You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
[Pre-Chorus]
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 something
미완성의 우리
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 repeat
멈춰지지 않지
Uh, 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 for you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
[Pre-Chorus]
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
달려갈게 지금 네게로 (지금 네게로)
힘껏 뛰어들어 초록빛으로 (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, 난 너에게로 dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
[Pre-Chorus]
Bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
Ileobeorin geu something
Miwanseongui uri
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
Uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
[Pre-Chorus]
Gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
Dachi mothan geu something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
Dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, nan neoegero dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
אתה חייב לי לישון
מדבר כל הלילה
שלח לך את הירח והכוכבים של היום
סיאול ללוס אנג'לס
לא משנה מה הסיבה
כשאני עוצם את עיניי, הכי טוב
אני זוכר בבירור
אתה יודע שזה טיפש
אתה רחוק
[קדם מקהלה]
אני לא מספיק טוב בלעדיך
לא יכול להיות מושלם
זה פשוט רעש מסיח
איבד את המשהו הזה
לא גמורים אותנו
אני אעשה הכל כדי לחזור אליך, אתה
[מקהלה]
החיים הם רק חלום, קיבלנו היסטוריה
אני רק רוצה להרגיש את הכימיה
מרגיש אותך לידי
אתה יודע שאני שונא את המרחק הזה
כי אני פשוט נשאר כאן שר
הרמוניה בודדה, מנגינות שבורות
אוהב אנרגיה שיכורה, אני באוקיאנוס עמוק
אה, אני שונא את המרחק הזה
ואני שונא לשיר
[פסוק 2]
אני שכבתי ער
בראש שלי
חזור רק על הקול שלך
לא יפסיק
אה, אני יודע
זה היה יפה כי היית שם
הרגע הבהיר ביותר שלי
אתה הכל בשבילך
אני רוצה להחזיר את זה
כי חלומות לא דוהים
[קדם מקהלה]
אני ריק בלעדיך
לא יכול להיות מושלם
זה רק רעש שאתה לא רוצה לשמוע
למשהו שלא ניתן היה להגיע אליו
לא גמורים אותנו
אני אעשה הכל כדי לחזור אליך
[מקהלה]
החיים הם רק חלום, קיבלנו היסטוריה
אני רק רוצה להרגיש את הכימיה
מרגיש אותך לידי
אתה יודע שאני שונא את המרחק הזה
כי אני פשוט נשאר כאן שר
הרמוניה בודדה, מנגינות שבורות
אוהב אנרגיה שיכורה, אני באוקיאנוס עמוק
אה, אני שונא את המרחק הזה
ואני שונא לשיר
מנגינות שבורות
[לְגַשֵׁר]
אה, אין לך כנפיים אבל אני טס
אין תזמון מושלם
זה יכול להפוך למשהו
בואו נהפוך את זה למשהו, כן
אור ירוק, אני מוכן ללכת
[הַפסָקָה]
אני ארוץ אליך עכשיו (לך עכשיו)
קפוץ פנימה עם כל הכוח שלך ולתוך האור הירוק (אה, כן)
אני לא מפחד יותר
אה, אני צולל אליך, כן
[פסוק 3]
גם כשהשמיים אפורים ו
אנחנו לא רואים את אור היום אני
המשך להילחם, כשהכל נלקח
שופך עלי לפני הסוף
גשם סגול אה
לא צריך הגנה
בקצה מצוק התקווה
כל מה שצריך זה החיוך שלך
אני אף פעם לא אמות
מניח שאני סוף סוף חוזר אליך
[מקהלה]
החיים הם רק חלום, קיבלנו היסטוריה
אני רק רוצה להרגיש את הכימיה
מרגיש אותך לידי
אתה יודע שאני שונא את המרחק הזה
כי אני פשוט נשאר כאן שר
הרמוניה בודדה, מנגינות שבורות
אוהב אנרגיה שיכורה, אני באוקיאנוס עמוק
אה, אני שונא את המרחק הזה
ואני שונא לשיר מנגינות שבורות