MENU (L)

SƠN TÙNG M-TP - CHÚNG TA CỦA TƯƠNG LAI - Traducerea Românească (Versuri)

[Lời bài hát "Chúng Ta Của Tương Lai" bởi Sơn Tùng M-TP]

[Verse 1]
Liệu mai sau phai vội mau không bước bên cạnh nhau (Bên cạnh nhau)
Thì ta có đau? (Thì ta có đau? Có đau?)
Đôi mi nhoè phai ai sẽ lau?
Ai sẽ đến lau nỗi đau này?

Vô tâm quay lưng, ta thờ ơ, lạnh lùng băng giá như vậy sao? (Vậy sao? Vậy sao?)
Vờ không biết nhau (Không biết nhau, không biết nhau)
Lặng im băng qua chẳng nói một lời (Chẳng nói một lời)
Ooh-whoa-ooh-whoa-oh-oh-oh (Yeah, eh)


[Pre-Chorus]
Rồi niềm đau có chóng quên? (Hah-ah-ooh-ah)
Hay càng quên càng nhớ thêm vấn vương, vết thương lòng xót xa?
Đừng như con nít (con nít), từng mặn nồng say đắm say (Oh-oh-ah)
Cớ sao khi chia tay (chia tay), ta xa lạ đến kì lạ? (Ta xa lạ đến kì lạ)

[Chorus]
Ai dám nói trước sau này (Trước sau này)
Chẳng ai biết trước tương lai sau này (Sau này)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên
Còn nguyên như lời ta đã hứa trước đây? (Ta đã hứa trước đây)
Dẫu cho giông tố xô xa rời (Xa rời)
Còn mãi những điều đẹp đẽ say đắm một thời (Một thời)
Nụ cười và giọt nước mắt rơi từng trao cùng ta


Nhìn lại về phía mặt trời (Phía mặt trời)
(Ta về phía mặt trời, phía mặt trời, phía mặt trời) yah, yah

[Verse 2]
Tương lai ngày mai ai nào hay (Woah)
Yêu thương rồi buông đôi bàn tay (Woah)
Mong manh đường duyên như vận may
Chia ly hợp tan nhanh còn hơn mây trời bay (Yah)

Quên nhau, vờ như chưa từng quen (Sao quên?)
Quên luôn mặt, quên luôn cả tên (Sao quên?)
Quên đi, làm sao mà đòi quên?
Khi câu thề xưa vẫn vẹn nguyên nên đừng cố quên (Ah)


Vấn vương cũng chẳng sao mà (woah), nhớ nhung cũng chẳng sao mà (woah)
Đớn đau cũng chẳng sao mà (Woah)
Dù có đắng cay ta cũng chẳng sao đâu
Chân thành khi còn bên nhau và trân trọng hơn mỗi phút giây (hơn mỗi phút giây)
Thành thật bên nhau mỗi phút giây (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Rồi niềm đau có chóng quên? (Hah-ah-ooh-ah)
Hay càng quên càng nhớ thêm vấn vương, vết thương lòng xót xa? (Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Đừng như con nít (con nít), từng mặn nồng say đắm say (Oh-oh-ah)
Cớ sao khi chia tay (chia tay), ta xa lạ đến kì lạ? (Ta xa lạ đến kì lạ, hah)

[Chorus]
Ai dám nói trước sau này (Trước sau này)


Chẳng ai biết trước tương lai sau này (Sau này)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên
Còn nguyên như lời ta đã hứa trước đây? (Ta đã hứa trước đây)
Dẫu cho giông tố xô xa rời (Xa rời)
Còn mãi những điều đẹp đẽ say đắm một thời (Một thời)
Nụ cười và giọt nước mắt rơi từng trao cùng ta
Nhìn lại về phía mặt trời (Mặt trời)

[Bridge]
(Ai dám nói trước sau này)
Chẳng ai biết trước tương lai (Trước tương lai, trước tương lai)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên như lời ta đã hứa trước đây?
Dẫu cho giông tố xô xa rời
Dù cho bão giông chia lìa ta (Dù cho bão giông chia lìa ta)


Nụ cười và giọt nước mắt rơi
Để trao tặng em một cơn mơ, y-yah, y-yah (Y-yah, y-yah, hah)

[Chorus]
Ai dám nói trước sau này (Sống bên nhau)
Chẳng ai biết trước tương lai sau này (Sống bên nhau)
Tình yêu đâu biết mai này có vẹn nguyên
Còn nguyên như lời ta đã hứa trước đây? (Ta đã hứa trước đây)
Dẫu cho giông tố xô xa rời (Giữ yêu thương)
Còn mãi những điều đẹp đẽ say đắm một thời (Giữ yêu thương)
Nụ cười và giọt nước mắt rơi từng trao cùng ta
Nhìn lại về phía mặt trời (Mặt trời)
(Ta về phía mặt trời, phía mặt trời, phía mặt trời)


SƠN TÙNG M-TP - CHÚNG TA CỦA TƯƠNG LAI - Traducerea Românească (Versuri)



[Versuri din „We of the Future” de Son Tung M-TP]

[Versetul 1]
Viitorul se va estompa repede fără să mergi unul lângă altul (unul lângă altul)
Deci avem durere? (Deci am durere? Este dureros?)
Cine va șterge genele decolorate?
Cine va veni să șteargă această durere?

