Pata nahi chala, hum badal gaye
Karein ab kya ishq mein phisal gaye
Tere deedaar se pehle
Hum jaise toh dil lagane se dartay the
Pata nahi chala, hum badal gaye
Karein ab kya ishq mein phisal gaye
Tere deedaar se pehle
Hum jaise toh dil lagane se dartay the
[Pre-Chorus: Hamza Malik]
Kaisa lag raha hai ab woh
Dekha hai kisi ne usko
Mera bhi usay bataana, woh bhoolay na
[Chorus: Hamza Malik]
Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka
[Verse 2: Zain Zohaib]
Akhiyan de samne tu baitha rawein der tak
Vekhaan tennu raat saari, charhdi saveer tak
Baaghaan vichon main te toray tere layi gulaab ve
Main te bas kehnda rehnda, aap janaab ve
Tu te taareyaan ton vi sohna ay
Tere varga koi na hona ay
Tu te taareyaan ton vi sohna ay
Tere varga koi na hona ay
Jinna aunda si mainu pyar karna ji
Main te tere naal kar leya ay
[Pre-Chorus: Zain Zohaib]
Main te chum lawan, ohna raawan nu
Jithon ik vaari kaddi langheya tu
Gallan do hi ne, hor koi vi nahi
Ya te tu hi ay, ya te koi vi nai
O, meri vi gall tu sun lay na
[Chorus: Zain Zohaib & Hamza Malik, Both]
Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka
[Outro: Zain Zohaib & Hamza Malik, Both]
Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka
Не успел я оглянуться, как изменился;
Что мне теперь делать? Я влюбилась.
Прежде чем я увидел тебя,
Раньше такие люди, как я, боялись влюбиться.
[Предприпев: Хамза Малик]
Как у него/нее сейчас дела?
Кто-нибудь его/её видел(а)?
Расскажите ему/ей и обо мне; убедитесь, что он/она не забудет.
[Хор: Хамза Малик]
Что я могу сказать в его/её честь/благодарность?
Просто нет слов.
Всё, что принадлежит мне, принадлежит ему/ей;
Клянусь, нет никого для меня более особенного.
Чем он/она.
Он/она постоянно у меня в мыслях.
[Куплет 2: Заин Зохаиб]
Как бы мне хотелось, чтобы ты подольше посидела передо мной.
Так я мог бы любоваться тобой всю ночь до рассвета.
Я сорвала розы в саду специально для тебя;
Я всё время говорю, что всё дело в тебе, моя дорогая.
Ты прекраснее звёзд;
Такого, как ты, больше никогда не будет.
Ты прекраснее звёзд;
Такого, как ты, больше никогда не будет.
Всю любовь, которую я была способна отдать,
Я вложил в тебя всё.
[Предприпев: Заин Зохаиб]
Я бы целовал сами тропинки.
Там, где ты когда-то ходил.
Важны лишь две вещи, больше ничего:
Либо это ты, либо никого нет вообще.
Пожалуйста, выслушайте и меня.
[Припев: Зейн Зохаиб и Хамза Малик, оба]
Что я могу сказать в его/её честь/благодарность?
Просто нет слов.
Всё, что принадлежит мне, принадлежит ему/ей;
Клянусь, нет никого для меня более особенного.
Чем он/она.
Он/она постоянно у меня в мыслях.
[Завершение: Зейн Зохаиб и Хамза Малик, оба]
Что я могу сказать в его/её честь/благодарность?
Просто нет слов.
Всё, что принадлежит мне... Клянусь, нет никого для меня более особенного, чем они;
Они постоянно у меня в мыслях.