'Pag ba ako'ng naunang
Maglahad ng palad at
Lumapit nang marahan
Magtataka ka ba?
'Pag ba ako'ng naunang
Maglahad ng palad at
Lumapit nang marahan
Magtataka ka ba?
'Di man ako halata
Nagtitimping mag-isa
Dinadaan na lang sa tula
Tanong sa tadhana
[Pre-Chorus]
Oo, walang malisya
Para sa 'yo
Sa akin, meron
Kaya pasensya na
[Chorus]
Kung pwede lang namang maibalik
Sa dati ang lahat pero hindi
'Yung walang ilangan, pwede kang batukan
Na para bang, para bang kaibigan
Baka nga wala namang mali
Kung mag-iba man ang aking tingin
Nagpapakiramdaman
Sana'y mapanindigan
[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Na para bang, para bang
[Verse 2]
Ba't ba ako'y alipin ng
Kung ano man ang sasabihin nila?
Nagkakaintindihan
Naman tayong dalawa
'Di mawari kung pa'no nga ba 'to?
Magpapatuloy ba o hihinto?
Eh, baka naman kasi lahat ay
Biglang magbago
[Pre-Chorus]
Oo, walang malisya
Para sa 'yo
Sa akin, meron na, ah
[Chorus]
Kung pwede lang namang maibalik
Sa dati ang lahat pero hindi
'Yung walang ilangan, pwede kang batukan
Na para bang, para bang kaibigan
Baka nga wala namang mali
Kung mag-iba man ang aking tingin
Nagpapakiramdaman
Sana'y mapanindigan
[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Na para bang, para bang
Ah, ah-ah-ah, ah
Na para bang, para bang
[Bridge]
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Ang sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Wala lang 'to, wala lang 'to
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Ang sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Wala lang 'to, wala lang 'to
[Pre-Chorus]
Walang malisya
Para sa 'yo
Sa akin, meron
Kaya pasensya na
[Chorus]
Kung pwede lang namang maibalik
Sa dati ang lahat pero hindi
'Yung walang ilangan, pwede kang batukan
Na para bang, para bang kaibigan
Baka nga wala namang mali
Kung mag-iba man ang aking tingin
Nagpapakiramdaman
Sana'y mapanindigan
[Outro]
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Wala lang 'to, wala lang 'to
Sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Pero ba't sa 'yo na'ng aking sabado?
Ang sabi sa sarili ko, "Wala lang 'to"
Na para bang, para bang
Если бы я был первым
Протянуть руку и
Подойди к вам мягко.
Вы бы удивились?
Возможно, это и не будет заметно, но
Я сдерживаюсь сам по себе
Просто вкладываю это в поэзию —
Вопросы о судьбе
[Предприпев]
Да, здесь нет никакого скрытого замысла.
С вашей стороны
Но для меня это так.
Поэтому, пожалуйста, простите меня.
[Припев]
Если бы только всё можно было вернуть назад!
Как было раньше, но так быть не может.
Возвращаемся к тем временам, когда не было неловкости, когда я мог игриво тебя шлёпнуть.
Как... как друзья
Возможно, ничего страшного нет.
Если моё отношение к тебе изменится
Мы прощупываем почву.
Надеюсь, я смогу это подтвердить.
[После припева]
Ах, ах, ах
Точно так же... точно так же
[Куплет 2]
Почему я раб
Что бы они ни сказали?
Мы понимаем друг друга
Мы вдвоём так и делаем.
Я никак не могу это понять.
Продолжать ли нам двигаться вперед или остановиться? Ну, может быть, все?
Может внезапно измениться
[Предприпев]
Да, никакого скрытого смысла нет.
Для тебя
Но для меня это так.
[Припев]
Если бы только всё можно было вернуть назад!
Как было раньше, но так быть не может.
Вернемся к тем временам, когда не было неловкости, когда я мог стукнуть тебя по голове.
Просто как друзья.
Возможно, ничего страшного нет.
Если моя точка зрения изменилась
Мы прощупываем почву.
Надеюсь, мне удастся довести это дело до конца.
[После припева]
Ах, ах, ах
Просто как, просто как
Ах, а-а-а, а
Просто как, просто как
[Мост]
Я сказал себе: "Ничего страшного".
Но почему я провожу субботы с тобой?
Я сказал себе: "Ничего страшного".
Ничего особенного, ничего особенного
Я сказал себе: "Ничего страшного".
Но почему я провожу субботы с тобой?
Я сказал себе: "Ничего страшного".
Ничего особенного, ничего особенного
[Предприпев]
Никакого скрытого смысла
Для тебя
Но для меня это так.
Поэтому я прошу прощения.
[Припев]
Если бы только всё можно было вернуть назад!
Как было раньше, но так быть не может.
Вернемся к тем временам, когда не было неловкости, когда я мог стукнуть тебя по голове.
Просто как друзья.
Возможно, ничего страшного нет.
Если моя точка зрения изменилась
Мы прощупываем почву.
Надеюсь, мне удастся довести это дело до конца.
[Завершение]
Я сказал себе: "Ничего страшного".
Но почему я провожу субботы с тобой? Я сказала себе: «Это пустяки».
Это ничто, это ничто.
Я сказал себе: "Это пустяки".
Но почему вся моя суббота посвящена только тебе?
Я сказал себе: "Это пустяки".
Как будто, как будто...