Întorcându -mă fără inimă, sunt indiferent și frig așa? (Este așa? Este așa?)
Pretindeți -vă că nu vă cunoașteți (nu vă cunoașteți, nu vă cunoașteți)
Treceți în tăcere fără să spuneți un cuvânt (fără să spuneți un cuvânt)
Ooh-whoa-ooh-whoa-oh-oh-oh (da, eh)

[Pre-cor]


Durerea va fi uitată curând? (Hah-ah-ooh-ah)
Sau cu cât uiți mai mult, cu atât îți amintești mai mult, cu atât rana devine mai dureroasă?
Nu fi ca un copil (un copil), cândva pasionat și pasionat (oh-oh-ah)
De ce atunci când ne despărțim (despărțiți), ne simțim ciudat de ciudat? (Sunt ciudat de ciudat)

[Cor]
Cine îndrăznește să spună înainte și după (înainte și după)
Nimeni nu știe viitorul (după aceea)
Dragostea nu știe dacă mâine va fi intactă
Este încă așa cum am promis înainte? (Am promis înainte)
Chiar dacă furtuna te îndepărtează (departe)
Pentru totdeauna lucruri frumoase care captiva odată (odată)
Zâmbetele și lacrimile au fost împărtășite cu mine
Privind înapoi spre soare (spre soare)


(Sunt spre soare, spre soare, spre soare) yah, yah

[Versetul 2]
Cine știe viitorul de mâine (woah)
Dragoste și apoi lasă -te (woah)
Calea soartei este la fel de fragilă ca norocul
Ruperea ghearelor se topește mai repede decât norii din cer (yah)

Uitându -ne reciproc, prefăcându -ne că nu ne -am cunoscut niciodată (de ce ai uitat?)
Uită -ți fața, uită -ți numele (de ce să uiți?)
Uitați -l, cum puteți cere să o uitați?
În timp ce bătrânul jurământ este încă intact, nu încercați să uitați (ah)

Este în regulă să -l întrebăm pe rege (woah), este în regulă să -i fie dor de el (woah)


Este în regulă să fii în durere (woah)
Chiar dacă este amar, este în regulă
Fii sincer când suntem împreună și prețuim mai mult în fiecare moment (mai mult de fiecare minut)
Fii sincer unul cu celălalt în fiecare moment (da, da)

[Pre-cor]
Durerea va fi uitată curând? (Hah-ah-ooh-ah)
Sau cu cât uiți mai mult, cu atât îți amintești mai mult, cu atât rana devine mai dureroasă? (Whoa-OH-OH-OH-OH-OH-OH)
Nu fi ca un copil (un copil), cândva pasionat și pasionat (oh-oh-ah)
De ce atunci când ne despărțim (despărțiți), ne simțim ciudat de ciudat? (Sunt ciudat de ciudat, hah)

[Cor]
Cine îndrăznește să spună înainte și după (înainte și după)
Nimeni nu știe viitorul (după aceea)


Dragostea nu știe dacă mâine va fi intactă
Este încă așa cum am promis înainte? (Am promis înainte)
Chiar dacă furtuna te îndepărtează (departe)
Pentru totdeauna lucruri frumoase care captiva odată (odată)
Zâmbetele și lacrimile au fost împărtășite cu mine
Privind înapoi spre soare (soare)

[Pod]
(Cine îndrăznește să spună în viitor)
Nimeni nu știe viitorul (înainte de viitor, înainte de viitor)
Cine știe dacă dragostea va fi la fel de intactă mâine cum am promis înainte?
Chiar dacă furtuna se aruncă
Chiar dacă furtuna ne separă (chiar dacă furtuna ne separă)
Zâmbetele și lacrimile cad


Pentru a-ți da un vis, y-yah, y-yah (y-yah, y-yah, hah)

[Cor]
Cine îndrăznește să spună în viitor (trăind împreună)
Nimeni nu știe viitorul (trăind împreună)
Dragostea nu știe dacă mâine va fi intactă
Este încă așa cum am promis înainte? (Am promis înainte)
Chiar dacă furtuna ne împinge deoparte (continuă să iubim)
Lucrurile frumoase și pasionale din trecut vor rămâne pentru totdeauna (continuă iubirea)
Zâmbetele și lacrimile au fost împărtășite cu mine
Privind înapoi spre soare (soare)
(Sunt spre soare, spre soare, spre soare)