Carinha de pilantra! Com os amigos do seu bairro
Você dança sem olhar pra mim
Eu te odeio, e 'cê me odeia
E aqui todo mundo sabe. Você nem bebeu tanto assim
by Sanderlei Silveira - 13/03/2023
Carinha de pilantra! Com os amigos do seu bairro
Você dança sem olhar pra mim
Eu te odeio, e 'cê me odeia
E aqui todo mundo sabe. Você nem bebeu tanto assim
[Verso 2: Jão]
Eu já tive muito medo de te encontrar no baile
E esquecer por que é que teve fim
E se me ver virar de costas
Vai até o chão e chora
Mas levanta sorrindo pra mim
[Pré-Refrão: Jão]
Não sabe o que vai viver quando eu chegar aí
Tão melhor do que você deixou pra mim aqui
[Refrão: Jão]
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
[Verso 3: Anitta: Anitta & Jão]
Se vier a gente fica, se ficar a gente briga
Não me chama de Larissa, eu vou te dominar
Provocar o teu pescoço, eu mantenho o nosso jogo
Decidindo se eu te beijo ou se eu vou te matar
[Pré-Refrão: Anitta & Jão, Anitta]
Não sabe o que vai viver quando eu chegar aí
Tão melhor do que você deixou
[Refrão: Anitta, Anitta & Jão]
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
[Ponte: Anitta, Jão]
Amor, eu quero te dizer
Que nada vale mais que a minha sentada
Eu 'tô dizendo na tua cara
Amor, eu sempre fui desse jeito (Jeito, jeito)
Mas deixa de ser assim
Eu 'tô dizendo na tua cara
Volta pra mim
[Saída: Jão, (Anitta), Jão & Anitta]
Mente pra mim, foge de mim
Finge que 'cê tava (Vai)
Louca, desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
(Vai, vai)
Pilantra Face! กับเพื่อนจากเพื่อนบ้านของคุณ
คุณเต้นโดยไม่มองฉัน
ฉันเกลียดคุณและคุณเกลียดฉัน
และที่นี่ทุกคนรู้ คุณไม่ได้ดื่มมากขนาดนั้น
[ข้อ 2: จอห์น]
ฉันกลัวมากเกินไปที่จะพบคุณที่ลูกบอล
และลืมว่าทำไมมันถึงจบลง
และถ้าคุณเห็นฉันหันหลังกลับ
ไปที่พื้นแล้วร้องไห้
แต่ลุกขึ้นยิ้มให้ฉัน
[Pre-Chorus: John]
คุณไม่รู้ว่าคุณจะได้สัมผัสอะไรเมื่อฉันไปถึงที่นั่น
ดีกว่าสิ่งที่คุณเหลือไว้สำหรับฉันที่นี่
[Chorus: John]
แต่นั่งกับฉันนอนกับฉัน
แกล้งทำเป็นว่าคุณบ้า
โกหกฉันวิ่งหนีจากฉัน
เราสาบานว่ามันจะไม่นับ
ทางของพวกเรา
แต่ไม่ใช่เพราะฉันเกลียดคุณ
ว่าฉันไม่สามารถจูบปากของคุณได้อีกต่อไป
แต่นั่งกับฉันนอนกับฉัน
แกล้งทำเป็นว่าคุณบ้า
โกหกฉันวิ่งหนีจากฉัน
เราสาบานว่ามันจะไม่นับ
ทางของพวกเรา
แต่ไม่ใช่เพราะฉันเกลียดคุณ
ว่าฉันไม่สามารถจูบปากของคุณได้อีกต่อไป
[ข้อ 3: Anitta: Anitta & Jão]
ถ้าคุณมาเราอยู่ถ้าคุณอยู่เราก็สู้
อย่าเรียกฉันว่า Larissa ฉันจะครอบงำคุณ
หยอกล้อคอของคุณฉันเก็บเกมของเราไว้
ตัดสินใจว่าฉันจะจูบคุณหรือถ้าฉันฆ่าคุณ
[Pre-Chorus: Anitta & Jão, Anitta]
คุณไม่รู้ว่าคุณจะได้สัมผัสอะไรเมื่อฉันไปถึงที่นั่น
ดีกว่าที่คุณเหลือมาก
[Chorus: Anitta, Anitta & Jão]
แต่นั่งกับฉันนอนกับฉัน
แกล้งทำเป็นว่าคุณบ้า
โกหกฉันวิ่งหนีจากฉัน
เราสาบานว่ามันจะไม่นับ
ทางของพวกเรา
แต่ไม่ใช่เพราะฉันเกลียดคุณ
ว่าฉันไม่สามารถจูบปากของคุณได้อีกต่อไป
แต่นั่งกับฉันนอนกับฉัน
แกล้งทำเป็นว่าคุณบ้า
โกหกฉันวิ่งหนีจากฉัน
เราสาบานว่ามันจะไม่นับ
ทางของพวกเรา
แต่ไม่ใช่เพราะฉันเกลียดคุณ
ว่าฉันไม่สามารถจูบปากของคุณได้อีกต่อไป
[Bridge: Anitta, João]
ที่รักฉันอยากจะบอกคุณ
ว่าไม่มีอะไรคุ้มค่าไปกว่าการนั่งของฉัน
ฉันกำลังพูดกับใบหน้าของคุณ
ที่รักฉันเคยเป็นแบบนี้มาตลอด (วิธีทาง)
แต่หยุดเป็นแบบนั้น
ฉันกำลังพูดกับใบหน้าของคุณ
กลับมาหาฉัน
[เอาท์พุท: Jão, (Anitta), Jão & Anitta]
โกหกฉันวิ่งหนีจากฉัน
แกล้งทำเป็นว่าคุณ (ไป)
บ้าทางของเรา
แต่ไม่ใช่เพราะฉันเกลียดคุณ
ว่าฉันไม่สามารถจูบปากของคุณได้อีกต่อไป
(ไปไป)