Carinha de pilantra! Com os amigos do seu bairro
Você dança sem olhar pra mim
Eu te odeio, e 'cê me odeia
E aqui todo mundo sabe. Você nem bebeu tanto assim
by Sanderlei Silveira - 13/03/2023
Carinha de pilantra! Com os amigos do seu bairro
Você dança sem olhar pra mim
Eu te odeio, e 'cê me odeia
E aqui todo mundo sabe. Você nem bebeu tanto assim
[Verso 2: Jão]
Eu já tive muito medo de te encontrar no baile
E esquecer por que é que teve fim
E se me ver virar de costas
Vai até o chão e chora
Mas levanta sorrindo pra mim
[Pré-Refrão: Jão]
Não sabe o que vai viver quando eu chegar aí
Tão melhor do que você deixou pra mim aqui
[Refrão: Jão]
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
[Verso 3: Anitta: Anitta & Jão]
Se vier a gente fica, se ficar a gente briga
Não me chama de Larissa, eu vou te dominar
Provocar o teu pescoço, eu mantenho o nosso jogo
Decidindo se eu te beijo ou se eu vou te matar
[Pré-Refrão: Anitta & Jão, Anitta]
Não sabe o que vai viver quando eu chegar aí
Tão melhor do que você deixou
[Refrão: Anitta, Anitta & Jão]
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
[Ponte: Anitta, Jão]
Amor, eu quero te dizer
Que nada vale mais que a minha sentada
Eu 'tô dizendo na tua cara
Amor, eu sempre fui desse jeito (Jeito, jeito)
Mas deixa de ser assim
Eu 'tô dizendo na tua cara
Volta pra mim
[Saída: Jão, (Anitta), Jão & Anitta]
Mente pra mim, foge de mim
Finge que 'cê tava (Vai)
Louca, desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
(Vai, vai)
Mặt Pilantra! Với bạn bè từ khu phố của bạn
Bạn nhảy mà không nhìn tôi
Tôi ghét bạn và bạn ghét tôi
Và ở đây mọi người đều biết. Bạn thậm chí không uống nhiều như vậy
[Câu 2: John]
Tôi đã quá sợ hãi khi gặp bạn tại The Ball
Và quên tại sao nó kết thúc
Và nếu bạn thấy tôi quay lại
Đi xuống sàn và khóc
Nhưng hãy mỉm cười với tôi
[Công việc trước: John]
Bạn không biết bạn sẽ trải nghiệm điều gì khi tôi đến đó
Tốt hơn nhiều so với những gì bạn còn lại cho tôi ở đây
[Chorus: John]
Nhưng ngồi trên tôi, nằm trên tôi
Giả vờ bạn thật điên rồ
Nói dối tôi, chạy trốn khỏi tôi
Chúng tôi thề rằng nó không được tính
cách của chúng tôi
Nhưng nó không phải vì tôi ghét bạn
Rằng tôi không còn có thể hôn miệng bạn nữa
Nhưng ngồi trên tôi, nằm trên tôi
Giả vờ bạn thật điên rồ
Nói dối tôi, chạy trốn khỏi tôi
Chúng tôi thề rằng nó không được tính
cách của chúng tôi
Nhưng nó không phải vì tôi ghét bạn
Rằng tôi không còn có thể hôn miệng bạn nữa
[Câu 3: Anitta: Anitta & Jão]
Nếu bạn đến, chúng tôi ở lại, nếu bạn ở lại, chúng tôi chiến đấu
Đừng gọi tôi là Larissa, tôi sẽ thống trị bạn
Trêu chọc cổ của bạn, tôi giữ trò chơi của chúng tôi
Quyết định nếu tôi hôn bạn hay tôi giết bạn
[Pre-Chorus: Anitta & Jão, Anitta]
Bạn không biết bạn sẽ trải nghiệm điều gì khi tôi đến đó
Tốt hơn nhiều so với bạn còn lại
[Chorus: Anitta, Anitta & Jão]
Nhưng ngồi trên tôi, nằm trên tôi
Giả vờ bạn thật điên rồ
Nói dối tôi, chạy trốn khỏi tôi
Chúng tôi thề rằng nó không được tính
cách của chúng tôi
Nhưng nó không phải vì tôi ghét bạn
Rằng tôi không còn có thể hôn miệng bạn nữa
Nhưng ngồi trên tôi, nằm trên tôi
Giả vờ bạn thật điên rồ
Nói dối tôi, chạy trốn khỏi tôi
Chúng tôi thề rằng nó không được tính
cách của chúng tôi
Nhưng nó không phải vì tôi ghét bạn
Rằng tôi không còn có thể hôn miệng bạn nữa
[Cầu: Anitta, João]
Em yêu, anh muốn nói với em
Rằng không có gì đáng giá hơn việc tôi ngồi
Tôi đang nói điều đó với khuôn mặt của bạn
Em yêu, tôi đã luôn theo cách này (cách, cách)
Nhưng đừng như vậy
Tôi đang nói điều đó với khuôn mặt của bạn
Trở lại với tôi
[Đầu ra: Jão, (Anitta), Jão & Anitta]
Nói dối tôi, chạy trốn khỏi tôi
Giả vờ bạn đã (đi)
Điên rồ, theo cách của chúng tôi
Nhưng nó không phải vì tôi ghét bạn
Rằng tôi không còn có thể hôn miệng bạn nữa
(Đi đi)