Dua Lipa - One Kiss / Electricity - Türkçe Çeviri - (2018 American Music Awards) - Şarkı sözleri

Dua Lipa - One Kiss / Electricity - Türkçe Çeviri - (2018 American Music Awards) - Şarkı sözleri - LYRICS

One Kiss - Calvin Harris & Dua Lipa

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Verse 1]
Let me take the night, I love real easy
And I know that you'll still wanna see me
On the Sunday morning, music real loud
Let me love you while the moon is still out

[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me

The feeling won't let me sleep

Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Post-Chorus]
One

One
One
One

[Verse 2]
I just wanna feel your skin on mine
Feel your eyes do the exploring
Passion in the message when you smile
Take my time

[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

[Chorus]

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Post-Chorus]
One
One
One
One

[Bridge]

See a wonderland in your eyes
Might need your company tonight

[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Post-Chorus]
One
One
One
One

-------------------------------------

Electricity - Silk City & Dua Lipa

Falling into you, baby
Even electricity can't compare to what I feel when I'm with you
Ooh, baby
Giving up my ghost for you
And now I'm see-through

So let me care for you
Ooh, baby
I'ma love you differently
I'll give you electricity
Give it to you

[Chorus: Dua Lipa]
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you, you know
I wanted to let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I want to let you know, I'll never let this feeling go

This love has no ceiling, I cannot deny

[Bridge: Dua Lipa]
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know, ooh
I think I'm ready, baby
I think I'm ready, now
Electricity, I'm falling in to you
I feel electric, baby (I want it, I need it)
So electric, baby (This current between us)
Wanna let you know, let you know (This flow, this feeling tonight)
I think I'm ready, baby (I want it, I need it)
I think I'm ready, now (This current between us)
Electricity, I'm falling in to you (This flow, this feeling tonight)

[Chorus: Dua Lipa]
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you, you know
I want to let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I want to let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny

[Outro: Dua Lipa]
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know

(I want it, I need it)
I think I'm ready, baby
(This current between us)
I think I'm ready, now
(This flow, this feeling)
Electricity (Woohoo)
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know
I think I'm ready, baby
I think I'm ready, now
Electricity

Dua Lipa - One Kiss / Electricity - Türkçe Çeviri - (2018 American Music Awards)

Bir öpücük - Calvin Harris & Dua Lipa

Bir öpücük bu yeterlidir

bana aşık Fallin'
olasılıklar
Ben tek ihtiyacınız benziyor

[Ayet 1]
Bana geceyi alalım, ben gerçek kolay seviyorum
Ve ben hala istiyorum beni göreceksiniz biliyorum
Pazar sabahı, müzik gerçek yüksek sesle
ay hala iken seni sevmeme izin ver

[Ön koro]
İçinde bir şey içimdeki cennete yaktı
duygu uyumama izin vermez
Hareketlerini şekilde kayboldum Çünkü yolu hissediyorum

[Koro]

Bir öpücük bu yeterlidir
bana aşık Fallin'
olasılıklar
Ben tek ihtiyacınız benziyor
Bir öpücük bu yeterlidir
bana aşık Fallin'
olasılıklar
Ben tek ihtiyacınız benziyor

[Sonrası Koro]
Bir
Bir
Bir
Bir

[Verse 2]

Tek istediğim mayına cildinizi hissetmek
Gözlerin keşfetmek yapmak hissedin
gülümse mesajda Tutku
Zamanımı al

[Ön koro]
İçinde bir şey içimdeki cennete yaktı
duygu uyumama izin vermez
Hareketlerini şekilde kayboldum Çünkü yolu hissediyorum

[Koro]
Bir öpücük bu yeterlidir
bana aşık Fallin'
olasılıklar
Ben tek ihtiyacınız benziyor
Bir öpücük bu yeterlidir

bana aşık Fallin'
olasılıklar
Ben tek ihtiyacınız benziyor

[Sonrası Koro]
Bir
Bir
Bir
Bir

[Köprü]
Bir harikalar gözlerinde gör
şirket bu gece ihtiyacım olabilir

[Ön koro]
İçinde bir şey içimdeki cennete yaktı

duygu uyumama izin vermez
Hareketlerini şekilde kayboldum Çünkü yolu hissediyorum

[Koro]
Bir öpücük bu yeterlidir
bana aşık Fallin'
Bir öpücük bu yeterlidir
bana aşık Fallin'
olasılıklar
Ben tek ihtiyacınız benziyor

