MENU (X)

Fine Line - Kesha 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei

There's a fine line I've been walkin'
And trying to balance is exhaustin'
This is where you fuckers pushed me
Don't be surprised if shit gets ugly

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Fine Line - Kesha 「Στίχοι Κύπρος」

There's a fine line I've been walkin'
And trying to balance is exhaustin'
This is where you fuckers pushed me
Don't be surprised if shit gets ugly

[Pre-Chorus]
All the doctors and lawyers cut the tongue outta my mouth
I've been hidin' my anger, but bitch, look at me now
I'm at the top of the mountain with a gun to my head
Am I bigger than Jesus or better off dead?

[Chorus]
There's a fine line between genius and crazy


There's a fine line between broken and breakin'
Spent my whole life tryna change what they're sayin' about me
Sick of walkin' that fine line
Fine line between sellin' out and bein' bought
Fine line between famous and bein' forgot
It's time I'm comin' down off of the cross
Sick of walkin' that fine line

[Verse 2]
I feel safest in the silence
And I'm so goddamn sick of fightin'
The truth keeps roarin' like a lion
Yeah, that'll be the cross I'll die on


[Pre-Chorus]
The years keep on draggin', I'm at the end of my rope
The noose gets tighter and tighter, I'm tastin' blood in my throat
Don't fuckin' call me a fighter, don't fuckin' call me a joke
You have no fuckin' idea, trust me, you'll never know

[Chorus]
There's a fine line between hope and delusion
Between what's right and what we've just gotten used to
My whole life, I've had somethin' to prove to you
Sick of walkin' that fine line
Fine line between survivin' and livin'
And, God, some things never should be forgiven
Guess what? I'm sick of pretendin' for you



[Bridge]
Fine line, fine line, fine line
Fine line, fine line, fine line
This life was never mine
This life was never mine
This life was never mine
I can't keep wastin' time
I can't keep wastin' time
I can't keep wastin' time

[Chorus]
There's a fine line between what matters and doesn't
Between lettin' go and givin' up


Between happy and stupid as fuck
There's a fine line between what's entertaining
And what's just exploiting the pain
But, hey, look at all the money we made off me


Fine Line - Kesha 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei


Υπάρχει μια λεπτή γραμμή που έχω περάσει
Και η προσπάθεια εξισορρόπησης είναι εξαντλημένη
Αυτό είναι όπου με έσπρωξε οι γαμημένοι
Μην εκπλαγείτε αν τα σκατά γίνονται άσχημα

[Προ-χορωδία]
Όλοι οι γιατροί και οι δικηγόροι έκοψαν τη γλώσσα από το στόμα μου
Ήμουν κρυμμένος ο θυμός μου, αλλά σκύλα, κοιτάξτε με τώρα
Είμαι στην κορυφή του βουνού με ένα όπλο στο κεφάλι μου


Είμαι μεγαλύτερος από τον Ιησού ή καλύτερα νεκρό;

[Χορωδία]
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ μεγαλοφυίας και τρελής
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ σπασμένου και σπασίματος '
Πέρασα όλη μου τη ζωή tryna αλλάζει αυτό που λένε για μένα
Άρρωστος από αυτή τη λεπτή γραμμή
Λεπτή γραμμή μεταξύ της πώλησης και του bein 'αγόρασε
Λεπτή γραμμή μεταξύ του διάσημου και του bein 'ξέχασε
Ήρθε η ώρα να περάσω από το σταυρό
Άρρωστος από αυτή τη λεπτή γραμμή

[Στίχος 2]
Αισθάνομαι ασφαλέστερα στη σιωπή


Και είμαι τόσο άρρωστος από τον αγώνα
Η αλήθεια διατηρεί το Roarin 'σαν λιοντάρι
Ναι, αυτό θα είναι ο σταυρός που θα πεθάνω

[Προ-χορωδία]
Τα χρόνια συνεχίζουν να τρέχουν, είμαι στο τέλος του σχοινιού μου
Η θηλιά γίνεται πιο σφιχτή και πιο σφιχτή, είμαι γελοίο αίμα στο λαιμό μου
Μην με καλέσεις μαχητή, μην με καλέσεις ένα αστείο
Δεν έχετε ιδέα, πιστέψτε με, δεν θα ξέρετε ποτέ

[Χορωδία]
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ ελπίδας και αυταπάτης
Μεταξύ του σωστού και του τι μόλις συνηθίσαμε
Όλη μου τη ζωή, είχα κάτι να σας αποδείξω


Άρρωστος από αυτή τη λεπτή γραμμή
Λεπτή γραμμή μεταξύ survivin 'και livin'
Και, Θεέ, κάποια πράγματα δεν πρέπει ποτέ να συγχωρεθούν
Μάντεψε? Είμαι άρρωστος από το Pretendin 'για σένα

[Γέφυρα]
Λεπτή γραμμή, λεπτή γραμμή, λεπτή γραμμή
Λεπτή γραμμή, λεπτή γραμμή, λεπτή γραμμή
Αυτή η ζωή δεν ήταν ποτέ δική μου
Αυτή η ζωή δεν ήταν ποτέ δική μου
Αυτή η ζωή δεν ήταν ποτέ δική μου
Δεν μπορώ να κρατήσω το χρόνο
Δεν μπορώ να κρατήσω το χρόνο
Δεν μπορώ να κρατήσω το χρόνο



[Χορωδία]
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή ανάμεσα σε αυτό που έχει σημασία και όχι
Μεταξύ του Lettin 'Go και Givin' Up
Ανάμεσα σε χαρούμενα και ηλίθια σαν fuck
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή ανάμεσα σε αυτό που είναι διασκεδαστικό
Και τι εκμεταλλεύεται τον πόνο
Αλλά, hey, κοιτάξτε όλα τα χρήματα που με φτιάξαμε



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei