Текст Песни, Слова

KISS AND MAKE UP - перевод по-русски - BLACKPINK & DUA LIPA

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling

KISS AND MAKE UP - перевод по-русски - BLACKPINK & DUA LIPA - Текст Песни, Слова

[Verse 1: Dua Lipa]
We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어

So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me

Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

KISS AND MAKE UP - перевод по-русски - BLACKPINK & DUA LIPA

[Стих 1: Дуа Липа]
Мы не говорили все утро
Пришедшей мою голову, бац головой о стену

Я напуган, я падаю
Потеря всего, потерять все мое управление
И я устал говорить
Почувствуйте себя говорят одни и те же старые вещи
Но эта любовь важно
Не хочу терять, не хочу потерять тебя так

[Pre-Chorus: Дуа Липа & Розовое]
Я, я, я, я, я, я, я, я, я
Почувствуйте, как мы собирались разбить
Я, я, я, я, я, я, я, я, я
Просто хочу поцеловать и макияж в последний раз

[Припев: Дуа Липа]

Прикоснись ко мне, как вы не трогать никого
Поместите все свои руки на меня
Надоело слушать жаль
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Как насчет мы оставить эту партию?
Потому что все, что я хочу это ты на меня
Надоело слушать жаль
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж

[Стих 2: Jennie & Jisoo]

아직 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠가 는 다 끝날 걸 떠날 걸 알지만 고장 난 우릴 다시 고쳐 볼 수 는 없을지 아무런 말도 넌 하지 마 마지막 은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Розовое]
Я, я, я, я, я, я, я, я, я
Почувствуйте, как мы собирались разбить
Я, я, я, я, я, я, я, я, я
Просто хочу поцеловать и макияж в последний раз

[Припев: Розовое, Лиза и Дженни]
Прикоснись ко мне, как вы не трогать никого
Поместите все свои руки на меня
Надоело слушать жаль
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Как насчет мы оставить эту партию?

Потому что все, что я хочу это ты на меня
Надоело слушать жаль
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж

[Мост: Дуа Липа, Jisoo & Розовое]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
Так скажите мне, мы можем работать всю эту вещь?
Работа всей этой штуки
날 첨 만났던, 설레 던 순간 그때 처럼
Так скажите мне, мы можем работать всю эту вещь?

Работа всей этой штуки
Поцелуй, поцелуй и макияж

[Припев: Дуа Липа, Розовое, Лиза и Дженни]
Прикоснись ко мне, как вы не трогать никого
Поместите все свои руки на меня
Надоело слушать жаль
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Как насчет мы оставить эту партию?
Потому что все, что я хочу это ты на меня
Надоело слушать жаль
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж

[Outro: Дуа Липа & BLACKPINK]
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй, поцелуй и макияж
Поцелуй и сделать, поцелуй, поцелуй и макияж