MENU (X)

甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Songtext」

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 1]
君の札を酒に変える金曜日の夜
赤になれば危険さ 信号機の色 お気に入りの曲 hit tune


君と上がれる アルコール重ね
これで十分 もうそれは建前で もっと濃いコークハイで
酔っ払っちゃえばいいのにってそんな頃合い
もう終わりたいな友達 この距離がもどかしい
君の腕が私に近づけばいいのに
コカレロ イエガーにテキーラ ストレート
このタイミング それは危ないな
何本目のレッドブル カフェインがえっぐ
冷静になったら空は飛べないな

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール


気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 2]
染めたての髪 新しい服 次は何がいい?
軽くbreakする ファジーネーブル
それ2つって言うけど甘いやつ 一口でまず
そんで怒ってる 私笑ってる
全部イケてると感じる 闘ってる 君と
ねぇちゃんとわかってる?


バーカン前でselfy 楽しそうなtell me
君は何を思ってる?って思う何度も
借りる alcohol 他の誰かと
いる時こんな風になんてしないよ
だからわかってよって 言っても無理かもって
帰らないって言ったら ねぇどうする?

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな


どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Gin Vodka Hennessy Soda
Bestellen Sie mit Ihrem Luxus
Malibu Cassis hypnotisches rotes Bier
Ich fühle mich besser, mein Gesicht wird heiß
Die hintere Ecke, in der die Menge träge wird und sich hinsetzt
Es spielt keine Rolle, was ich trinke
Es spielt keine Rolle, was ich trinke
Entfernung, bei der Bass -Geräusche unhörbar und nahe werden
Tut mir leid, dass ich dich verwöhnt habe, obwohl du zu viel getrunken hast


[Strophe 1]
Freitagabend verwandeln Ihre Rechnungen in Alkohol
Wenn es rot wird, ist es gefährlich die Farbe der Ampel Ihr Lieblingslied -Hit -Melodie
Ich kann mit deinem Alkoholstapel aufsteigen
Das ist genug
Es ist Zeit, sich zu betrinken
Freunde, die ich schon beenden möchte, diese Distanz ist frustrierend
Ich wünschte, deine Arme wären näher an meinen
Cocalero Jaeger mit Tequila gerade
Dieses Timing ist gefährlich
Wie viele Red Bull -Koffein ist Ei
Sie können nicht in den Himmel fliegen, wenn Sie ruhig sind

[Chor]


Gin Vodka Hennessy Soda
Bestellen Sie mit Ihrem Luxus
Malibu Cassis hypnotisches rotes Bier
Ich fühle mich besser, mein Gesicht wird heiß
Die hintere Ecke, in der die Menge träge wird und sich hinsetzt
Es spielt keine Rolle, was ich trinke
Es spielt keine Rolle, was ich trinke
Entfernung, bei der Bass -Geräusche unhörbar und nahe werden
Tut mir leid, dass ich dich verwöhnt habe, obwohl du zu viel getrunken hast

[Vers 2]
Frisch gefärbte Haare neue Kleidung Was kommt als nächstes?
Fuzzy Navel, um leicht zu brechen
Ich sage diese beiden Dinge, aber der Süße kommt an erster Stelle


Ich bin so wütend, dass ich lache, dass ich lache
Ich habe das Gefühl, dass alles cool ist, ich kämpfe mit dir
Kennst du Nee-chan?
Selfy vor der Bar, sag mir, dass du glücklich aussiehst
Was denkst du, denke ich oft?
Leihen Sie Alkohol mit jemand anderem aus
Ich mache solche Dinge nicht, wenn ich bin
Deshalb könnte es unmöglich sein, Ihnen zu sagen, dass Sie verstehen sollen
Was würden Sie tun, wenn ich sagen würde, dass Sie nicht nach Hause gehen würden?

[Chor]
Gin Vodka Hennessy Soda
Bestellen Sie mit Ihrem Luxus
Malibu Cassis hypnotisches rotes Bier


Ich fühle mich besser, mein Gesicht wird heiß
Die hintere Ecke, in der die Menge träge wird und sich hinsetzt
Es spielt keine Rolle, was ich trinke
Es spielt keine Rolle, was ich trinke
Entfernung, bei der Bass -Geräusche unhörbar und nahe werden
Tut mir leid, dass ich dich verwöhnt habe, obwohl du zu viel getrunken hast