Dua Lipa - One Kiss / Electricity - Traducción al Español - (2018 American Music Awards)

Dua Lipa - One Kiss / Electricity - Traducción al Español - (2018 American Music Awards) - Letra de la Canción

One Kiss - Calvin Harris & Dua Lipa

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Verse 1]
Let me take the night, I love real easy
And I know that you'll still wanna see me
On the Sunday morning, music real loud
Let me love you while the moon is still out

[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me

The feeling won't let me sleep

Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Post-Chorus]
One

One
One
One

[Verse 2]
I just wanna feel your skin on mine
Feel your eyes do the exploring
Passion in the message when you smile
Take my time

[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

[Chorus]

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Post-Chorus]
One
One
One
One

[Bridge]

See a wonderland in your eyes
Might need your company tonight

[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

[Post-Chorus]
One
One
One
One

-------------------------------------

Electricity - Silk City & Dua Lipa

Falling into you, baby
Even electricity can't compare to what I feel when I'm with you
Ooh, baby
Giving up my ghost for you

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
You give me a feeling, feeling so strong
I know you've been treating, treating yourself wrong

So let me care for you
Ooh, baby
I'ma love you differently
I'll give you electricity
Give it to you

[Chorus: Dua Lipa]
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you, you know
I wanted to let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I want to let you know, I'll never let this feeling go

This love has no ceiling, I cannot deny

[Bridge: Dua Lipa]
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know, ooh
I think I'm ready, baby
I think I'm ready, now
Electricity, I'm falling in to you
I feel electric, baby (I want it, I need it)
So electric, baby (This current between us)
Wanna let you know, let you know (This flow, this feeling tonight)
I think I'm ready, baby (I want it, I need it)
I think I'm ready, now (This current between us)
Electricity, I'm falling in to you (This flow, this feeling tonight)

[Chorus: Dua Lipa]
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you, you know
I want to let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I want to let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny

[Outro: Dua Lipa]
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know

(I want it, I need it)
I think I'm ready, baby
(This current between us)
I think I'm ready, now
(This flow, this feeling)
Electricity (Woohoo)
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know
I think I'm ready, baby
I think I'm ready, now
Electricity

Dua Lipa - One Kiss / Electricity - Traducción al Español - (2018 American Music Awards)

Un beso - Calvin Harris & Dua Lipa

Un beso es todo lo que necesita

Cayendo en el amor conmigo
posibilidades
Me veo como todo lo que necesita

[Verso 1]
Déjame sacar la noche, me encanta muy fácil
Y sé que usted todavía quiere verme
En el domingo por la mañana, la música a todo volumen
Déjame amarte mientras que la luna está todavía fuera

[Pre coro]
Algo en que iluminó el cielo en mí
El sentimiento no me deja dormir
Porque yo estoy perdido en la forma en que se mueve, cómo se siente

[Coro]

Un beso es todo lo que necesita
Cayendo en el amor conmigo
posibilidades
Me veo como todo lo que necesita
Un beso es todo lo que necesita
Cayendo en el amor conmigo
posibilidades
Me veo como todo lo que necesita

[Post-Coro]
Uno
Uno
Uno
Uno

[Verso 2]

Sólo quiero sentir su piel en la mía
Siente que sus ojos hacen la exploración
La pasión en el mensaje cuando sonríes
Toma mi tiempo

[Pre coro]
Algo en que iluminó el cielo en mí
El sentimiento no me deja dormir
Porque yo estoy perdido en la forma en que se mueve, cómo se siente

[Coro]
Un beso es todo lo que necesita
Cayendo en el amor conmigo
posibilidades
Me veo como todo lo que necesita
Un beso es todo lo que necesita

Cayendo en el amor conmigo
posibilidades
Me veo como todo lo que necesita

[Post-Coro]
Uno
Uno
Uno
Uno

[Puente]
Vea una de las maravillas en tus ojos
Puede ser que necesite su compañía esta noche

[Pre coro]
Algo en que iluminó el cielo en mí

El sentimiento no me deja dormir
Porque yo estoy perdido en la forma en que se mueve, cómo se siente

