Laulusõnad - LYRICS

Empty Space - Eesti tõlge ET - James Arthur

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do

Empty Space - Eesti tõlge ET - James Arthur - Laulusõnad - LYRICS

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again

[Chorus]
I'm alone in my head

Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space

This empty space
Space, space
This—
Cause only you could fill this empty space

[Verse 2]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I might never see you again

[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space

This—
Cause only you could fill this empty space

[Outro]
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me
I'm gonna make you love me (space)

I'm gonna make you love me (space)
I'm gonna make you love me, oh I'm gonna make
I'm gonna make you love me (space)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna make you love me (space)

Empty Space - Eesti tõlge ET - James Arthur

Ma ei näe sind
Sa ei ole igas aknas Ootan kaudu
Ja ma ei jäta sind
Sa ei ole sisse iga asi, mida ma teha
Ma ei usu, et me mõeldud
Ja te ei ole kadunud tükk
Ma ei võta seda kuulda
Alati keegi ütleb oma nime

Ja ma ei tunne seda
Isegi kui ma burstin "leekidesse
Ma ei kahetse päeval ma lahkusin
Ma ei usu, et ma õnnistatud
Mind ilmselt lyin "jälle endamisi

[Chorus]
Ma olen üksi minu peas
Otsid armastust võõra voodi
Aga ma ei usu, et ma leida see
Põhjus ainult võid täita seda tühja ruumi
Ma tahan öelda, kõik mu sõbrad
Aga ma ei usu, et nad mõistavad
See on midagi l've otsustanud

Põhjus ainult võid täita seda tühja ruumi

[Post-koori]
Space, ruumi
See tühjal
Space, ruumi
This-
Põhjus ainult võid täita seda tühja ruumi

[Salm 2]
Olen joonud
Olen olnud teed asju, mida ma ei peaks tegema
Üle mõtlema
Ma ei tea, kes ma olen ilma sinuta

Ma olen valetaja ja petavad
Annan ego alla neelata
Ja see on põhjus, miks ma kunagi ei pruugi sind jälle näha

[Chorus]
Ma olen üksi minu peas
Otsid armastust võõra voodi
Aga ma ei usu, et ma leida see
Põhjus ainult võid täita seda tühja ruumi
Ma tahan öelda, kõik mu sõbrad
Aga ma ei usu, et nad mõistavad
See on midagi l've otsustanud
Põhjus ainult võid täita seda tühja ruumi

[Post-koori]
Space, ruumi
See tühjal
Space, ruumi
This-
Põhjus ainult võid täita seda tühja ruumi

[Epiloogi]
Ma teen sa armastad mind
Ma teen sa armastad mind
Ma teen sa armastad mind
Ma teen sa armastad mind
Ma teen sa armastad mind
Ma teen sa armastad mind

Ma hakkan tegema sa armastad mind (tühik)
Ma hakkan tegema sa armastad mind (tühik)
Ma teen sa armastad mind
Ma hakkan tegema sa armastad mind (tühik)
Ma hakkan tegema sa armastad mind (tühik)
Ma teen sa armastad mind, oh ma teen
Ma hakkan tegema sa armastad mind (tühik)
Jah, jah, jah, jah, jah, jah
Ma hakkan tegema sa armastad mind (tühik)