MENU (X)

Ai Coração - Mimicat 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

Portugal 🇵🇹 - Eurovision 2023 | Ai coração, que não me deixas em paz
Não me dás sossego, não me deixas capaz
Tenho a cabeça e a garganta num nó
Que não se desfaz, e nem assim tu tens dó

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Ai Coração - Mimicat 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」

Portugal 🇵🇹 - Eurovision 2023 | Ai coração, que não me deixas em paz
Não me dás sossego, não me deixas capaz
Tenho a cabeça e a garganta num nó
Que não se desfaz, e nem assim tu tens dó
Sinto-me tonta, cada dia pior
Já não sei de coisas que sabia de cor
As pulsações subiram quase p'ra mil
Estou louca, completamente senil

[Refrão]
O peito a arder, a boca seca, eu sei lá
O que te fazer? Amor p'ra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu


Ai coração, ai coração, diz-me lá se és meu (Hey)

[Verso 2]
As horas passam e o sono não vem
Ouço as corujas e os vizinhos também
O meu juízo foi-se e por lá ficou
Alguém me tire deste estado em que estou
O doutor diz que não há nada a fazer
Caso perdido, vi-o eu a escrever
Ando perdida numa outra dimensão
Toda eu sou uma grande confusão

[Refrão]
O peito a arder, a boca seca, eu sei lá


O que te fazer? Amor p'ra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração, ai coração
Diz-me lá se és meu

[Pausa Instrumental]

[Refrão]
O peito a arder, a boca seca eu sei lá
O que te fazer? Amor p'ra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração
Ai coração, ai coração
Diz-me lá se és meu, hey



Ai Coração - Mimicat 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ


អូបេះដូងអ្នកនឹងមិនទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងទេ
អ្នកមិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសន្តិភាពអ្នកមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំមានសមត្ថភាពទេ
ខ្ញុំមានក្រវ៉ាត់មួយក្បាលរបស់ខ្ញុំនិងបំពង់ករបស់ខ្ញុំ
ដែលមិនមកដាច់ពីគ្នាហើយសូម្បីតែសូម្បីតែអ្នកមិនមានអារម្មណ៍សោកស្តាយក៏ដោយ
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍វិលមុខកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនរាល់ថ្ងៃ
ខ្ញុំមិនស្គាល់អ្វីដែលខ្ញុំបានដឹងដោយបេះដូងទេ
ជីពចរបានកើនឡើងស្ទើរតែមួយពាន់
ខ្ញុំឆ្កួតដែលចាញ់

[CHORUS]
ការដុតដើមទ្រូងមាត់ស្ងួតខ្ញុំមិនដឹងទេ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើអ្នក? ស្រឡាញ់ខ្ញុំដូចនោះមិនដំណើរការទេ
ព្រោះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនមែនខ្ញុំទៀតទេ


អូបេះដូងអូបេះដូងសូមប្រាប់ខ្ញុំថាតើអ្នកជារបស់ខ្ញុំទេ (ហេ)

[ខ 2]
ម៉ោងហុចហើយគេងមិនមកទេ
ខ្ញុំ hear សត្វទីទុយនិងអ្នកជិតខាងផងដែរ
ការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំបានទៅហើយស្នាក់នៅទីនោះ
នរណាម្នាក់នាំខ្ញុំចេញពីស្ថានភាពនេះខ្ញុំនៅក្នុង
វេជ្ជបណ្ឌិតនិយាយថាមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ
ករណីអស់សង្ឃឹមខ្ញុំបានឃើញគាត់សរសេរ
ខ្ញុំបានបាត់បង់នៅក្នុងវិមាត្រមួយផ្សេងទៀត
ខ្ញុំពិតជារញ៉េរញ៉ៃដ៏ធំមួយ

[CHORUS]
ការដុតដើមទ្រូងមាត់ស្ងួតខ្ញុំមិនដឹងទេ


អ្វីដែលត្រូវធ្វើអ្នក? ស្រឡាញ់ខ្ញុំដូចនោះមិនដំណើរការទេ
ព្រោះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនមែនខ្ញុំទៀតទេ
អូបេះដូងអូបេះដូងអូចិត្ត
ប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកជារបស់ខ្ញុំ

[ការផ្អាកឧបករណ៍ភ្លេង]

[CHORUS]
ទ្រូងដែលកំពុងឆេះមាត់ស្ងួតខ្ញុំមិនដឹងទេ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើអ្នក? ស្រឡាញ់ខ្ញុំដូចនោះមិនដំណើរការទេ
ព្រោះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនមែនខ្ញុំទៀតទេ
អូបេះដូងអូចិត្ត
អូបេះដូងអូចិត្ត
ប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកជារបស់ខ្ញុំខ្ញុំ