MENU (L)

Call You Mine - The Chainsmokers 「Versuri」 - Traducerea Românească

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down

#sanderlei #lyrics #TikTok


Call You Mine - The Chainsmokers 「Versuri」

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down
I look at you and you look at me
Like nothing but strangers now
Two kids with their hearts on fire
Don't let it burn us out

[Pre-Chorus]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Verse 2]
Broke kids running through the city
Drunk on the subway train
Set free every time you kissed me
We couldn't feel no pain
You looked at me and I looked at you
Like we'd never look away
Broke kids running through the city
Don't let the memory fade

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Bridge]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)

[Outro]
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine?


Call You Mine - The Chainsmokers 「Versuri」 - Traducerea Românească


Doi copii cu inimile în flăcări
Cine ne va salva acum?
Când credeam că nu putem ajunge mai sus
Lucrurile au început să pară în jos
Mă uit la tine și tu mă privești
Ca nimic altceva decât străini acum
Doi copii cu inimile în flăcări
Nu lăsa să ne epuizeze

[Pre-Refren]
Gândește-te la ce crezi acum
Sunt eu cineva fără de care nu poți trăi?
Pentru că știu că nu vreau să trăiesc fără tine, da
Haide, hai să întoarcem totul în direcția opusă.
Adu totul înapoi la barul ăla din centru
Când nu m-ai lăsat să te părăsesc, da

[Cor]
Ai spus: „Hei, ce vei face pentru tot restul vieții tale?”
Și am spus: „Nici măcar nu știu ce fac în seara asta”.
Am trecut de la o conversație la buzele tale pe ale mele
Și ai spus: „N-am regretat niciodată ziua în care te-am numit al meu.”
Așa că te numesc al meu/a mea

[După refren]
(Ooh, ah, ooh)
Pot să te numesc al meu/a mea? (Ooh)
Și ai spus: „N-am regretat niciodată ziua în care te-am numit al meu.”

[Versul 2]
Copii faliți aleargă prin oraș
Beat în trenul de metrou
Eliberată de fiecare dată când m-ai sărutat
Nu puteam simți nicio durere
Te-ai uitat la mine și m-am uitat la tine
Ca și cum nu ne-am mai uita niciodată în altă parte
Copii faliți aleargă prin oraș
Nu lăsa amintirea să se estompeze

[Cor]
Ai spus: „Hei, ce vei face pentru tot restul vieții tale?”
Și am spus: „Nici măcar nu știu ce fac în seara asta”.
Am trecut de la o conversație la buzele tale pe ale mele
Și ai spus: „N-am regretat niciodată ziua în care te-am numit al meu.”
Așa că te numesc al meu/a mea

[După refren]
(Ooh, ah, ooh)
Pot să te numesc al meu/a mea? (Ooh)
Și ai spus: „N-am regretat niciodată ziua în care te-am numit al meu.”

[Pod]
Gândește-te la ce crezi acum
Sunt eu cineva fără de care nu poți trăi?
Pentru că știu că nu vreau să trăiesc fără tine, da
Haide, hai să întoarcem totul în direcția opusă.
Adu totul înapoi la barul ăla din centru
Când nu m-ai lăsat să te părăsesc, da

[Cor]
Ai spus: „Hei, ce vei face pentru tot restul vieții tale?”
Și am spus: „Nici măcar nu știu ce fac în seara asta”.
Am trecut de la o conversație la buzele tale pe ale mele
Și ai spus: „N-am regretat niciodată ziua în care te-am numit al meu.”
Așa că te numesc al meu (Ooh)
Și ai spus: „N-am regretat niciodată ziua în care te-am numit al meu.”
Pot să te numesc al meu/a mea? (Ooh, ah, ooh)

[Final]
Pot să te numesc al meu/a mea? (Ooh, ah, ooh)
Pot să te numesc al meu/a mea? (Ooh, ah, ooh)
Pot să te numesc al meu/a mea?