[Sonrası Koro]
Bir
Bir
Bir
Bir

-------------------------------------

Elektrik - İpek City & Dua Lipa

İçine Düşen bebek
Hatta elektrik seninle olduğum zaman ne hissettiğimi karşılaştırmak olamaz
Oh bebeğim
sana olan hayalet vazgeçmek
Ve şimdi transparan ediyorum

[Ön Koro: Dua Lipa]
Çok güçlü duygu, bana bir his verir
Ben, sen tedavi ediyorum biliyorum yanlış kendinizi tedavi
Yani senin için bakım izin
Oh bebeğim

Ben bir farklı love you
Sana elektrik vereceğiz
Size ver

[Koro: Dua Lipa]
Ve hatta Elimde olsa
Ben sana düşman olmaz
Ve bilmeniz sizin için dünyayı dururdu
Ben bu duygu gitmesine izin asla, bilmeni istedim
Bu aşk hiç tavan vardır, ben inkar edemez
Yapabilseydim bile
Ve ben sen ve ben için dünyayı dururdu
Ben bu duygu gitmesine izin asla, bilmeni istiyorum
Bu aşk hiç tavan vardır, ben inkar edemez

[Verse 2: Dua Lipa]

Bütün gördüğüm son zamanlarda, sensin
Uyanık Geniş ve rüyalarımda
Ben canlı bir biçimde yüzünü görmek
Ben ne yapardım bilmiyorum
Oh bebeğim
Eğer sadece benim bir arkadaş görseydim
Ben bittersweet olurdum

[Ön Koro: Dua Lipa]
Çok güçlü duygu, bana bir his verir
Ben, sen tedavi ediyorum biliyorum yanlış kendinizi tedavi
Yani senin için bakım izin
Oh bebeğim
Ben bir farklı love you
Sana elektrik vereceğiz
Size ver

[Koro: Dua Lipa]
Ve hatta Elimde olsa
Ben sana düşman olmaz
Ve bilmeniz sizin için dünyayı dururdu
Ben bu duygu gitmesine izin asla, bilmeni istedim
Bu aşk hiç tavan vardır, ben inkar edemez
Yapabilseydim bile
Ben sana düşman olmaz
Ve ben sen ve ben için dünyayı dururdu
Ben bu duygu gitmesine izin asla, bilmeni istiyorum
Bu aşk hiç tavan vardır, ben inkar edemez

[Köprü: Dua Lipa]
Ben elektrik hissediyorum, bebek
Yani elektrik, bebek

Ister ooh, sana haber, bilmeni
Hiçbir zaman hazır olduğumu düşünüyorum, bebek
Ben şimdi, hazırım
Elektrik, sana düşüyorum
Ben elektrik hissediyorum, bebek (İstiyorum, buna ihtiyacım)
Yani elektrik, bebek (Aramızdaki bu akım)
Ister size bildiririz, bilmeni (Bu akış, bu duygu bu gece)
Hiçbir zaman hazır olduğumu düşünüyorum, bebek (İstiyorum, buna ihtiyacım)
Ben (Aramızdaki bu akım) şimdi, hazırım
Elektrik, ben (bu gece, bu akışı bu duyguyu) sana düşüyorum

[Koro: Dua Lipa]
Ve hatta Elimde olsa
Ben sana düşman olmaz
Ve bilmeniz sizin için dünyayı dururdu
Ben bu duygu gitmesine izin asla, bilmeni istiyorum

Bu aşk hiç tavan vardır, ben inkar edemez
Yapabilseydim bile
Ben sana düşman olmaz
Ve ben sen ve ben için dünyayı dururdu
Ben bu duygu gitmesine izin asla, bilmeni istiyorum
Bu aşk hiç tavan vardır, ben inkar edemez

[Bitiş: Dua Lipa]
Ben elektrik hissediyorum, bebek
Yani elektrik, bebek
Ister size bildiririz, bilmeni
(Bunu istiyorum ben, buna ihtiyacım)
Hiçbir zaman hazır olduğumu düşünüyorum, bebek
(Aramızdaki bu akım)
Ben şimdi, hazırım
(Bu akış, bu duygu)

Elektrik (Woohoo)
Ben elektrik hissediyorum, bebek
Yani elektrik, bebek
Ister size bildiririz, bilmeni
Hiçbir zaman hazır olduğumu düşünüyorum, bebek
Ben şimdi, hazırım
Elektrik