متن آ - LYRICS

Empty Space - ترجمه به فارسی - James Arthur

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do

Empty Space - ترجمه به فارسی - James Arthur - متن آ - LYRICS

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again

[Chorus]
I'm alone in my head

Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space

This empty space
Space, space
This—
Cause only you could fill this empty space

[Verse 2]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I might never see you again

[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space

This—
Cause only you could fill this empty space

[Outro]
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)

I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me, oh I'm gonna make
I'm gonna make you love me (space)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna make you love me (space)

Empty Space - ترجمه به فارسی - James Arthur

من شما را نمی بینم
شما در هر پنجره من را از طریق نگاه
و من شما را از دست ندهید
شما در هر چیزی که تک من نمی
من فکر نمی کنم ما در حال به معنای
و شما قطعه گمشده نیست
من آن را نمی شنوند
هر زمان که کسی می گوید نام کنید

و من آن را احساس نمی
حتی زمانی که من burstin: به شعله های آتش
من ترک کردم پشیمانی نیست
من باور نمی کنم که من خجسته بود
من احتمالا lyin به خودم، دوباره

[گروه کر]
من در سر من تنها هستم
به دنبال عشق در بستر یک غریبه
اما من فکر نمی کنم من آن را پیدا کنید
چون فقط شما می توانید این فضا خالی را پر کنید
من می خواهم به همه دوستان من
اما من فکر نمی کنم آنها را درک کنند
این چیزی هست L'ام تصمیم است

چون فقط شما می توانید این فضا خالی را پر کنید

[پس از کر]
فضا، فضای
این فضای خالی
فضا، فضای
این-
چون فقط شما می توانید این فضا خالی را پر کنید

[آیه 2]
من شده است نوشیدن
من بسپار شده است 'چیزهایی که من باید انجام دهید
Overthinking
من نمی دانم که من بدون تو

من دروغگو و تقلب هستم
من اجازه نفس من من فرو برد
و به همین دلیل من هرگز ممکن است شما را دوباره ببینم

[گروه کر]
من در سر من تنها هستم
به دنبال عشق در بستر یک غریبه
اما من فکر نمی کنم من آن را پیدا کنید
چون فقط شما می توانید این فضا خالی را پر کنید
من می خواهم به همه دوستان من
اما من فکر نمی کنم آنها را درک کنند
این چیزی هست L'ام تصمیم است
چون فقط شما می توانید این فضا خالی را پر کنید

[پس از کر]
فضا، فضای
این فضای خالی
فضا، فضای
این-
چون فقط شما می توانید این فضا خالی را پر کنید

مامانم]
من میخوام را من دوست دارم
من میخوام را من دوست دارم
من میخوام را من دوست دارم
من میخوام را من دوست دارم
من میخوام را من دوست دارم
من میخوام را من دوست دارم

من میخوام تو مرا (فضا) عشق
من میخوام تو مرا (فضا) عشق
من میخوام را من دوست دارم
من میخوام تو مرا (فضا) عشق
من میخوام تو مرا (فضا) عشق
من میخوام تو مرا دوست دارم، آه من میخوای گریم هستم
من میخوام تو مرا (فضا) عشق
آره، آره، آره، آره، آره، آره
من میخوام تو مرا (فضا) عشق