Sangtekster - LYRICS

Let You Love Me - Oversettelse til Norsk - Rita Ora

I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes

Let You Love Me - Oversettelse til Norsk - Rita Ora - Sangtekster - LYRICS

I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
That's not your fault (yeah)

[Pre-Chorus]
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I

[Verse 2]

And every time it gets too real
And every time I feel us sabotaging
I start running
And every time I push away
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
But I say nothing (yeah)

[Pre-Chorus]
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I

[Bridge]
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise

(I wanna) show you that you're my only
(I wanna lay with you till the sun's up)
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love

Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now

Let You Love Me - Oversettelse til Norsk - Rita Ora

Jeg burde ha bodd med deg i går kveld
I stedet for å gå ut for å finne problemer
Det er bare trøbbel (Ja)
Jeg tror jeg løpe bort noen ganger
Når jeg får altfor sårbar
Det er ikke din feil (Ja)

[Pre-Kor]

Se Jeg vil holde hele natten
I wanna lå med deg til solens opp
Jeg vil la deg inne
Å, gud vet jeg har prøvd

[Kor]
Jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Si hva som er i veien, hva er i veien med meg?
Hva er i veien med meg?
Å, jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la deg elske meg nå

Åh, jeg skulle ønske, oh jeg vil, oh jeg vil, oh jeg vil, jeg
Åh, jeg skulle ønske, oh jeg vil, oh jeg vil, oh jeg vil, jeg

[Vers 2]
Og hver gang det blir for real
Og hver gang jeg føler oss sabotere
Jeg begynner å kjøre
Og hver gang jeg skyve bort
Jeg ønsker virkelig si at jeg er lei meg (ja)
Men jeg sier ingenting (ja)

[Pre-Kor]
Se Jeg vil holde hele natten
I wanna lå med deg til solens opp

Jeg vil la deg inne
Å, gud vet jeg har prøvd

[Kor]
Jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Si hva som er i veien, hva er i veien med meg?
Hva er i veien med meg?
Å, jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la deg elske meg nå
Åh, jeg skulle ønske, oh jeg vil, oh jeg vil, oh jeg vil, jeg
Åh, jeg skulle ønske, oh jeg vil, oh jeg vil, oh jeg vil, jeg

[Bro]
(I wanna) bo hos deg til i morgen
(I wanna) lå med deg gjennom soloppgangen
(I wanna) viser at du er min eneste
(I wanna lå med deg til solens opp)
(I wanna) bo hos deg til i morgen
(I wanna) lå med deg gjennom soloppgang, gjennom soloppgangen
Å, gud vet jeg har prøvd

[Kor]
Jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker

Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Si hva som er i veien, hva er i veien med meg?
Hva er i veien med meg?
Å, jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la du elsker meg
Si hva som er i veien, hva er i veien med meg?
Hva er i veien med meg?
Å, jeg skulle ønske at jeg kunne la du elsker
Skulle ønske at jeg kunne la deg elske meg nå