MENU (X)

Fine Line - Kesha 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

There's a fine line I've been walkin'
And trying to balance is exhaustin'
This is where you fuckers pushed me
Don't be surprised if shit gets ugly

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Fine Line - Kesha 「Lời bài hát」

There's a fine line I've been walkin'
And trying to balance is exhaustin'
This is where you fuckers pushed me
Don't be surprised if shit gets ugly

[Pre-Chorus]
All the doctors and lawyers cut the tongue outta my mouth
I've been hidin' my anger, but bitch, look at me now
I'm at the top of the mountain with a gun to my head
Am I bigger than Jesus or better off dead?

[Chorus]
There's a fine line between genius and crazy


There's a fine line between broken and breakin'
Spent my whole life tryna change what they're sayin' about me
Sick of walkin' that fine line
Fine line between sellin' out and bein' bought
Fine line between famous and bein' forgot
It's time I'm comin' down off of the cross
Sick of walkin' that fine line

[Verse 2]
I feel safest in the silence
And I'm so goddamn sick of fightin'
The truth keeps roarin' like a lion
Yeah, that'll be the cross I'll die on


[Pre-Chorus]
The years keep on draggin', I'm at the end of my rope
The noose gets tighter and tighter, I'm tastin' blood in my throat
Don't fuckin' call me a fighter, don't fuckin' call me a joke
You have no fuckin' idea, trust me, you'll never know

[Chorus]
There's a fine line between hope and delusion
Between what's right and what we've just gotten used to
My whole life, I've had somethin' to prove to you
Sick of walkin' that fine line
Fine line between survivin' and livin'
And, God, some things never should be forgiven
Guess what? I'm sick of pretendin' for you



[Bridge]
Fine line, fine line, fine line
Fine line, fine line, fine line
This life was never mine
This life was never mine
This life was never mine
I can't keep wastin' time
I can't keep wastin' time
I can't keep wastin' time

[Chorus]
There's a fine line between what matters and doesn't
Between lettin' go and givin' up


Between happy and stupid as fuck
There's a fine line between what's entertaining
And what's just exploiting the pain
But, hey, look at all the money we made off me


Fine Line - Kesha 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Có một dòng tốt mà tôi đã đi bộ '
Và cố gắng cân bằng là kiệt sức '
Đây là nơi bạn đã đẩy tôi
Đừng ngạc nhiên nếu shit trở nên xấu xí

[Công việc trước]
Tất cả các bác sĩ và luật sư đều cắt lưỡi ra khỏi miệng tôi
Tôi đã phải che giấu sự tức giận của mình, nhưng chó cái, hãy nhìn tôi bây giờ
Tôi đang ở trên đỉnh núi với một khẩu súng vào đầu tôi


Tôi có lớn hơn Chúa Giêsu hay tốt hơn là chết?

[Điệp khúc]
Có một ranh giới giữa thiên tài và điên rồ
Có một ranh giới tốt giữa bị hỏng và breakin '
Đã dành cả đời tôi, cố gắng thay đổi những gì họ nói về tôi
Sick of walkin 'điều đó tốt
Ranh giới giữa sellin 'out và bein' đã mua
Ranh giới giữa nổi tiếng và bein 'quên
Đã đến lúc tôi đi ra khỏi thập tự giá
Sick of walkin 'điều đó tốt

[Câu 2]
Tôi cảm thấy an toàn nhất trong sự im lặng


Và tôi rất đau khổ vì Fightin '
Sự thật giữ cho gầm gừ như một con sư tử
Vâng, đó sẽ là thập tự giá mà tôi sẽ chết

[Công việc trước]
Những năm tiếp tục kéo dài ', tôi đang ở cuối sợi dây của mình
Cái thòng lọng ngày càng chặt và chặt hơn, tôi là máu trong cổ họng của tôi
Đừng chết tiệt, hãy gọi tôi là một chiến binh, đừng đụ tôi gọi tôi là một trò đùa
Bạn không có ý tưởng chết tiệt, hãy tin tôi, bạn sẽ không bao giờ biết

[Điệp khúc]
Có một ranh giới giữa hy vọng và ảo tưởng
Giữa những gì đúng và những gì chúng ta vừa quen với
Cả đời tôi, tôi đã có một số điều để chứng minh với bạn


Sick of walkin 'điều đó tốt
Ranh giới giữa Survivin 'và Livin'
Và, Chúa, một số điều không bao giờ nên được tha thứ
Đoán xem những gì? Tôi phát ốm vì giả vờ với bạn

[Cầu]
Dòng tốt, dòng tốt, dòng tốt
Dòng tốt, dòng tốt, dòng tốt
Cuộc sống này không bao giờ là của tôi
Cuộc sống này không bao giờ là của tôi
Cuộc sống này không bao giờ là của tôi
Tôi không thể giữ lãng phí thời gian
Tôi không thể giữ lãng phí thời gian
Tôi không thể giữ lãng phí thời gian



[Điệp khúc]
Có một ranh giới giữa những gì quan trọng và không
Giữa Lettin 'Go và Givin' Up
Giữa hạnh phúc và ngu ngốc như chết tiệt
Có một ranh giới giữa những gì giải trí
Và những gì chỉ khai thác nỗi đau
Nhưng, này, hãy nhìn vào tất cả số tiền chúng tôi đã kiếm được



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei