Testo Canzone - LYRICS

sweetener - Traduzione in Italiano - Ariana Grande

When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

sweetener - Traduzione in Italiano - Ariana Grande - Testo Canzone - LYRICS

When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

[Post-Chorus]
And then you get it, get it, get it, get it (ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it

You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

[Verse 1]

I like the way you lick the bowl (sheesh)
Somehow your method touches my soul (sheesh, yeah)
It lifts me up to heights unknown (ayy)
So when they ask, "How's life?" I go (sheesh, sheesh)

[Chorus]
When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

[Post-Chorus]
And then you get it, get it, get it, get it (ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

[Verse 2]
Your mama sent us horoscopes (sheesh)
Had so much fun watching them unfold (sheesh, yeah)

You said she like me, I smiled, I know (ayy)
So when they ask, "How’s life?" I go (sheesh, sheesh)

[Chorus]
When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

[Post-Chorus]
And then you get it, get it, get it, get it
Hit it, hit it, hit it, hit it
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

[Bridge]
And then we lay it back, talk the rest of the night
Things that we can light make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Talking 'bout what you wanna do, whether it's wrong or right
I am followin’ you 'cause you make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Said I don't know what I'd do without you in my life, it'd be so sour
I'm hoping that everybody can experience what we have in ours

[Chorus]

When life deals us cards
Make everything taste like it is salt (sheesh, sheesh)
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt (sheesh, sheesh)

Hit it, hit it, hit it, hit it
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
You make me say oh, babe

sweetener - Traduzione in Italiano - Ariana Grande

Quando la vita ci si occupa carte
Rendere tutto il gusto come è il sale
Poi si arriva attraverso come il dolcificante sei
Per portare il sapore amaro di una battuta d'arresto

[Post-Chorus]
E poi si ottiene, prendilo, prendilo, prendilo (ayy)
Hit, colpito, ha colpito, ha colpito (ayy)
Capovolgere, capovolgere, capovolgerla
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist è, torcere, torcere, girarlo
Mescolare e mescolare e mescolare e mescolare
Baciarlo, baciarlo, baciarlo
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)

[Verse 1]
Mi piace il modo in cui si leccano la ciotola (sheesh)
In qualche modo il tuo metodo tocca la mia anima (sheesh, yeah)
Mi solleva fino ad altezze sconosciute (ayy)
Così, quando chiedono: "Come va la vita?" Vado (sheesh, sheesh)

[Coro]
Quando la vita ci si occupa carte
Rendere tutto il gusto come è il sale
Poi si arriva attraverso come il dolcificante sei
Per portare il sapore amaro di una battuta d'arresto

[Post-Chorus]

E poi si ottiene, prendilo, prendilo, prendilo (ayy)
Hit, colpito, ha colpito, ha colpito (ayy)
Capovolgere, capovolgere, capovolgerla
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist è, torcere, torcere, girarlo
Mescolare e mescolare e mescolare e mescolare
Baciarlo, baciarlo, baciarlo
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)

[Verse 2]
La tua mamma ci ha inviato oroscopi (sheesh)
Siamo divertiti così tanto vederli dispiegano (sheesh, yeah)
Hai detto che come me, ho sorriso, lo so (ayy)
Così, quando chiedono: "Come va la vita?" Vado (sheesh, sheesh)

[Coro]
Quando la vita ci si occupa carte
Rendere tutto il gusto come è il sale
Poi si arriva attraverso come il dolcificante sei
Per portare il sapore amaro di una battuta d'arresto

[Post-Chorus]
E poi si ottiene, prendilo, prendilo, prendilo
Hit, colpito, ha colpito, ha colpito
Capovolgere, capovolgere, capovolgerla
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist è, torcere, torcere, girarlo
Mescolare e mescolare e mescolare e mescolare

Baciarlo, baciarlo, baciarlo
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)

[Ponte]
E poi noi laici indietro, parla il resto della notte
Cose che siamo in grado di illuminare farmi dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Talking 'bout quello che vuoi fare, se è giusto o sbagliato
Io seguirò voi perche' mi fate dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Detto che non so cosa farei senza di te nella mia vita, sarebbe così acida
Spero che ognuno può sperimentare ciò che abbiamo nel nostro

[Coro]
Quando la vita ci si occupa carte
Rendere tutto il gusto come è il sale (sheesh, sheesh)

Poi si arriva attraverso come il dolcificante sei
Per portare il sapore amaro di una battuta d'arresto (sheesh, sheesh)

Hit, colpito, ha colpito, ha colpito
Capovolgere, capovolgere, capovolgerla
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist è, torcere, torcere, girarlo
Mescolare e mescolare e mescolare e mescolare
Baciarlo, baciarlo, baciarlo
Tu mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Tu mi fai dire Oh, tesoro