MENU (L)

SƠN TÙNG M-TP - CHÚNG TA CỦA TƯƠNG LAI - Български превод (Текст)

[Lời bài hát "Chúng Ta Của Tương Lai" bởi Sơn Tùng M-TP]

[Verse 1]
Liệu mai sau phai vội mau không bước bên cạnh nhau (Bên cạnh nhau)
Thì ta có đau? (Thì ta có đau? Có đau?)
Đôi mi nhoè phai ai sẽ lau?
Ai sẽ đến lau nỗi đau này?

Vô tâm quay lưng, ta thờ ơ, lạnh lùng băng giá như vậy sao? (Vậy sao? Vậy sao?)
Vờ không biết nhau (Không biết nhau, không biết nhau)
Lặng im băng qua chẳng nói một lời (Chẳng nói một lời)
Ooh-whoa-ooh-whoa-oh-oh-oh (Yeah, eh)


[Pre-Chorus]
Rồi niềm đau có chóng quên? (Hah-ah-ooh-ah)
Hay càng quên càng nhớ thêm vấn vương, vết thương lòng xót xa?
Đừng như con nít (con nít), từng mặn nồng say đắm say (Oh-oh-ah)
Cớ sao khi chia tay (chia tay), ta xa lạ đến kì lạ? (Ta xa lạ đến kì lạ)

[Chorus]
Ai dám nói trước sau này (Trước sau này)
Chẳng ai biết trước tương lai sau này (Sau này)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên
Còn nguyên như lời ta đã hứa trước đây? (Ta đã hứa trước đây)
Dẫu cho giông tố xô xa rời (Xa rời)
Còn mãi những điều đẹp đẽ say đắm một thời (Một thời)
Nụ cười và giọt nước mắt rơi từng trao cùng ta


Nhìn lại về phía mặt trời (Phía mặt trời)
(Ta về phía mặt trời, phía mặt trời, phía mặt trời) yah, yah

[Verse 2]
Tương lai ngày mai ai nào hay (Woah)
Yêu thương rồi buông đôi bàn tay (Woah)
Mong manh đường duyên như vận may
Chia ly hợp tan nhanh còn hơn mây trời bay (Yah)

Quên nhau, vờ như chưa từng quen (Sao quên?)
Quên luôn mặt, quên luôn cả tên (Sao quên?)
Quên đi, làm sao mà đòi quên?
Khi câu thề xưa vẫn vẹn nguyên nên đừng cố quên (Ah)


Vấn vương cũng chẳng sao mà (woah), nhớ nhung cũng chẳng sao mà (woah)
Đớn đau cũng chẳng sao mà (Woah)
Dù có đắng cay ta cũng chẳng sao đâu
Chân thành khi còn bên nhau và trân trọng hơn mỗi phút giây (hơn mỗi phút giây)
Thành thật bên nhau mỗi phút giây (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Rồi niềm đau có chóng quên? (Hah-ah-ooh-ah)
Hay càng quên càng nhớ thêm vấn vương, vết thương lòng xót xa? (Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Đừng như con nít (con nít), từng mặn nồng say đắm say (Oh-oh-ah)
Cớ sao khi chia tay (chia tay), ta xa lạ đến kì lạ? (Ta xa lạ đến kì lạ, hah)

[Chorus]
Ai dám nói trước sau này (Trước sau này)


Chẳng ai biết trước tương lai sau này (Sau này)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên
Còn nguyên như lời ta đã hứa trước đây? (Ta đã hứa trước đây)
Dẫu cho giông tố xô xa rời (Xa rời)
Còn mãi những điều đẹp đẽ say đắm một thời (Một thời)
Nụ cười và giọt nước mắt rơi từng trao cùng ta
Nhìn lại về phía mặt trời (Mặt trời)

[Bridge]
(Ai dám nói trước sau này)
Chẳng ai biết trước tương lai (Trước tương lai, trước tương lai)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên như lời ta đã hứa trước đây?
Dẫu cho giông tố xô xa rời
Dù cho bão giông chia lìa ta (Dù cho bão giông chia lìa ta)


Nụ cười và giọt nước mắt rơi
Để trao tặng em một cơn mơ, y-yah, y-yah (Y-yah, y-yah, hah)

[Chorus]
Ai dám nói trước sau này (Sống bên nhau)
Chẳng ai biết trước tương lai sau này (Sống bên nhau)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên
Còn nguyên như lời ta đã hứa trước đây? (Ta đã hứa trước đây)
Dẫu cho giông tố xô xa rời (Giữ yêu thương)
Còn mãi những điều đẹp đẽ say đắm một thời (Giữ yêu thương)
Nụ cười và giọt nước mắt rơi từng trao cùng ta
Nhìn lại về phía mặt trời (Mặt trời)
(Ta về phía mặt trời, phía mặt trời, phía mặt trời)


