Låttexter - LYRICS

Empty Space - Svensk översättning SV - James Arthur

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do

Empty Space - Svensk översättning SV - James Arthur - Låttexter - LYRICS

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again

[Chorus]
I'm alone in my head

Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space

This empty space
Space, space
This—
Cause only you could fill this empty space

[Verse 2]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I might never see you again

[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space

This—
Cause only you could fill this empty space

[Outro]
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)

I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me, oh I'm gonna make
I'm gonna make you love me (space)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna make you love me (space)

Empty Space - Svensk översättning SV - James Arthur

Jag kan inte se dig
Du är inte i alla fönster jag titta igenom
Och jag tror inte att sakna dig
Du är inte i varje enskild sak som jag gör
Jag tror inte att vi tänkt att vara
Och du inte är den saknade pusselbiten
Jag kommer inte att höra det
När någon säger ditt namn

Och jag kommer inte att känna det
Även när jag Burstin' eld
Jag ångrar inte den dagen jag lämnade
Jag tror inte att jag var välsignad
Jag är nog ljuger för mig själv igen

[Kör]
Jag är ensam i mitt huvud
Söker kärlek i en främmande säng
Men jag tror inte att jag hittar den
Orsak bara du kan fylla detta tomrum
Jag vill berätta för alla mina vänner
Men jag tror inte att de skulle förstå
Det är nåt Jag har beslutat

Orsak bara du kan fylla detta tomrum

[Post-Chorus]
Utrymme, utrymme
Detta tomrum
Utrymme, utrymme
Detta-
Orsak bara du kan fylla detta tomrum

[Vers 2]
Jag har druckit
Jag har doin' saker jag inte ska göra
overthinking
Jag vet inte vem jag är utan dig

Jag är en lögnare och en fuskare
Jag lät min ego svälja mig
Och det är därför jag aldrig skulle se dig igen

[Kör]
Jag är ensam i mitt huvud
Söker kärlek i en främmande säng
Men jag tror inte att jag hittar den
Orsak bara du kan fylla detta tomrum
Jag vill berätta för alla mina vänner
Men jag tror inte att de skulle förstå
Det är nåt Jag har beslutat
Orsak bara du kan fylla detta tomrum

[Post-Chorus]
Utrymme, utrymme
Detta tomrum
Utrymme, utrymme
Detta-
Orsak bara du kan fylla detta tomrum

[Outro]
Jag ska göra att du älskar mig
Jag ska göra att du älskar mig
Jag ska göra att du älskar mig
Jag ska göra att du älskar mig
Jag ska göra att du älskar mig
Jag ska göra att du älskar mig

Jag ska göra dig älska mig (mellanslag)
Jag ska göra dig älska mig (mellanslag)
Jag ska göra att du älskar mig
Jag ska göra dig älska mig (mellanslag)
Jag ska göra dig älska mig (mellanslag)
Jag ska göra att du älskar mig, åh jag ska göra
Jag ska göra dig älska mig (mellanslag)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Jag ska göra dig älska mig (mellanslag)