Söngtextar - LYRICS

KISS AND MAKE UP - Íslensk þýðing IS - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling

KISS AND MAKE UP - Íslensk þýðing IS - BLACKPINK & DUA LIPA - Söngtextar - LYRICS

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어

So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me

Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

KISS AND MAKE UP - Íslensk þýðing IS - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
Við höfum ekki talað í allan morgun
Bang höfuðið mitt, Bang höfuðið mitt á veggnum

Ég er hræddur, ég er að falla
Vonlaus allt, tapa allt eftirlit mín
Ég er þreyttur á að tala
Feel sjálfur að segja sömu gömlu hlutina
En þetta ást er mikilvægt
Vil ekki missa, vil ekki missa þig svona

[Pre-Kór: Dua Lipa & Rose]
Ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég
Finnst eins og við að fara að brjóta upp
Ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég
Vil bara koss og gera upp í síðasta skipti

[Chorus: Dua Lipa]

Snertu mig eins og þú snertir enginn
Setja hendurnar allar upp á mig
Þreytt á að heyra miður
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Hvernig væri að við yfirgefa þennan aðila?
Orsök allt sem ég vil er þig á mig
Þreytt á að heyra miður
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Kiss, kiss og gera upp
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Kiss, kiss og gera upp
Kiss og gera, koss, koss og gera upp

[Verse 2: Jennie & Jisoo]

아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가 는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수 는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막 은 없어

[Pre-Kór: Lisa & Rose]
Ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég
Finnst eins og við að fara að brjóta upp
Ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég, ég
Vil bara koss og gera upp í síðasta skipti

[Chorus: hækkaði, Lisa & Jennie]
Snertu mig eins og þú snertir enginn
Setja hendurnar allar upp á mig
Þreytt á að heyra miður
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Hvernig væri að við yfirgefa þennan aðila?

Orsök allt sem ég vil er þig á mig
Þreytt á að heyra miður
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Kiss, kiss og gera upp
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Kiss, kiss og gera upp
Kiss og gera, koss, koss og gera upp

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rose]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
Svo segðu mér, við getum unnið þetta allt hlutur út?
Vinna þetta allt hlutur út
날 첨 만났던, 설레 던 순간 그때 처럼
Svo segðu mér, við getum unnið þetta allt hlutur út?

Vinna þetta allt hlutur út
Kiss, kiss og gera upp

[Chorus: Dua Lipa, Rose, Lisa & Jennie]
Snertu mig eins og þú snertir enginn
Setja hendurnar allar upp á mig
Þreytt á að heyra miður
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Hvernig væri að við yfirgefa þennan aðila?
Orsök allt sem ég vil er þig á mig
Þreytt á að heyra miður
Kiss og gera, koss, koss og gera upp
Kiss, kiss og gera upp
Kiss og gera, koss, koss og gera upp