Portugal 🇵🇹 - Eurovision 2023 | Ai coração, que não me deixas em paz
Não me dás sossego, não me deixas capaz
Tenho a cabeça e a garganta num nó
Que não se desfaz, e nem assim tu tens dó
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
Portugal 🇵🇹 - Eurovision 2023 | Ai coração, que não me deixas em paz
Não me dás sossego, não me deixas capaz
Tenho a cabeça e a garganta num nó
Que não se desfaz, e nem assim tu tens dó
Sinto-me tonta, cada dia pior
Já não sei de coisas que sabia de cor
As pulsações subiram quase p'ra mil
Estou louca, completamente senil
[Refrão]
O peito a arder, a boca seca, eu sei lá
O que te fazer? Amor p'ra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração, diz-me lá se és meu (Hey)
[Verso 2]
As horas passam e o sono não vem
Ouço as corujas e os vizinhos também
O meu juízo foi-se e por lá ficou
Alguém me tire deste estado em que estou
O doutor diz que não há nada a fazer
Caso perdido, vi-o eu a escrever
Ando perdida numa outra dimensão
Toda eu sou uma grande confusão
[Refrão]
O peito a arder, a boca seca, eu sei lá
O que te fazer? Amor p'ra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração, ai coração
Diz-me lá se és meu
[Pausa Instrumental]
[Refrão]
O peito a arder, a boca seca eu sei lá
O que te fazer? Amor p'ra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração
Ai coração, ai coração
Diz-me lá se és meu, hey
Åh hjerte, du forlader mig ikke alene
Du giver mig ikke fred, du gør mig ikke i stand
Jeg har en knude i hovedet og halsen
Det kommer ikke fra hinanden, og selv da synes du ikke ked af det
Jeg føler mig svimmel, bliver værre hver dag
Jeg ved ikke længere ting, som jeg kendte udenfor
Pulserne steg næsten til tusind
Jeg er skør, helt senil
[Kor]
Brystbrænding, munden tør, jeg ved ikke
Hvad skal du gøre? Kærlighed til mig sådan fungerer ikke
Fordi det ser ud til, at jeg ikke er mig mere
Åh hjerte, åh hjerte, fortæl mig, hvis du er min (hej)
[Vers 2]
Timerne går og søvn kommer ikke
Jeg hører også uglerne og naboerne
Min dom gik og blev der
Nogen får mig ud af denne tilstand, jeg er i
Lægen siger, at der ikke er noget at gøre
Sag håbløs, jeg så ham skrive
Jeg er tabt i en anden dimension
Jeg er alt sammen et stort rod
[Kor]
Brystbrænding, munden tør, jeg ved ikke
Hvad skal du gøre? Kærlighed til mig sådan fungerer ikke
Fordi det ser ud til, at jeg ikke er mig mere
Åh hjerte, åh hjerte, åh hjerte
Fortæl mig, hvis du er min
[Instrumental pause]
[Kor]
Det brændende bryst, den tørre mund, jeg ved det ikke
Hvad skal du gøre? Kærlighed til mig sådan fungerer ikke
Fordi det ser ud til, at jeg ikke er mig mere
Åh hjerte, åh hjerte
Åh hjerte, åh hjerte
Fortæl mig, hvis du er min, hej