Diamond Heart - Alan Walker - ترجمه به فارسی - feat. Sophia Somajo - متن آ

Diamond Heart - Alan Walker - ترجمه به فارسی - feat. Sophia Somajo - متن آ - LYRICS

Hello, sweet grief. I know you'll be the death of me
Feel like the morning after ecstasy. I am drowning in an endless sea
Hello old friend. Here's the misery that knows no end
So I am doing everything I can. To make sure I never love again

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Where all broken lovers go
I wish that my heart was made of stone
Yeah, if I was bulletproof
I'd love you black and blue
If I was solid like a jewel

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart

Oh, oh

I'd give you all my love
If I was unbreakable
If I had a diamond heart
Oh, oh
You could shoot me with a gun of gold
If I was unbreakable

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Blue-eyed and foolish
Never mind the bruises
Into the fire
Breakin' through the wires

Give you all I've got
(If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger
Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got
If...

[Verse 2: Sophia Somajo]
Goodbye, so long
I don't know if this is right or wrong
Am I giving up where I belong?
Cause every station is playing our song

Goodbye my love
You are everything my dreams are made of
You'll be Prince and I'm the crying dove
If I only were unbreakable

[Pre-Chorus: Sophia Somajo]
I wish that I did not know
Where all broken lovers go
I wish that my heart was made of stone
(I wish that my heart was made of stone)
Yeah if I was bulletproof
I'd love you black and blue
If I was solid like a jewel

[Chorus: Sophia Somajo]
If I had a diamond heart

Oh oh
I'd give you all my love
If I was unbreakable
If I had a diamond heart
Oh oh
You could shoot me with a gun of gold
If I was unbreakable

[Post-Chorus: Sophia Somajo]
I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Into the fire
Breakin' through the wires
Give you all I've got
(If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger

Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got

[Outro: Sophia Somajo]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
This is the story
La-la-la-la-la-la-la-la
I'd give you all my love (I'd give you)
If I was unbreakable
La-la-la-la-la-la-la-la
You could shoot me with a gun of gold (You could shoot)
If I was unbreakable

I'd walk straight through the bullet
Bendin' like a tulip
Blue-eyed and foolish
Never mind the bruises
Into the fire
Breakin' through the wires
Give you all I've got (If I had a diamond heart)
I'd walk straight through the dagger
Never break the pattern
Diamonds don't shatter
Beautiful and battered
Into the poison
Cry you an ocean
Give you all I've got

Diamond Heart - Alan Walker - ترجمه به فارسی - feat. Sophia Somajo

سلام، غم و اندوه شیرین. من می دانم که شما خواهید بود از مرگ من

احساس می کنم مثل صبح روز بعد از وجد. من در دریای بی پایان غرق شدن هستم
سلام دوست قدیمی. در اینجا بدبختی که می داند هیچ پایان
بنابراین من انجام همه چیز را من می توانم. برای اینکه مطمئن شوید من هرگز دوباره عاشق

[قبل از کر: سوفیا Somajo]
من آرزو می کنم که من نمی دانستم
که در آن همه دوستداران شکسته رفتن
من آرزو می کنم که قلب من از سنگ ساخته شده بود
بله، اگر من ضد گلوله بود
من می خواهم شما سیاه و سفید و آبی را دوست دارم
اگر من جامد مانند یک جواهر بود

[گروه کر: سوفیا Somajo]
اگر من یک قلب الماس
آه، آه
من می خواهم شما همه عشق و علاقه من به

اگر من نشکن بود
اگر من یک قلب الماس
آه، آه
شما می توانید من را با یک تفنگ شلیک از طلا
اگر من نشکن بود

[پس از کر: سوفیا Somajo]
من مستقیم از طریق گلوله راه رفتن
خمش مثل یک گل لاله
چشم آبی و احمقانه
هرگز کبودی ذهن
در آتش
دیونه 'از طریق سیم
شما تمام کردم به
(اگر من یک قلب الماس)
من مستقیم از طریق خنجر راه رفتن

هرگز الگوی شکستن
الماس انجام نمی خرد
زیبا و ضرب و شتم
به سم
گریه شما یک اقیانوس
شما تمام کردم به
اگر ...

[آیه 2: سوفیا Somajo]
خداحافظ، تا زمانی
من نمی دانم اگر این درست یا غلط است
من دادن تا به کجا تعلق دارم؟
چون هر ایستگاه در حال پخش است آهنگ ما
خداحافظ عشق من
شما همه چیز را رویاهای من از آن ساخته شده است
شما می توانید با شاهزاده و من کبوتر گریه هستم

اگر من فقط نشکن شد

[قبل از کر: سوفیا Somajo]
من آرزو می کنم که من نمی دانستم
که در آن همه دوستداران شکسته رفتن
من آرزو می کنم که قلب من از سنگ ساخته شده بود
(من آرزو می کنم که قلب من از سنگ ساخته شده بود)
آره اگر ضد گلوله شد
من می خواهم شما سیاه و سفید و آبی را دوست دارم
اگر من جامد مانند یک جواهر بود

[گروه کر: سوفیا Somajo]
اگر من یک قلب الماس
آه، آه،
من می خواهم شما همه عشق و علاقه من به
اگر من نشکن بود

اگر من یک قلب الماس
آه، آه،
شما می توانید من را با یک تفنگ شلیک از طلا
اگر من نشکن بود

[پس از کر: سوفیا Somajo]
من مستقیم از طریق گلوله راه رفتن
خمش مثل یک گل لاله
در آتش
دیونه 'از طریق سیم
شما تمام کردم به
(اگر من یک قلب الماس)
من مستقیم از طریق خنجر راه رفتن
هرگز الگوی شکستن
الماس انجام نمی خرد
زیبا و ضرب و شتم

به سم
گریه شما یک اقیانوس
شما تمام کردم به

[مامانم: سوفیا Somajo]
لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا
این داستان است
لا لا لا لا لا لا لا لا
من می خواهم شما همه عشق و علاقه من به (من می خواهم به شما بدهد)
اگر من نشکن بود
لا لا لا لا لا لا لا لا
شما می توانید من را با یک تفنگ شلیک از طلا (شما می توانید شلیک)
اگر من نشکن بود
من مستقیم از طریق گلوله راه رفتن
خمش مثل یک گل لاله
چشم آبی و احمقانه

هرگز کبودی ذهن
در آتش
دیونه 'از طریق سیم
همه شما را که من کردم (اگر من یک قلب الماس)
من مستقیم از طریق خنجر راه رفتن
هرگز الگوی شکستن
الماس انجام نمی خرد
زیبا و ضرب و شتم
به سم
گریه شما یک اقیانوس
شما تمام کردم به