Diamond Heart - Alan Walker - Český překlad - feat. Sophia Somajo - Text písničky

Diamond Heart - Alan Walker - Český překlad - feat. Sophia Somajo - Text písničky - LYRICS

Hello, sweet grief. I know you'll be the death of me
Feel like the morning after ecstasy. I am drowning in an endless sea
Hello old friend. Here's the misery that knows no end
So I am doing everything I can. To make sure I never love again

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Where all broken lovers go
I wish that my heart was made of stone
Yeah, if I was bulletproof
I'd love you black and blue
If I was solid like a jewel

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart

Oh, oh

I'd give you all my love
If I was unbreakable
If I had a diamond heart
Oh, oh
You could shoot me with a gun of gold
If I was unbreakable

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Blue-eyed and foolish
Never mind the bruises
Into the fire
Breakin' through the wires

Give you all I've got
(If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger
Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got
If...

[Verse 2: Sophia Somajo]
Goodbye, so long
I don't know if this is right or wrong
Am I giving up where I belong?
Cause every station is playing our song

Goodbye my love
You are everything my dreams are made of
You'll be Prince and I'm the crying dove
If I only were unbreakable

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Where all broken lovers go
I wish that my heart was made of stone
(I wish that my heart was made of stone)
Yeah if I was bulletproof
I'd love you black and blue
If I was solid like a jewel

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart

Oh oh
I'd give you all my love
If I was unbreakable
If I had a diamond heart
Oh oh
You could shoot me with a gun of gold
If I was unbreakable

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Into the fire
Breakin' through the wires
Give you all I've got
(If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger

Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got

[Outro: Sophia Somajo]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
This is the story
La-la-la-la-la-la-la-la
I'd give you all my love (I'd give you)
If I was unbreakable
La-la-la-la-la-la-la-la
You could shoot me with a gun of gold (You could shoot)
If I was unbreakable

I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Blue-eyed and foolish
Never mind the bruises
Into the fire
Breakin' through the wires
Give you all I've got (If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger
Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got

Diamond Heart - Alan Walker - Český překlad - feat. Sophia Somajo

Dobrý den, sladký smutek. Já vím, že to bude moje smrt

Pocit, že ráno po extázi. Já topím v nekonečném moři
Dobrý den, starý přítel. Tady je ta bída, která nezná konce
Takže dělám všechno, co můžu. Aby se ujistil jsem nikdy milovat

[Pre-Chorus Sophia Somajo]
Přál bych si, že jsem nevěděl,
Pokud jsou všechny rozbité milovníci jít
Přeji si, aby mé srdce z kamene
Jo, kdybych byl neprůstřelný
Rád bych vám černé a modré
Kdybych byl pevný jako drahokam

[Chorus: Sophia Somajo]
Kdybych měl diamant srdce
OH oh
Já bych ti dát všechnu svou lásku

Kdybych byl nezničitelný
Kdybych měl diamant srdce
OH oh
mohl byste mi střílet s pistolí zlata
Kdybych byl nezničitelný

[Post-Chorus Sophia Somajo]
Já bych chodit rovně přes kulka
Bendin' jako tulipánu
Modrooký a hloupý
Nevadí modřiny
Do ohně
Breakin' přes dráty
Vám všechno, co mám
(Kdybych měl diamant srdce)
Já bych chodit rovně přes dýkou

Nikdy rozbít vzor
Diamanty nejsou rozbít
Krásné a potlučený
Do jedu
Cry vám oceán
Vám všechno, co mám
Li...

[Verse 2: Sophia Somajo]
Sbohem, tak dlouho
Nevím, jestli je to dobře nebo špatně
Se vzdávám, kam patřím?
Způsobí každá stanice je hrát naši píseň
Sbohem lásko
Jste všechno mé sny jsou vyrobeny z
Budeš princ a já jsem plakal dove

Kdybych byl jen nerozbitné

[Pre-Chorus Sophia Somajo]
Přál bych si, že jsem nevěděl,
Pokud jsou všechny rozbité milovníci jít
Přeji si, aby mé srdce z kamene
(Přeji si, aby mé srdce z kamene)
Jo, když jsem byl neprůstřelný
Rád bych vám černé a modré
Kdybych byl pevný jako drahokam

[Chorus: Sophia Somajo]
Kdybych měl diamant srdce
OH oh
Já bych ti dát všechnu svou lásku
Kdybych byl nezničitelný

Kdybych měl diamant srdce
OH oh
mohl byste mi střílet s pistolí zlata
Kdybych byl nezničitelný

[Post-Chorus Sophia Somajo]
Já bych chodit rovně přes kulka
Bendin' jako tulipánu
Do ohně
Breakin' přes dráty
Vám všechno, co mám
(Kdybych měl diamant srdce)
Já bych chodit rovně přes dýkou
Nikdy rozbít vzor
Diamanty nejsou rozbít
Krásné a potlučený

Do jedu
Cry vám oceán
Vám všechno, co mám

[Outro: Sophia Somajo]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Toto je příběh
La-la-la-la-la-la-la-la
Já bych ti dát všechnu svou lásku (bych vám)
Kdybych byl nezničitelný
La-la-la-la-la-la-la-la
mohl byste mi střílet s pistolí zlata (Dalo by se střílet)
Kdybych byl nezničitelný
Já bych chodit rovně přes kulka
Bendin' jako tulipánu
Modrooký a hloupý

Nevadí modřiny
Do ohně
Breakin' přes dráty
Dát všechno, co mám (Kdybych měl diamant srdce)
Já bych chodit rovně přes dýkou
Nikdy rozbít vzor
Diamanty nejsou rozbít
Krásné a potlučený
Do jedu
Cry vám oceán
Vám všechno, co mám