Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

Morph - twenty one pilots - μετάφραση ελληνικά

Morph - twenty one pilots - μετάφραση ελληνικά - Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

Can't stop thinking about if and when I die for it
Now I see that "if" and "when" are truly different cries
For "if" is purely panic and "when" is solemn sorrow
And one invades today while the other spies tomorrow
We're surrounded and we're hounded
There's no above, or under, or around it
For "above" is blind belief and "under" is sword to sleeve
And "around" is scientific miracle, let's pick "above" and see
For if and when we go above, the question still remains
Are we still in love and is it possible we feel the same?
And that's when goin' under starts to take my wonder
But until that time, I'll try to sing this

[Chorus]
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else

What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
A defense mechanism mode

[Verse 2]
He'll always try to stop me, that Nicolas Bourbaki
He's got no friends close but those who know him most know
He goes by Nico, he told me I'm a copy

When I'd hear him mock me, that's almost stopped me
Well, we're surrounded and we're hounded
There's no above or a secret door
What are we here for
If not to run straight through all our tormentors?
But until that time, I'll try to sing this

[Chorus]
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else

A defense mechanism mode
I'll morph to someone else

[Bridge]
Lights, they blink to me, transmitting things to me
Ones and zeroes, ergo this symphony
Anybody listening? Ones and zeroes
Count to infinity, ones and zeroes
I'm surrounded and I'm hounded
There's no above, or under, or around it
For "above" is blind belief and "under" is sword to sleeve
And "around" is scientific miracle, let's pick "above" and see
For if and when we go above, the question still remains
Are we still in love and is it possible we feel the same?

And that's when goin' under starts to take my wonder
But until that time
I'll morph to someone else
I'm just a ghost

[Chorus]
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
A defense mechanism mode
If I keep moving, they won't know

I'll morph to someone else
A defense mechanism mode
I'll morph to someone else

[Outro]
I'll morph to someone else

Morph - twenty one pilots - μετάφραση ελληνικά

Δεν μπορεί να σταματήσει να σκεφτόμαστε αν και όταν πεθάνω γι 'αυτό
Τώρα βλέπω ότι «αν» και «πότε» είναι πραγματικά διαφορετικές φωνές
Για «αν» είναι καθαρά πανικό και «πότε» είναι υπεύθυνη θλίψη
Και ένα εισβάλλει σήμερα, ενώ τα άλλα κατάσκοποι αύριο
Είμαστε περιβάλλεται και είμαστε κυνηγούσε
Δεν υπάρχει πιο πάνω, ή κάτω ή γύρω από αυτό
Για «πάνω» είναι τυφλή πίστη και «κάτω» είναι το σπαθί στο μανίκι

Και «γύρω» είναι η επιστημονική θαύμα, ας πάρει «πάνω» και δείτε
Διότι, εάν και όταν πάμε παραπάνω, το ερώτημα παραμένει
Είμαστε ακόμα στην αγάπη και είναι δυνατόν αισθανόμαστε το ίδιο;
Και αυτό είναι, όταν goin' κάτω αρχίζει να λαμβάνει θαύμα μου
Αλλά μέχρι τότε, θα προσπαθήσω να τραγουδήσω αυτό

[Χορωδία]
Αν έχω κρατήσει κινείται, δεν θα ξέρουν
Θα morph σε κάποιον άλλο
Αυτό που ρίχνουν σε μένα είναι πολύ αργή
Θα morph σε κάποιον άλλο
Είμαι απλά ένα φάντασμα
Θα morph σε κάποιον άλλο
Ένας τρόπος αμυντικό μηχανισμό

[Στίχος 2]
Αυτός θα προσπαθούμε πάντα να με σταματήσει, ότι ο Νικολά Bourbaki
Πήρε φίλους κοντά, αλλά όσοι τον γνωρίζουν οι περισσότεροι γνωρίζουν
Πηγαίνει από τον Nico, μου είπε ότι είμαι ένα αντίγραφο
Όταν είχα ακούσει να με κοροϊδεύουν, αυτό είναι σχεδόν με σταμάτησε
Λοιπόν, είμαστε περιβάλλεται και είμαστε κυνηγούσε
Δεν υπάρχει πιο πάνω ή μια μυστική πόρτα
Τι είμαστε εδώ για
Αν όχι για να τρέξει κατ 'ευθείαν μέσα από όλα βασανιστές μας;
Αλλά μέχρι τότε, θα προσπαθήσω να τραγουδήσω αυτό

[Χορωδία]
Αν έχω κρατήσει κινείται, δεν θα ξέρουν

Θα morph σε κάποιον άλλο
Αυτό που ρίχνουν σε μένα είναι πολύ αργή
Θα morph σε κάποιον άλλο
Είμαι απλά ένα φάντασμα
Θα morph σε κάποιον άλλο
Ένας τρόπος αμυντικό μηχανισμό
Θα morph σε κάποιον άλλο

[Γέφυρα]
Φώτα, που αναβοσβήνει για μένα, μεταδίδοντας τα πράγματα για μένα
Ones και μηδενικά, άρα αυτή συμφωνία
Ο καθένας ακούει; Ones και μηδενικά
Μετρήστε μέχρι το άπειρο, αυτά και μηδενικά
Είμαι περιβάλλεται και είμαι κυνηγούσε

Δεν υπάρχει πιο πάνω, ή κάτω ή γύρω από αυτό
Για «πάνω» είναι τυφλή πίστη και «κάτω» είναι το σπαθί στο μανίκι
Και «γύρω» είναι η επιστημονική θαύμα, ας πάρει «πάνω» και δείτε
Διότι, εάν και όταν πάμε παραπάνω, το ερώτημα παραμένει
Είμαστε ακόμα στην αγάπη και είναι δυνατόν αισθανόμαστε το ίδιο;
Και αυτό είναι, όταν goin' κάτω αρχίζει να λαμβάνει θαύμα μου
Αλλά μέχρι εκείνη τη στιγμή
Θα morph σε κάποιον άλλο
Είμαι απλά ένα φάντασμα

[Χορωδία]
Αν έχω κρατήσει κινείται, δεν θα ξέρουν
Θα morph σε κάποιον άλλο
Αυτό που ρίχνουν σε μένα είναι πολύ αργή

Θα morph σε κάποιον άλλο
Είμαι απλά ένα φάντασμα
Θα morph σε κάποιον άλλο
Ένας τρόπος αμυντικό μηχανισμό
Αν έχω κρατήσει κινείται, δεν θα ξέρουν
Θα morph σε κάποιον άλλο
Ένας τρόπος αμυντικό μηχανισμό
Θα morph σε κάποιον άλλο

[Outro]
Θα morph σε κάποιον άλλο