Liedlirieke - LYRICS

Let You Love Me - Vertaling Afrikaans AF - Rita Ora

I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes

Let You Love Me - Vertaling Afrikaans AF - Rita Ora - Liedlirieke - LYRICS

I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
That's not your fault (yeah)

[Pre-Chorus]
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I

[Verse 2]

And every time it gets too real
And every time I feel us sabotaging
I start running
And every time I push away
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
But I say nothing (yeah)

[Pre-Chorus]
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I

[Bridge]
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise

(I wanna) show you that you're my only
(I wanna lay with you till the sun's up)
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love

Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now

Let You Love Me - Vertaling Afrikaans AF - Rita Ora

Ek moet gebly het met jou laaste nag
In plaas daarvan om uit te gaan om moeilikheid te kry
Dit is net moeilikheid (ja)
Ek dink ek weghardloop soms
Wanneer ek kry ook kwesbaar
Dit is nie jou skuld nie (ja)

[Pre-Chorus]

Sien ek wil bly die hele nag
Ek wil lê met jou totdat die son se
Ek wil jou laat binnekant
O, die hemel weet ek het probeer

[Koor]
Ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my lief
Ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my lief
Sê wat makeer, wat makeer my?
Wat is die saak met my?
O, ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my nou lief

Ag ek wens, o Ek wens, o Ek wens, o Ek wens, ek
Ag ek wens, o Ek wens, o Ek wens, o Ek wens, ek

[Vers 2]
En elke keer as dit kry ook real
En elke keer as ek voel ons saboteer
Ek begin hardloop
En elke keer as ek stoot weg
Ek wil regtig sê dat ek is jammer (ja)
Maar ek sê niks (ja)

[Pre-Chorus]
Sien ek wil bly die hele nag
Ek wil lê met jou totdat die son se

Ek wil jou laat binnekant
O, die hemel weet ek het probeer

[Koor]
Ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my lief
Ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my lief
Sê wat makeer, wat makeer my?
Wat is die saak met my?
O, ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my nou lief
Ag ek wens, o Ek wens, o Ek wens, o Ek wens, ek
Ag ek wens, o Ek wens, o Ek wens, o Ek wens, ek

[Bridge]
(Ek wil) bly saam met jou tot die môre
(Ek wil) lê met jou deur die sonsopkoms
(Ek wil) wys jy dat jy my net
(Ek wil lê met jou totdat die son se)
(Ek wil) bly saam met jou tot die môre
(Ek wil) lê met jou deur die sonsopkoms, deur die sonsopkoms
O, die hemel weet ek het probeer

[Koor]
Ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my lief
Ek wens dat ek kon laat jy lief is

Wens ek kon jou laat my lief
Sê wat makeer, wat makeer my?
Wat is die saak met my?
O, ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my lief
Sê wat makeer, wat makeer my?
Wat is die saak met my?
O, ek wens dat ek kon laat jy lief is
Wens ek kon jou laat my nou lief