Dziesmu vārdi - LYRICS

Empty Space - Latviešu tulkojums LV - James Arthur

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do

Empty Space - Latviešu tulkojums LV - James Arthur - Dziesmu vārdi - LYRICS

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again

[Chorus]
I'm alone in my head

Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space

This empty space
Space, space
This—
Cause only you could fill this empty space

[Verse 2]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I might never see you again

[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space

This—
Cause only you could fill this empty space

[Outro]
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)

I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me, oh I'm gonna make
I'm gonna make you love me (space)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna make you love me (space)

Empty Space - Latviešu tulkojums LV - James Arthur

Es neredzu tevi
Jūs neesat katra loga I izskatīt
Un man nav tevis pietrūkst
Jūs neesat katru lieta man darīt
Es nedomāju, ka mēs domāts, lai būtu
Un jūs neesat trūkst gabals
Es ne dzirdēt
Ikreiz, kad kāds saka savu vārdu

Un es nejūtos tā
Pat tad, kad es esmu Burstin "liesmās
Man nav žēl dienu es pa kreisi
Es neticu, ka es tiku svētīts
Es droši vien lyin "pie sevis, atkal

[Chorus]
Es esmu tikai manā galvā
Meklē mīlestību svešinieka gultā
Bet es nedomāju, ka es to atrast
Iemesls tikai jūs varētu aizpildīt šo tukšo vietu
Es gribu pateikt visiem saviem draugiem
Bet es nedomāju, ka viņi saprastu
Tas ir Somethin 'l'esmu nolēmis

Iemesls tikai jūs varētu aizpildīt šo tukšo vietu

[Post-Chorus]
Kosmoss, telpa
Tas tukša telpa
Kosmoss, telpa
This-
Iemesls tikai jūs varētu aizpildīt šo tukšo vietu

[Verse 2]
Es esmu dzeramo
Es esmu doin 'lietas, man nevajadzētu darīt
Overthinking
Es nezinu, kas es esmu bez tevis

Es esmu melis un krāpnieks
Es let mans ego norīt mani
Un tas ir iemesls, kāpēc es nekad varētu redzēt jūs atkal

[Chorus]
Es esmu tikai manā galvā
Meklē mīlestību svešinieka gultā
Bet es nedomāju, ka es to atrast
Iemesls tikai jūs varētu aizpildīt šo tukšo vietu
Es gribu pateikt visiem saviem draugiem
Bet es nedomāju, ka viņi saprastu
Tas ir Somethin 'l'esmu nolēmis
Iemesls tikai jūs varētu aizpildīt šo tukšo vietu

[Post-Chorus]
Kosmoss, telpa
Tas tukša telpa
Kosmoss, telpa
This-
Iemesls tikai jūs varētu aizpildīt šo tukšo vietu

[Outro]
Es esmu gonna tu mani mīli
Es esmu gonna tu mani mīli
Es esmu gonna tu mani mīli
Es esmu gonna tu mani mīli
Es esmu gonna tu mani mīli
Es esmu gonna tu mani mīli

Es esmu gonna tu mani mīli (atstarpe)
Es esmu gonna tu mani mīli (atstarpe)
Es esmu gonna tu mani mīli
Es esmu gonna tu mani mīli (atstarpe)
Es esmu gonna tu mani mīli (atstarpe)
Es esmu gonna jums patīk mani, ak, es esmu gonna
Es esmu gonna tu mani mīli (atstarpe)
Jā, jā, jā, jā, jā, jā
Es esmu gonna tu mani mīli (atstarpe)