Diamond Heart - Alan Walker - Nederlandse Vertaling - feat. Sophia Somajo - Songtekst

Diamond Heart - Alan Walker - Nederlandse Vertaling - feat. Sophia Somajo - Songtekst - LYRICS

Hello, sweet grief. I know you'll be the death of me
Feel like the morning after ecstasy. I am drowning in an endless sea
Hello old friend. Here's the misery that knows no end
So I am doing everything I can. To make sure I never love again

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Where all broken lovers go
I wish that my heart was made of stone
Yeah, if I was bulletproof
I'd love you black and blue
If I was solid like a jewel

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart

Oh, oh

I'd give you all my love
If I was unbreakable
If I had a diamond heart
Oh, oh
You could shoot me with a gun of gold
If I was unbreakable

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Blue-eyed and foolish
Never mind the bruises
Into the fire
Breakin' through the wires

Give you all I've got
(If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger
Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got
If...

[Verse 2: Sophia Somajo]
Goodbye, so long
I don't know if this is right or wrong
Am I giving up where I belong?
Cause every station is playing our song

Goodbye my love
You are everything my dreams are made of
You'll be Prince and I'm the crying dove
If I only were unbreakable

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Where all broken lovers go
I wish that my heart was made of stone
(I wish that my heart was made of stone)
Yeah if I was bulletproof
I'd love you black and blue
If I was solid like a jewel

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart

Oh oh
I'd give you all my love
If I was unbreakable
If I had a diamond heart
Oh oh
You could shoot me with a gun of gold
If I was unbreakable

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Into the fire
Breakin' through the wires
Give you all I've got
(If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger

Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got

[Outro: Sophia Somajo]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
This is the story
La-la-la-la-la-la-la-la
I'd give you all my love (I'd give you)
If I was unbreakable
La-la-la-la-la-la-la-la
You could shoot me with a gun of gold (You could shoot)
If I was unbreakable

I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Blue-eyed and foolish
Never mind the bruises
Into the fire
Breakin' through the wires
Give you all I've got (If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger
Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got

Diamond Heart - Alan Walker - Nederlandse Vertaling - feat. Sophia Somajo

Hallo, zoete verdriet. Ik weet dat je de dood van mij

Voel je als de ochtend na ecstasy. Ik ben verdrinken in een eindeloze zee
Hello oude vriend. Hier is de ellende die geen einde kent
Dus ik ben alles wat ik kan. Om ervoor te zorgen dat ik nooit liefde weer

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
Ik wou dat ik niet wist
Waar al gebroken liefhebbers gaan
Ik wens dat mijn hart was gemaakt van steen
Ja, als ik kogelvrij
Ik zou graag je bont en blauw
Als ik was solide als een juweel

[Chorus: Sophia Somajo]
Als ik had een diamant hart
Oh Oh
Ik zou je al mijn liefde te geven

Als ik was onbreekbaar
Als ik had een diamant hart
Oh Oh
Je zou me schieten met een pistool van goud
Als ik was onbreekbaar

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
Ik zou rechtdoor lopen door de kogel
Bendin' als een tulp
Blauw-eyed en dwaze
Never mind de kneuzingen
In het vuur
Breakin' door de draden
Geef je alles wat ik heb
(Als ik een diamant hart)
Ik zou rechtdoor lopen door de dolk

Breek nooit het patroon
Diamonds niet versplinteren
Mooi en gehavend
Into the poison
Cry je een oceaan
Geef je alles wat ik heb
Als...

[Verse 2: Sophia Somajo]
Goodbye, zo lang
Ik weet niet of dit goed of fout is
Geef ik op waar ik thuishoor?
Want elke station speelt ons lied
Vaarwel mijn liefste
U bent alles wat mijn dromen zijn gemaakt van
U zult Prins en ik ben de huilende duif

Als ik alleen onbreekbaar

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
Ik wou dat ik niet wist
Waar al gebroken liefhebbers gaan
Ik wens dat mijn hart was gemaakt van steen
(Ik zou willen dat mijn hart was gemaakt van steen)
Ja, als ik kogelvrij
Ik zou graag je bont en blauw
Als ik was solide als een juweel

[Chorus: Sophia Somajo]
Als ik had een diamant hart
Oh Oh
Ik zou je al mijn liefde te geven
Als ik was onbreekbaar

Als ik had een diamant hart
Oh Oh
Je zou me schieten met een pistool van goud
Als ik was onbreekbaar

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
Ik zou rechtdoor lopen door de kogel
Bendin' als een tulp
In het vuur
Breakin' door de draden
Geef je alles wat ik heb
(Als ik een diamant hart)
Ik zou rechtdoor lopen door de dolk
Breek nooit het patroon
Diamonds niet versplinteren
Mooi en gehavend

Into the poison
Cry je een oceaan
Geef je alles wat ik heb

[Outro: Sophia Somajo]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Dit is het verhaal
La-la-la-la-la-la-la-la
Ik zou je al mijn liefde te geven (ik zou je geven)
Als ik was onbreekbaar
La-la-la-la-la-la-la-la
Je zou me schieten met een pistool van goud (U kon schieten)
Als ik was onbreekbaar
Ik zou rechtdoor lopen door de kogel
Bendin' als een tulp
Blauw-eyed en dwaze

Never mind de kneuzingen
In het vuur
Breakin' door de draden
Geef je alles wat ik heb (Als ik had een diamant hart)
Ik zou rechtdoor lopen door de dolk
Breek nooit het patroon
Diamonds niet versplinteren
Mooi en gehavend
Into the poison
Cry je een oceaan
Geef je alles wat ik heb