Lời bài hát - LYRICS

KISS AND MAKE UP - Dịch sang tiếng Việ - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling

KISS AND MAKE UP - Dịch sang tiếng Việ - BLACKPINK & DUA LIPA - Lời bài hát - LYRICS

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어

So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me

Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

KISS AND MAKE UP - Dịch sang tiếng Việ - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
Chúng tôi đã không nói chuyện cả buổi sáng
Đập đầu mình, đập đầu mình vào tường

Tôi sợ hãi, tôi đang rơi
Mất tất cả, mất tất cả kiểm soát của tôi
Và tôi mệt mỏi vì nói
Cảm thấy bản thân mình nói những điều cũ
Nhưng quan trọng của tình yêu này
Không muốn mất, không muốn mất bạn theo cách này

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi
Có cảm giác như chúng ta sắp chia tay
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi
Chỉ cần nụ hôn muốn và tạo nên một lần cuối cùng

[Chorus: Dua Lipa]

Chạm vào tôi như bạn chạm vào ai
Đặt bàn tay của bạn lên tất cả về tôi
Mệt mỏi khi nghe xin lỗi
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Làm thế nào về chúng tôi rời khỏi bữa tiệc này?
Gây ra tất cả tôi muốn là bạn lên trên tôi
Mệt mỏi khi nghe xin lỗi
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên

[Verse 2: Jennie & Ji Soo]

아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가 는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수 는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막 은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi
Có cảm giác như chúng ta sắp chia tay
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi
Chỉ cần nụ hôn muốn và tạo nên một lần cuối cùng

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Chạm vào tôi như bạn chạm vào ai
Đặt bàn tay của bạn lên tất cả về tôi
Mệt mỏi khi nghe xin lỗi
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Làm thế nào về chúng tôi rời khỏi bữa tiệc này?

Gây ra tất cả tôi muốn là bạn lên trên tôi
Mệt mỏi khi nghe xin lỗi
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên

[Cầu: Dua Lipa, Ji Soo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
Vì vậy, cho tôi biết, chúng tôi có thể làm việc toàn bộ điều này ra?
Làm việc toàn bộ điều này ra
날 첨 만났던, 설레 던 순간 그때 처럼
Vì vậy, cho tôi biết, chúng tôi có thể làm việc toàn bộ điều này ra?

Làm việc toàn bộ điều này ra
Hôn, hôn và tạo nên

[Chorus: Dua Lipa, vang hồng, Lisa & Jennie]
Chạm vào tôi như bạn chạm vào ai
Đặt bàn tay của bạn lên tất cả về tôi
Mệt mỏi khi nghe xin lỗi
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Làm thế nào về chúng tôi rời khỏi bữa tiệc này?
Gây ra tất cả tôi muốn là bạn lên trên tôi
Mệt mỏi khi nghe xin lỗi
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên

[Phần kết: Dua Lipa & BLACKPINK]
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên
Hôn, hôn và tạo nên
Hôn và thực hiện, nụ hôn, hôn và tạo nên