Call You Mine - The Chainsmokers 「Låttexter」

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down
I look at you and you look at me
Like nothing but strangers now
Two kids with their hearts on fire
Don't let it burn us out

[Pre-Chorus]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Verse 2]
Broke kids running through the city
Drunk on the subway train
Set free every time you kissed me
We couldn't feel no pain
You looked at me and I looked at you
Like we'd never look away
Broke kids running through the city
Don't let the memory fade

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Bridge]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)

[Outro]
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine?

Call You Mine - The Chainsmokers 「Låttexter」 - Svensk översättning

Två barn med hjärtan i brand
Vem ska rädda oss nu?
När vi trodde att vi inte kunde komma högre
Saker började se ner
Jag tittar på dig och du tittar på mig
Som ingenting annat än främlingar nu
Två barn med hjärtan i brand
Låt det inte bränna ut oss

[Förrefräng]
Tänk på vad du tror på nu
Är jag någon du inte kan leva utan?
För jag vet att jag inte vill leva utan dig, ja
Kom igen, låt oss vända på det här
Ta tillbaka allt till baren i centrum
När du inte lät mig gå ut på dig, ja

[Kör]
Du sa: "Hallå, vad gör du resten av ditt liv?"
Och jag sa: "Jag vet inte ens vad jag ska göra ikväll"
Gick från en konversation till dina läppar på mina
Och du sa: "Jag ångrade aldrig den dagen jag kallade dig min"
Så jag kallar dig min

[Efter refrängen]
(Oj, aj, oj)
Kan jag kalla dig min? (Ooh)
Och du sa: "Jag ångrade aldrig den dagen jag kallade dig min"

[Vers 2]
Panka barn springer genom staden
Berusad på tunnelbanan
Släpp mig fri varje gång du kysste mig
Vi kunde inte känna någon smärta
Du tittade på mig och jag tittade på dig
Som om vi aldrig skulle titta bort
Panka barn springer genom staden
Låt inte minnet blekna

[Kör]
Du sa: "Hallå, vad gör du resten av ditt liv?"
Och jag sa: "Jag vet inte ens vad jag ska göra ikväll"
Gick från en konversation till dina läppar på mina
Och du sa: "Jag ångrade aldrig den dagen jag kallade dig min"
Så jag kallar dig min

[Efter refrängen]
(Oj, aj, oj)
Kan jag kalla dig min? (Ooh)
Och du sa: "Jag ångrade aldrig den dagen jag kallade dig min"

[Bro]
Tänk på vad du tror på nu
Är jag någon du inte kan leva utan?
För jag vet att jag inte vill leva utan dig, ja
Kom igen, låt oss vända på det här
Ta tillbaka allt till baren i centrum
När du inte lät mig gå ut på dig, ja

[Kör]
Du sa: "Hallå, vad gör du resten av ditt liv?"
Och jag sa: "Jag vet inte ens vad jag ska göra ikväll"
Gick från en konversation till dina läppar på mina
Och du sa: "Jag ångrade aldrig den dagen jag kallade dig min"
Så jag kallar dig min (Ooh)
Och du sa: "Jag ångrade aldrig den dagen jag kallade dig min"
Kan jag kalla dig min? (Ooh, ah, ooh)

[Avslutning]
Kan jag kalla dig min? (Ooh, ah, ooh)
Kan jag kalla dig min? (Ooh, ah, ooh)
Kan jag kalla dig min?

MENU (L)