Lletres de cançons

Let You Love Me - La traducció al Català - Rita Ora

I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes

Let You Love Me - La traducció al Català - Rita Ora - Lletres de cançons

I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
That's not your fault (yeah)

[Pre-Chorus]
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I

[Verse 2]

And every time it gets too real
And every time I feel us sabotaging
I start running
And every time I push away
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
But I say nothing (yeah)

[Pre-Chorus]
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I

[Bridge]
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise

(I wanna) show you that you're my only
(I wanna lay with you till the sun's up)
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise
Oh, heaven knows I've tried

[Chorus]
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love

Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now

Let You Love Me - La traducció al Català - Rita Ora

Hi hauria d'haver quedat amb tu ahir a la nit
En lloc d'anar a buscar problemes
Això és només problemes (si)
Crec que de vegades fujo
Quant tingui massa vulnerable
Això no és culpa teva (si)

[Pre-Chorus]

Veure Vull romandre tota la nit
Jo vull seure amb tu fins a dalt de sol
Vull que deixi a l'interior
Oh, Déu sap que he intentat

[Chorus]
M'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes
M'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes
Dir el que passa, el que passa amb mi?
Què li passa amb mi?
Oh, m'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes ara

Oh, m'agradaria, oh desig, oh desig, oh desig, jo
Oh, m'agradaria, oh desig, oh desig, oh desig, jo

[Vers 2]
I cada vegada que es posa massa real
I cada vegada que ens sento sabotejar
començo corrent
I cada vegada que allunyés
Que realment vull dir que ho sento (si)
Però no dic res (si)

[Pre-Chorus]
Veure Vull romandre tota la nit
Jo vull seure amb tu fins a dalt de sol

Vull que deixi a l'interior
Oh, Déu sap que he intentat

[Chorus]
M'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes
M'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes
Dir el que passa, el que passa amb mi?
Què li passa amb mi?
Oh, m'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes ara
Oh, m'agradaria, oh desig, oh desig, oh desig, jo
Oh, m'agradaria, oh desig, oh desig, oh desig, jo

[Pont]
(Vull) quedarà amb tu fins al matí
(Vull) es va ficar al llit amb vostè a través de la sortida del sol
(Vull) que demostren que ets el meu únic
(Vull estava amb tu fins a dalt del sol)
(Vull) quedarà amb tu fins al matí
(Vull) es va ficar al llit amb vostè a través de la sortida del sol, a través de la sortida del sol
Oh, Déu sap que he intentat

[Chorus]
M'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes
M'agradaria que em podia permetre que estimes

Desitjo que podria deixar que m'estimes
Dir el que passa, el que passa amb mi?
Què li passa amb mi?
Oh, m'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes
Dir el que passa, el que passa amb mi?
Què li passa amb mi?
Oh, m'agradaria que em podia permetre que estimes
Desitjo que podria deixar que m'estimes ara