[Coro]
Un beso es todo lo que necesita
Cayendo en el amor conmigo
Un beso es todo lo que necesita
Cayendo en el amor conmigo
posibilidades
Me veo como todo lo que necesita

[Post-Coro]
Uno
Uno
Uno
Uno

-------------------------------------

Electricidad - Ciudad de seda y Dua Lipa

Caer en ti, nena
Incluso la electricidad no se puede comparar con lo que siento cuando estoy contigo
Ooh bebé
Renunciar a mi fantasma para usted
Y ahora me veo a través

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Usted me da un sentimiento, sentimiento tan fuerte
Sé que has estado tratando, el tratamiento de usted equivocado
Así que permítanme importas
Ooh bebé

Soy un te amo de manera diferente
Te voy a dar la electricidad
Dártelo a ti

[Chorus: Dua Lipa]
Y aunque pudiera
Yo no se encienda
Y me gustaría parar el mundo para usted, usted sabe
Quería hacerle saber, nunca voy a dejar ir este sentimiento
Este amor no tiene techo, no puedo negar
Incluso si pudiera
Y me gustaría parar el mundo para que usted y yo
Quiero que lo sepan, nunca voy a dejar ir este sentimiento
Este amor no tiene techo, no puedo negar

[Verso 2: Dua Lipa]

Todo lo que veo es que, últimamente
Bien despierto y en mis sueños
Veo su cara tan vívidamente
No sé lo que haría
Ooh bebé
Si sólo se vio un amigo en mí
Estaría agridulce

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Usted me da un sentimiento, sentimiento tan fuerte
Sé que has estado tratando, el tratamiento de usted equivocado
Así que permítanme importas
Ooh bebé
Soy un te amo de manera diferente
Te voy a dar la electricidad
Dártelo a ti

[Chorus: Dua Lipa]
Y aunque pudiera
Yo no se encienda
Y me gustaría parar el mundo para usted, usted sabe
Quería hacerle saber, nunca voy a dejar ir este sentimiento
Este amor no tiene techo, no puedo negar
Incluso si pudiera
Yo no se encienda
Y me gustaría parar el mundo para que usted y yo
Quiero que lo sepan, nunca voy a dejar ir este sentimiento
Este amor no tiene techo, no puedo negar

[Puente: Dua Lipa]
Siento eléctrica, bebé
Así eléctrica, bebé

Quiero hacerle saber, le permiten saber, ooh
Creo que estoy listo, bebé
Creo que estoy listo, ahora
Electricidad, estoy cayendo para usted
Siento eléctrica, bebé (lo quiero, lo necesito)
Así eléctrica, bebé (Esta corriente entre nosotros)
Quiero hacerle saber, le permiten saber (Este flujo, este sentimiento esta noche)
Creo que estoy listo, bebé (lo quiero, lo necesito)
Creo que estoy listo, ahora (Esta corriente entre nosotros)
Electricidad, estoy cayendo para usted (Este flujo, este sentimiento esta noche)

[Chorus: Dua Lipa]
Y aunque pudiera
Yo no se encienda
Y me gustaría parar el mundo para usted, usted sabe
Quiero que lo sepan, nunca voy a dejar ir este sentimiento

Este amor no tiene techo, no puedo negar
Incluso si pudiera
Yo no se encienda
Y me gustaría parar el mundo para que usted y yo
Quiero que lo sepan, nunca voy a dejar ir este sentimiento
Este amor no tiene techo, no puedo negar

[Outro: Dua Lipa]
Siento eléctrica, bebé
Así eléctrica, bebé
Quiero hacerle saber, le permiten saber
(Lo quiero, lo necesito)
Creo que estoy listo, bebé
(Esta corriente entre nosotros)
Creo que estoy listo, ahora
(Este flujo, este sentimiento)

Electricidad (Woohoo)
Siento eléctrica, bebé
Así eléctrica, bebé
Quiero hacerle saber, le permiten saber
Creo que estoy listo, bebé
Creo que estoy listo, ahora
Electricidad