SƠN TÙNG M-TP - CHÚNG TA CỦA TƯƠNG LAI - Български превод (Текст)



[Текстове на „Ние на бъдещето“ от син Tung M-TP]

[Стих 1]
Ще избледне ли бързо бъдещето, без да ходи един до друг (един до друг)
И така, имаме ли болка? (Значи ме боли? Болезнено ли е?)
Кой ще изтрие избледнелите мигли?
Кой ще дойде да изтрие тази болка?

Отвръщайки се безсърдечно, безразличен ли съм и студът? (Това ли е така? Това ли е така?)
Преструвайте се да не се познавате (не се познавайте, не се познавайте)
Минете покрай мълчаливо, без да кажете дума (без да кажете дума)
Ooh-whoa-oooh-whoa-oh-oh-oh (да, а)

[Пред-хор]


Ще бъде ли забравена скоро болката? (Ха-ах-о-о-ах)
Или колкото повече забравяте, толкова повече си спомняте, толкова по -болезнена става раната?
Не бъдете като дете (дете), някога страстно и страстно (о-о-а-ах)
Защо, когато се разделим (се разделим), се чувстваме странно странни? (Странно съм странно)

[Припев]
Кой се осмелява да каже преди и след (преди и след)
Никой не знае бъдещето (след това)
Любовта не знае дали утре ще бъде непокътната
Все още ли е както обещахме преди? (Обещах преди)
Дори и бурята да ви избута (далеч)
Завинаги красиви неща, които пленяват веднъж (веднъж по време)
Усмивки и сълзи бяха споделени с мен
Поглеждайки назад към слънцето (Sunwards)


(Аз съм към слънцето, към слънцето, към слънцето) Ях, да

[Стих 2]
Кой знае бъдещето на утрешния ден (уау)
Любов и след това пусни (уау)
Пътят на съдбата е толкова крехък, колкото късметът
Разбиването на съединителите се топи по -бързо от облаците в небето (да)

Забравяйки се, преструвайки се, че никога не се познаваме (защо забравихте?)
Забравете лицето си, забравете името си (защо да забравите?)
Забравете, как можете да поискате да го забравите?
Докато старата клетва все още е непокътната, не се опитвайте да забравяте (ах)

Добре е да разпитвате краля (woah), добре е да го пропуснете (woah)


Добре е да изпитваш болка (уау)
Дори и да е горчиво, всичко е наред
Бъдете искрени, когато сме заедно и ценим всеки момент повече (повече от всяка минута)
Бъдете честни помежду си всеки момент (да, да)

[Пред-хор]
Ще бъде ли забравена скоро болката? (Ха-ах-о-о-ах)
Или колкото повече забравяте, толкова повече си спомняте, толкова по -болезнена става раната? (Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Не бъдете като дете (дете), някога страстно и страстно (о-о-а-ах)
Защо, когато се разделим (се разделим), се чувстваме странно странни? (Странно съм странно, ха)

[Припев]
Кой се осмелява да каже преди и след (преди и след)
Никой не знае бъдещето (след това)


Любовта не знае дали утре ще бъде непокътната
Все още ли е както обещахме преди? (Обещах преди)
Дори и бурята да ви избута (далеч)
Завинаги красиви неща, които пленяват веднъж (веднъж по време)
Усмивки и сълзи бяха споделени с мен
Поглеждайки назад към слънцето (слънце)

[Мост]
(Който се осмелява да каже в бъдеще)
Никой не знае бъдещето (преди бъдещето, преди бъдещето)
Кой знае дали любовта ще бъде толкова непокътната утре, колкото обещахме преди?
Дори и бурята да издуха
Дори ако бурята ни разделя (дори ако бурята ни разделя)
Усмивките и сълзите падат


За да ви дам сън, y-yah, y-yah (y-yah, y-yah, ха)

[Припев]
Който се осмелява да каже в бъдеще (живеят заедно)
Никой не знае бъдещето (живеят заедно)
Любовта не знае дали утре ще бъде непокътната
Все още ли е както обещахме преди? (Обещах преди)
Дори ако бурята ни изтласка (продължавай да обичаме)
Красивите и страстни неща от миналото ще останат завинаги (продължавайте да обичате)
Усмивки и сълзи бяха споделени с мен
Поглеждайки назад към слънцето (слънце)
(Аз съм към слънцето, към слънцето, към слънцето)