歌詞 - LYRICS

KISS AND MAKE UP - 翻訳日本語で - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling

KISS AND MAKE UP - 翻訳日本語で - BLACKPINK & DUA LIPA - 歌詞 - LYRICS

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어

So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me

Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

KISS AND MAKE UP - 翻訳日本語で - BLACKPINK & DUA LIPA

[詩1：ドゥアリパ]
我々は、すべての午前話をしていません
私の頭を強打、壁に頭を強打

私は怖い、私は落ちますよ
、すべて失う私のすべてのコントロールを失います
そして、私は話の疲れ
同じ古い事を言って自分を感じます
しかし、この愛の重要
たくはあなたにこの方法を失うことはありません、負けたくありません

[プリコーラス：ドゥアリパ＆ロゼ]
I、I、I、I、I、I、I、I、I
我々はおよそ分割するように感じます
I、I、I、I、I、I、I、I、I
ちょうどたいキスと最後の時間を作ります

[コーラス：ドゥアリパ]

あなたは誰にも触れないように私に触れて
私にあなたの手をすべて出します
申し訳ありません聞くのはうんざり
キスと作る、キス、キスをして作ります
どのように我々は、この党を離れるでしょうか？
原因私が望むすべてはあなたが私にアップしています
申し訳ありません聞くのはうんざり
キスと作る、キス、キスをして作ります
キス、キスと作ります
キスと作る、キス、キスをして作ります
キス、キスと作ります
キスと作る、キス、キスをして作ります

[詩2：ジェニー＆Jisoo]

아직너를못떠나고뭘하고있는건지언젠가는다끝날걸떠날걸알지만고장난우릴다시고쳐볼수는없을지아무런말도넌하지마마지막은없어

[プレコーラス：リサ・ロゼ]
I、I、I、I、I、I、I、I、I
我々はおよそ分割するように感じます
I、I、I、I、I、I、I、I、I
ちょうどたいキスと最後の時間を作ります

[コーラス：ロゼ、リサ＆ジェニー]
あなたは誰にも触れないように私に触れて
私にあなたの手をすべて出します
申し訳ありません聞くのはうんざり
キスと作る、キス、キスをして作ります
どのように我々は、この党を離れるでしょうか？

原因私が望むすべてはあなたが私にアップしています
申し訳ありません聞くのはうんざり
キスと作る、キス、キスをして作ります
キス、キスと作ります
キスと作る、キス、キスをして作ります
キス、キスと作ります
キスと作る、キス、キスをして作ります

[ブリッジ：ドゥアリパ、Jisoo＆ロゼ]
그게뭐가되었건다필요없어、너면됐어
だから、私に教えて、私たちはこの全体のことを考え出すことができますか？
うち、この全体のことを作業
날첨만났던、설레던순간그때처럼
だから、私に教えて、私たちはこの全体のことを考え出すことができますか？

うち、この全体のことを作業
キス、キスと作ります

[コーラス：ドゥアリパ、ロゼ、リサ＆ジェニー]
あなたは誰にも触れないように私に触れて
私にあなたの手をすべて出します
申し訳ありません聞くのはうんざり
キスと作る、キス、キスをして作ります
どのように我々は、この党を離れるでしょうか？
原因私が望むすべてはあなたが私にアップしています
申し訳ありません聞くのはうんざり
キスと作る、キス、キスをして作ります
キス、キスと作ります
キスと作る、キス、キスをして作ります