Zene Dalszöveg - LYRICS

sweetener - Magyar fordítás HU - Ariana Grande

When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

sweetener - Magyar fordítás HU - Ariana Grande - Zene Dalszöveg - LYRICS

When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

[Post-Chorus]
And then you get it, get it, get it, get it (ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it

You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

[Verse 1]

I like the way you lick the bowl (sheesh)
Somehow your method touches my soul (sheesh, yeah)
It lifts me up to heights unknown (ayy)
So when they ask, "How's life?" I go (sheesh, sheesh)

[Chorus]
When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

[Post-Chorus]
And then you get it, get it, get it, get it (ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

[Verse 2]
Your mama sent us horoscopes (sheesh)
Had so much fun watching them unfold (sheesh, yeah)

You said she like me, I smiled, I know (ayy)
So when they ask, "How’s life?" I go (sheesh, sheesh)

[Chorus]
When life deals us cards
Make everything taste like it is salt
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt

[Post-Chorus]
And then you get it, get it, get it, get it
Hit it, hit it, hit it, hit it
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)

[Bridge]
And then we lay it back, talk the rest of the night
Things that we can light make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Talking 'bout what you wanna do, whether it's wrong or right
I am followin’ you 'cause you make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Said I don't know what I'd do without you in my life, it'd be so sour
I'm hoping that everybody can experience what we have in ours

[Chorus]

When life deals us cards
Make everything taste like it is salt (sheesh, sheesh)
Then you come through like the sweetener you are
To bring the bitter taste to a halt (sheesh, sheesh)

Hit it, hit it, hit it, hit it
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
You make me say oh, babe

sweetener - Magyar fordítás HU - Ariana Grande

Amikor az élet foglalkozik velünk kártyák
Mindent íze van só
Akkor gyere át, mint az édesítőszer van
Ahhoz, hogy a keserű íz megállt

[Utáni Chorus]
És akkor kap meg, hogy azt, hogy azt, hogy ez (Ayy)
Hit, hit, hit, hit (Ayy)
Flip, flip, flip
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Csavarja, csavarja, csavarja, csavarja
Keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze
Megcsókolni, megcsókolni, megcsókolni
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)

[Verse 1]
Szeretem, ahogy nyalja a tálat (Sheesh)
Valahogy az eljárás megérinti a lelket (Sheesh, igen)
Ez emeli föl a magasba ismeretlen (Ayy)
Tehát amikor megkérdezik, „Milyen az élet?” Megyek (Sheesh, Sheesh)

[Énekkar]
Amikor az élet foglalkozik velünk kártyák
Mindent íze van só
Akkor gyere át, mint az édesítőszer van
Ahhoz, hogy a keserű íz megállt

[Utáni Chorus]

És akkor kap meg, hogy azt, hogy azt, hogy ez (Ayy)
Hit, hit, hit, hit (Ayy)
Flip, flip, flip
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Csavarja, csavarja, csavarja, csavarja
Keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze
Megcsókolni, megcsókolni, megcsókolni
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)

[Verse 2]
Anyád küldött nekünk horoszkópok (Sheesh)
Volt annyira szórakoztató nézni őket kibontakozni (Sheesh, igen)
Azt mondta, olyan, mint én, mosolyogtam, tudom (Ayy)
Tehát amikor megkérdezik, „Milyen az élet?” Megyek (Sheesh, Sheesh)

[Énekkar]
Amikor az élet foglalkozik velünk kártyák
Mindent íze van só
Akkor gyere át, mint az édesítőszer van
Ahhoz, hogy a keserű íz megállt

[Utáni Chorus]
És akkor kap meg, hogy azt, hogy azt, hogy ez
Hit, hit, hit, hit
Flip, flip, flip
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Csavarja, csavarja, csavarja, csavarja
Keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze

Megcsókolni, megcsókolni, megcsókolni
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)

[Híd]
És akkor tedd vissza, beszélj a többi éjszaka
Amik tudunk világítani, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Beszélő „bout mit akarsz csinálni, legyen az rossz vagy jó,
Én followin’ te „okozni, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Azt mondta, nem tudom, mit csinálnék nélküled az életem, akkor lenne olyan savanyú
Remélem, hogy mindenki megtapasztalhatja, mi van a miénk

[Énekkar]
Amikor az élet foglalkozik velünk kártyák
Mindent íze van só (Sheesh, Sheesh)

Akkor gyere át, mint az édesítőszer van
Ahhoz, hogy a keserű íz megállt (Sheesh, Sheesh)

Hit, hit, hit, hit
Flip, flip, flip
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Csavarja, csavarja, csavarja, csavarja
Keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze, és keverjük össze
Megcsókolni, megcsókolni, megcsókolni
Azt, hogy mondjam ó, ó (Sheesh, Sheesh)
Azt, hogy mondjam ó, bébi