Zene Dalszöveg - LYRICS

Empty Space - Magyar fordítás HU - James Arthur

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do

Empty Space - Magyar fordítás HU - James Arthur - Zene Dalszöveg - LYRICS

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again

[Chorus]
I'm alone in my head

Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space

This empty space
Space, space
This—
Cause only you could fill this empty space

[Verse 2]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I might never see you again

[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space

This—
Cause only you could fill this empty space

[Outro]
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)

I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me, oh I'm gonna make
I'm gonna make you love me (space)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna make you love me (space)

Empty Space - Magyar fordítás HU - James Arthur

Nem látlak
Te nem minden ablakban végignéztem
És nem hiányzol
Te nem minden egyes dolog, amit nem
Nem hiszem, hogy mi a célja, hogy
És nem te vagy a hiányzó darab
Nem fogom hallani
Amikor bárki mondja meg a nevét

És én nem érzem
Még ha én Burstin' lángok
Nem bántam meg a nap hagytam
Nem hiszem, hogy én áldott
Én talán lyin' magamnak, újra

[Énekkar]
Egyedül vagyok a fejemben
Keresi a szerelmet egy idegen ágyban
De nem hiszem, hogy megtalálom
Ok csak akkor töltse ki az üres tér
El akarom mondani az összes barátom
De én nem hiszem, hogy meg fogja érteni
Ez valami l've döntött

Ok csak akkor töltse ki az üres tér

[Utáni Chorus]
Teret,
Ez az üres tér
Teret,
Ez-
Ok csak akkor töltse ki az üres tér

[Verse 2]
Ittam
Már Koncentráció dolgot nem kell csinálni
Átgondolás
Nem tudom, ki vagyok nélküled

Én egy hazug és csaló
Hagytam, hogy a ego nyelni nekem
És ezért talán soha többé nem látlak

[Énekkar]
Egyedül vagyok a fejemben
Keresi a szerelmet egy idegen ágyban
De nem hiszem, hogy megtalálom
Ok csak akkor töltse ki az üres tér
El akarom mondani az összes barátom
De én nem hiszem, hogy meg fogja érteni
Ez valami l've döntött
Ok csak akkor töltse ki az üres tér

[Utáni Chorus]
Teret,
Ez az üres tér
Teret,
Ez-
Ok csak akkor töltse ki az üres tér

[Kilépő]
Fogok tenni, hogy szeretsz
Fogok tenni, hogy szeretsz
Fogok tenni, hogy szeretsz
Fogok tenni, hogy szeretsz
Fogok tenni, hogy szeretsz
Fogok tenni, hogy szeretsz

Meg fogom tenni, hogy szeretsz (space)
Meg fogom tenni, hogy szeretsz (space)
Fogok tenni, hogy szeretsz
Meg fogom tenni, hogy szeretsz (space)
Meg fogom tenni, hogy szeretsz (space)
Fogok tenni, hogy szeretsz, ó fogok make
Meg fogom tenni, hogy szeretsz (space)
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Meg fogom tenni, hogy szeretsz (space)