MENU (L)

Call You Mine - The Chainsmokers 「LETRA」 - Tradução em Português

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down

#sanderlei #lyrics #TikTok


Call You Mine - The Chainsmokers 「LETRA」

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down
I look at you and you look at me
Like nothing but strangers now
Two kids with their hearts on fire
Don't let it burn us out

[Pre-Chorus]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Verse 2]
Broke kids running through the city
Drunk on the subway train
Set free every time you kissed me
We couldn't feel no pain
You looked at me and I looked at you
Like we'd never look away
Broke kids running through the city
Don't let the memory fade

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Bridge]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)

[Outro]
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine?


Call You Mine - The Chainsmokers 「LETRA」 - Tradução em Português


Duas crianças com o coração em chamas
Quem vai nos salvar agora?
Quando pensávamos que não conseguiríamos ir mais longe
As coisas começaram a piorar.
Eu olho para você e você olha para mim.
Como se nada além de estranhos agora
Duas crianças com o coração em chamas
Não deixe que isso nos consuma.

[Pré-Refrão]
Pense naquilo em que você acredita agora.
Sou alguém sem quem você não consegue viver?
Porque eu sei que não quero viver sem você, sim
Vamos lá, vamos dar a volta por cima.
Traga tudo de volta para aquele bar no centro da cidade.
Quando você não me deixou ir embora, sim

[Coro]
Você disse: "Ei, o que você vai fazer pelo resto da vida?"
E eu disse: "Nem sei o que vou fazer esta noite".
De uma conversa qualquer, seus lábios nos meus.
E você disse: "Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha".
Então eu te chamo de meu/minha

[Pós-Refrão]
(Ooh, ah, ooh)
Posso te chamar de minha? (Ooh)
E você disse: "Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha".

[Verso 2]
Crianças pobres correndo pela cidade
Bêbado no trem do metrô
Me libertava a cada beijo.
Não sentíamos nenhuma dor.
Você olhou para mim e eu olhei para você.
Como se nunca fôssemos desviar o olhar.
Crianças pobres correndo pela cidade
Não deixe a memória se apagar.

[Coro]
Você disse: "Ei, o que você vai fazer pelo resto da vida?"
E eu disse: "Nem sei o que vou fazer esta noite".
De uma conversa qualquer, seus lábios nos meus.
E você disse: "Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha".
Então eu te chamo de meu/minha

[Pós-Refrão]
(Ooh, ah, ooh)
Posso te chamar de minha? (Ooh)
E você disse: "Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha".

[Ponte]
Pense naquilo em que você acredita agora.
Sou alguém sem quem você não consegue viver?
Porque eu sei que não quero viver sem você, sim
Vamos lá, vamos dar a volta por cima.
Traga tudo de volta para aquele bar no centro da cidade.
Quando você não me deixou ir embora, sim

[Coro]
Você disse: "Ei, o que você vai fazer pelo resto da vida?"
E eu disse: "Nem sei o que vou fazer esta noite".
De uma conversa qualquer, seus lábios nos meus.
E você disse: "Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha".
Então eu te chamo de minha (Ooh)
E você disse: "Nunca me arrependi do dia em que te chamei de minha".
Posso te chamar de minha? (Ooh, ah, ooh)

[Outro]
Posso te chamar de minha? (Ooh, ah, ooh)
Posso te chamar de minha? (Ooh, ah, ooh)
Posso te chamar de meu/minha?