kanta lyrics

Life On Mars - Pagsasalin para sa Filipino - David Bowie

It's a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling, "No!"
And her daddy has told her to go

Life On Mars - Pagsasalin para sa Filipino - David Bowie - kanta lyrics

It's a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling, "No!"
And her daddy has told her to go
But her friend is nowhere to be seen
Now she walks through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she's hooked to the silver screen

[Pre-Chorus 1]
But the film is a saddening bore
For she's lived it ten times or more
She could spit in the eyes of fools

As they ask her to focus on

[Chorus]

Sailors fighting in the dance hall
Oh man! Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy
Oh man! Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

[Verse 2]

It's on America's tortured brow
That Mickey Mouse has grown up a cow
Now the workers have struck for fame
Because Lennon's on sale again
See the mice in their million hordes
From Ibiza to the Norfolk Broads
Rule Britannia is out of bounds
To my mother, my dog, and clowns

[Pre-Chorus 2]
But the film is a saddening bore
Because I wrote it ten times or more
It's about to be writ again
As I ask you to focus on

[Chorus]
Sailors fighting in the dance hall
Oh man! Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy
Oh man! Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

Life On Mars - Pagsasalin para sa Filipino - David Bowie

Ito ay isang diyos-kakila-kilabot na maliit na kapakanan
Upang ang mga batang babae na may mga daga buhok
Ngunit ang kanyang momya ay sumisigaw, "Hindi!"

At ang kanyang tatay ay may sinabi sa kanya upang pumunta
Ngunit ang kanyang mga kaibigan ay wala kahit saan na nakita
Ngayon siya ay nagtuturo sa pamamagitan ng kanyang sunken panaginip
Upang ang upuan sa mga pinakamalinaw na view
At siya ay baluktot sa silver screen

[Pre-Chorus 1]
Ngunit ang pelikula ay isang saddening bore
Para sa siya ay nanirahan ito sampung beses o higit pa
Siya ay maaaring dumura sa mga mata ng fools
Habang itinatanong nila sa kanya upang tumutok sa

[Koro]
Sailors aaway sa dance hall

Oh tao! Hanapin sa mga cavemen pumunta
Ito ay ang freakiest show
Tingnan ang mga lawman
Matalo up sa maling tao
Oh tao! Wonder kung makikita siya kailanman Alam
Siya ay sa pinakamahusay na nagbebenta ng show
Mayroon bang buhay sa Mars?

[Verse 2]
Ito ay sa Amerika ni tortured kilay
Iyon Mickey Mouse ay lumago up ng isang baka
Ngayon ang mga manggagawa ay may struck para sa katanyagan
Dahil Lennon on sale muli
Tingnan ang mga daga sa kanilang milyong mga sangkawan

Mula sa Ibiza sa Norfolk Broads
Panuntunan Britannia ay out of bounds
Sa aking ina, ang aking aso, at clowns

[Pre-Chorus 2]
Ngunit ang pelikula ay isang saddening bore
Dahil sinulat ko ito sampung beses o higit pa
Ito ay tungkol sa upang maging writ muli
Habang itinatanong ko sa iyo upang tumutok sa

[Koro]
Sailors aaway sa dance hall
Oh tao! Hanapin sa mga cavemen pumunta
Ito ay ang freakiest show

Tingnan ang mga lawman
Matalo up sa maling tao
Oh tao! Wonder kung makikita siya kailanman Alam
Siya ay sa pinakamahusay na nagbebenta ng show
Mayroon bang buhay sa Mars?