MENU (L)

Call You Mine - The Chainsmokers 「歌词」 - 中文翻译

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down

#sanderlei #lyrics #TikTok


Call You Mine - The Chainsmokers 「歌词」

Two kids with their hearts on fire
Who's gonna save us now?
When we thought that we couldn't get higher
Things started looking down
I look at you and you look at me
Like nothing but strangers now
Two kids with their hearts on fire
Don't let it burn us out

[Pre-Chorus]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Verse 2]
Broke kids running through the city
Drunk on the subway train
Set free every time you kissed me
We couldn't feel no pain
You looked at me and I looked at you
Like we'd never look away
Broke kids running through the city
Don't let the memory fade

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine

[Post-Chorus]
(Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"

[Bridge]
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without?
Cause I know I don't wanna live without you, yeah
Come on, let's turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn't let me walk out on you, yeah

[Chorus]
You said, "Hey, whatcha doing for the rest of your life?"
And I said, "I don't even know what I'm doing tonight"
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
So I call you mine (Ooh)
And you said, "I never regretted the day that I called you mine"
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)

[Outro]
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine? (Ooh, ah, ooh)
Can I call you mine?


Call You Mine - The Chainsmokers 「歌词」 - 中文翻译


两个孩子,心中充满热情
现在谁来救我们?
当我们以为我们无法再攀高的时候
情况开始变得糟糕起来。
我看着你,你也看着我。
现在就像陌生人一样
两个孩子,心中充满热情
别让它把我们耗尽。

[副歌前奏]
想想你现在相信什么
我是你生活中不可或缺的人吗?
因为我知道我不想没有你,是的
来吧,让我们扭转局面。
把一切都带回市中心的那家酒吧。
当你不让我离开你的时候,是的

[合唱]
你说:“嘿,你余生打算做什么?”
我说:“我甚至不知道我今晚要做什么。”
从一次简单的对话,到你的嘴唇贴上我的嘴唇。
你说:“我从未后悔过把你称为我的。”
所以我称你为我的。

[副歌后]
(哦,啊,哦)
我可以称你为我的吗?(哦)
你说:“我从未后悔过把你称为我的。”

[第二段]
穷孩子在城市里奔跑
在地铁上喝醉了
每次你吻我,我都感到自由。
我们感觉不到任何疼痛
你看着我,我也看着你。
仿佛我们永远不会移开视线
穷孩子在城市里奔跑
不要让记忆褪色。

[合唱]
你说:“嘿,你余生打算做什么?”
我说:“我甚至不知道我今晚要做什么。”
从一次简单的对话,到你的嘴唇贴上我的嘴唇。
你说:“我从未后悔过把你称为我的。”
所以我称你为我的。

[副歌后]
(哦,啊,哦)
我可以称你为我的吗?(哦)
你说:“我从未后悔过把你称为我的。”

[桥]
想想你现在相信什么
我是你生活中不可或缺的人吗?
因为我知道我不想没有你,是的
来吧,让我们扭转局面。
把一切都带回市中心的那家酒吧。
当你不让我离开你的时候,是的

[合唱]
你说:“嘿,你余生打算做什么?”
我说:“我甚至不知道我今晚要做什么。”
从一次简单的对话,到你的嘴唇贴上我的嘴唇。
你说:“我从未后悔过把你称为我的。”
所以我称你为我的(哦)
你说:“我从未后悔过把你称为我的。”
我可以称你为我的吗?(哦,啊,哦)

[结尾]
我可以称你为我的吗?(哦,啊,哦)
我可以称你为我的吗?(哦,啊,哦)
我可以称你为我的吗?