You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
[Pre-Chorus]
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 something
미완성의 우리
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 repeat
멈춰지지 않지
Uh, 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 for you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
[Pre-Chorus]
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
달려갈게 지금 네게로 (지금 네게로)
힘껏 뛰어들어 초록빛으로 (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, 난 너에게로 dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
[Pre-Chorus]
Bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
Ileobeorin geu something
Miwanseongui uri
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
Uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
[Pre-Chorus]
Gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
Dachi mothan geu something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
Dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, nan neoegero dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
あなたは私に眠っています
一晩中話している
今日の月と星をあなたに送ってください
ソウルからLA
理由に関係なく
目を閉じるとき、最高です
私ははっきりと覚えています
あなたはそれが愚かだと知っています
あなたが遠くにいます
[プリコーラス]
私はあなたなしでは十分ではありません
完璧になることはできません
気を散らすノイズです
それを失った
未完成の私たち
私はあなたに戻るために何でもします、あなた
[コーラス]
人生は夢に過ぎません、私たちは歴史を手に入れました
化学を感じたいだけです
私の隣にあなたを感じてください
あなたは私がこの距離が嫌いであることを知っています
なぜなら、私はちょうどここに歌っているままになっています
孤独なハーモニー、壊れたメロディー
酔っぱらいエネルギーが大好き、私は海の深いものにいます
ああ、私はこの距離が嫌いです
そして、私は歌うのが嫌いです
[第2節]
私は目を覚ましていた
頭の中
あなたの声だけを繰り返します
止まらない
ええと、私は知っています
あなたがそこにいたのでそれはきれいでした
私の最も明るい瞬間
あなたはあなたのための私のすべてです
取り戻したいです
夢は消えないからです
[プリコーラス]
私はあなたなしで空です
完璧になることはできません
それはあなたが聞きたくないノイズです
到達できなかったもの
未完成の私たち
私はあなたに戻るために何でもします
[コーラス]
人生は夢に過ぎません、私たちは歴史を手に入れました
化学を感じたいだけです
私の隣にあなたを感じてください
あなたは私がこの距離が嫌いであることを知っています
なぜなら、私はちょうどここに歌っているままになっています
孤独なハーモニー、壊れたメロディー
酔っぱらいエネルギーが大好き、私は海の深いものにいます
ああ、私はこの距離が嫌いです
そして、私は歌うのが嫌いです
壊れたメロディー
[橋]
ああ、翼はありませんが、私は飛んでいます
完璧なタイミングはありません
これは何かに変わる可能性があります
ええ、それを何かに変えましょう
緑色の光、私は行く準備ができています
[絡み合う]
私は今あなたに走ります（今あなたに）
あなたの力と緑色の光に飛び込む（ああ、そうです）
もう怖くない
ええと、私はあなたに飛び込みます、ええ
[3節]
空が灰色であるときでさえ
私たちは日の光を見ません
すべてが奪われて戦い続けます
終わりの前に私に降り注ぐ
パープルレインAH
保護は必要ありません
希望の崖の端に
必要なのはあなたの笑顔だけです
私は決して死ぬことはありません
私はついにあなたに戻ってくると思います
[コーラス]
人生は夢に過ぎません、私たちは歴史を手に入れました
化学を感じたいだけです
私の隣にあなたを感じてください
あなたは私がこの距離が嫌いであることを知っています
なぜなら、私はちょうどここに歌っているままになっています
孤独なハーモニー、壊れたメロディー
酔っぱらいエネルギーが大好き、私は海の深いものにいます
ああ、私はこの距離が嫌いです
そして、私は壊れたメロディーを歌うのが嫌いです