagpapakiramdaman
Sana'y mapanindigan

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Na para bang, para bang

[Verse 2]
Ba't ba ako'y alipin ng
Kung ano man ang sasabihin nila?
Nagkakaintindihan
Naman tayong dalawa
'Di mawari kung pa'no nga ba 'to?
Magpapatuloy ba o hihinto?
Eh, baka naman kasi lahat ay
Biglang magbago

[Pre-Chorus]
Oo, walang malisya
Para sa 'yo
Sa akin, meron na, ah

[Chorus]
Kung pwede lang namang maibalik
Sa dati ang lahat pero hindi
'Yung walang ilangan, pwede kang batukan
Na para bang, para bang kaibigan
Baka nga wala namang mali
Kung mag-iba man ang aking tingin
Nagpapakiramdaman
Sana'y mapanindigan

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Na para bang, para bang
Ah, ah-ah-ah, ah
Na para bang, para bang

[Bridge]
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Ang sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Wala lang 'to, wala lang 'to
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Ang sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Wala lang 'to, wala lang 'to

[Pre-Chorus]
Walang malisya
Para sa 'yo
Sa akin, meron
Kaya pasensya na

[Chorus]
Kung pwede lang namang maibalik
Sa dati ang lahat pero hindi
'Yung walang ilangan, pwede kang batukan
Na para bang, para bang kaibigan
Baka nga wala namang mali
Kung mag-iba man ang aking tingin
Nagpapakiramdaman
Sana'y mapanindigan

[Outro]
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Wala lang 'to, wala lang 'to
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Ang sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Na para bang, para bang


Na Para Bang - Mariah Deborah 「歌词」 - 中文翻译


如果我是第一个
伸出我的手
温柔地靠近你
你会感到惊讶吗?
可能不会显现出来,但是
我独自一人有所保留。
只是把这些都倾注到诗歌里——
命运之问

[副歌前奏]
是的,没有任何隐藏目的。
在你这边
但对我来说,却并非如此。
所以,请原谅我

[合唱]
如果一切都能回到过去该多好。
回到过去的样子——但它不能
回到没有尴尬的时光,回到我可以轻轻拍打你的时候。
就像……就像朋友一样
也许根本没什么问题
如果我对你的看法改变了
我们正在试探市场反应。
我希望我能坚持下去。

[副歌后]
啊,啊,啊
就像……就像

[第二段]
我为何沦为奴隶?
不管他们说什么?
我们彼此理解
我们俩都这样做
我不太明白。
我们继续前进,还是就此止步?或许一切都会结束。
可能会突然改变

[副歌前奏]
是的,没有什么隐藏含义。
为你
但对我来说,却并非如此。

[合唱]
如果一切都能回到过去该多好。
回到过去的样子——但它不能
回到没有尴尬的时光,回到我可以随意拍你脑袋的时光
就像,就像朋友一样
也许根本没什么问题
如果我的观点发生了转变
我们正在试探市场反应。
我希望我能坚持到底。

[副歌后]
啊,啊,啊
就像,就像
啊,啊啊啊,啊
就像,就像

[桥]
我告诉自己,“没什么”。
但我为什么每个星期六都要和你一起度过?
我告诉自己,“没什么”。
没什么,没什么
我告诉自己,“没什么”。
但我为什么每个星期六都要和你一起度过?
我告诉自己,“没什么”。
没什么,没什么

[副歌前奏]
没有隐藏含义
为你
但对我来说,却并非如此。
所以,我很抱歉。

[合唱]
如果一切都能回到过去该多好。
回到过去的样子——但它不能
回到没有尴尬的时光,回到我可以随意拍你脑袋的时光
就像,就像朋友一样
也许根本没什么问题
如果我的观点发生了转变
我们正在试探市场反应。
我希望我能坚持到底。

[结尾]
我告诉自己,“没什么”。
但我为什么要把星期六都和你一起度过呢?我告诉自己:“这没什么。”
这算什么,这算什么。
我告诉自己:“这算什么。”
但为什么我的周六都与你有关呢?
我告诉自己:“这算什么。”
仿佛,仿佛……