MENU (X)

Albina & Familja Kelmendi - Duje - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ (သီချင်းစာသားများ)

Diçka mrena frymen ma nal
S’di çka bohet, bohet po du me nal (Çka o ka bohet)
Krejt tuj pas
E krejt tuj pas s’po muj mu knaq

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Albina & Familja Kelmendi - Duje (သီချင်းစာသားများ)

Diçka mrena frymen ma nal
S’di çka bohet, bohet po du me nal (Çka o ka bohet)
Krejt tuj pas
E krejt tuj pas s’po muj mu knaq

[Para-Refreni]
Jan tu u nda
Veç për nje fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
Janë tu u nda
E kane harru se kan nje shpi
Sofër me fmi...


[Refreni]
Duje, si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jeten, ti ruje
Mos e gjuj me gure
Si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën ti duje

[Para-Refreni]
Jan tu u nda
Veç për nje fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
Janë tu u nda


E kanë harru se kanë nje shpi
Sofër me fmi

[Refreni]
Ti duje, si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën, ti duje
Mos e gjuj me gure
Si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën ti duje

[Outro]
(Duje, duje) Jan tu u nda


(Duje, duje) Veç për nji fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
(Duje,duje) Janë tu u nda
(Duje, duje) E kanë harru se kanë nje shpi
Sofër me fmi
(Duje, duje)


Albina & Familja Kelmendi - Duje - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ (သီချင်းစာသားများ)


တစ်ခုခုကငါ့အသက်ကိုတွေ့ခဲ့တယ်
ဘာတွေဖြစ်နေတယ်ဆိုတာငါမသိဘူး
ညာဘက်ပြီးနောက်
နောက်ဆုံးတော့ငါကျေနပ်မှုမရှိဘူး

[Pre-Chorus]
Jan Tu သည်ပြိုကွဲသွားသည်


စကားလုံးတစ်လုံးမှလွဲ။
သူတို့ကကွဲသွားတယ်,
သူတို့ကွဲကွာနေကြသည်
သူတို့ကသူတို့လှံရှိတယ်လို့မေ့တယ်
ကလေးများနှင့်အတူ Mahogany ...

[Chorus]
ချစ်သူ,
သင်ကသိမ်းဆည်းချင်တယ်
သူတို့ဘယ်လိုနေလဲ
ကျောက်ခဲတို့ကိုမပစ်နှင့်
သငျသညျကိုချစ်ခဲ့ကြသလိုပဲ
သင်ကသိမ်းဆည်းချင်တယ်
ဘဝကိုဘယ်လိုချစ်သလဲ



[Pre-Chorus]
Jan Tu သည်ပြိုကွဲသွားသည်
စကားလုံးတစ်လုံးမှလွဲ။
သူတို့ကကွဲသွားတယ်,
သူတို့ကွဲကွာနေကြသည်
သူတို့ကသူတို့လှံရှိတယ်လို့မေ့တယ်
FMI နှင့်အတူ Mahogany

[Chorus]
သင်ချစ်သောသူကဲ့သို့သင်ကြိုက်နှစ်သက်သည်
သင်ကသိမ်းဆည်းချင်တယ်
ဘဝလိုပဲ,
ကျောက်ခဲတို့ကိုမပစ်နှင့်


သငျသညျကိုချစ်ခဲ့ကြသလိုပဲ
သင်ကသိမ်းဆည်းချင်တယ်
ဘဝကိုဘယ်လိုချစ်သလဲ

[outro]
(duje, duje) သင်တက်
စကားလုံးတစ်လုံး မှလွဲ. (သွားပါ)
သူတို့ကကွဲသွားတယ်,
သူတို့ကွဲကွာနေကြသည် (Duje, duje)
(duje, duje) သူတို့ကသူတို့လှံရှိသည်ဟုမေ့လျော့
FMI နှင့်အတူ Mahogany
(သွားပါ)