Songtekst - LYRICS

KISS AND MAKE UP - Nederlandse Vertaling - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling

KISS AND MAKE UP - Nederlandse Vertaling - BLACKPINK & DUA LIPA - Songtekst - LYRICS

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어

So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me

Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

KISS AND MAKE UP - Nederlandse Vertaling - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
We hebben niet de hele ochtend gesproken
Bang mijn hoofd, bang mijn hoofd tegen de muur

Ik ben bang, ik val
Het verliezen van alles, het verliezen van al mijn controle
En ik ben moe van het praten
Voel ik mezelf zeggen dezelfde oude dingen
Maar is belangrijk deze liefde
Wil niet verliezen, wil niet te verliezen u op deze manier

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik
Het gevoel dat we over te breken
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik
Wil gewoon kus en make-up nog een laatste keer

[Chorus: Dua Lipa]

Raak me alsof je niemand te raken
Leg je handen allemaal op mij
Vermoeid van hoorzitting spijt
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Zullen we vertrekken deze partij?
Want alles wat ik wil is dat je op mij
Vermoeid van hoorzitting spijt
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Kus, kussen en make-up
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Kus, kussen en make-up
Kus en maak, kus, kussen en make-up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]

아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가 는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수 는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막 은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik
Het gevoel dat we over te breken
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik
Wil gewoon kus en make-up nog een laatste keer

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Raak me alsof je niemand te raken
Leg je handen allemaal op mij
Vermoeid van hoorzitting spijt
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Zullen we vertrekken deze partij?

Want alles wat ik wil is dat je op mij
Vermoeid van hoorzitting spijt
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Kus, kussen en make-up
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Kus, kussen en make-up
Kus en maak, kus, kussen en make-up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
Dus vertel me, kunnen we werken dit hele ding uit?
Werk dit hele ding uit
날 첨 만났던, 설레 던 순간 그때 처럼
Dus vertel me, kunnen we werken dit hele ding uit?

Werk dit hele ding uit
Kus, kussen en make-up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Raak me alsof je niemand te raken
Leg je handen allemaal op mij
Vermoeid van hoorzitting spijt
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Zullen we vertrekken deze partij?
Want alles wat ik wil is dat je op mij
Vermoeid van hoorzitting spijt
Kus en maak, kus, kussen en make-up
Kus, kussen en make-up
Kus en maak, kus, kussen en make-up