MENU (X)

Fine Line - Kesha 「Låttexter」 - Svensk översättning

There's a fine line I've been walkin'
And trying to balance is exhaustin'
This is where you fuckers pushed me
Don't be surprised if shit gets ugly

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Fine Line - Kesha 「Låttexter」

There's a fine line I've been walkin'
And trying to balance is exhaustin'
This is where you fuckers pushed me
Don't be surprised if shit gets ugly

[Pre-Chorus]
All the doctors and lawyers cut the tongue outta my mouth
I've been hidin' my anger, but bitch, look at me now
I'm at the top of the mountain with a gun to my head
Am I bigger than Jesus or better off dead?

[Chorus]
There's a fine line between genius and crazy


There's a fine line between broken and breakin'
Spent my whole life tryna change what they're sayin' about me
Sick of walkin' that fine line
Fine line between sellin' out and bein' bought
Fine line between famous and bein' forgot
It's time I'm comin' down off of the cross
Sick of walkin' that fine line

[Verse 2]
I feel safest in the silence
And I'm so goddamn sick of fightin'
The truth keeps roarin' like a lion
Yeah, that'll be the cross I'll die on


[Pre-Chorus]
The years keep on draggin', I'm at the end of my rope
The noose gets tighter and tighter, I'm tastin' blood in my throat
Don't fuckin' call me a fighter, don't fuckin' call me a joke
You have no fuckin' idea, trust me, you'll never know

[Chorus]
There's a fine line between hope and delusion
Between what's right and what we've just gotten used to
My whole life, I've had somethin' to prove to you
Sick of walkin' that fine line
Fine line between survivin' and livin'
And, God, some things never should be forgiven
Guess what? I'm sick of pretendin' for you



[Bridge]
Fine line, fine line, fine line
Fine line, fine line, fine line
This life was never mine
This life was never mine
This life was never mine
I can't keep wastin' time
I can't keep wastin' time
I can't keep wastin' time

[Chorus]
There's a fine line between what matters and doesn't
Between lettin' go and givin' up


Between happy and stupid as fuck
There's a fine line between what's entertaining
And what's just exploiting the pain
But, hey, look at all the money we made off me


Fine Line - Kesha 「Låttexter」 - Svensk översättning


Det finns en fin linje jag har gått
Och att försöka balansera är avgaser
Det är här ni jävlar pressade mig
Var inte förvånad om skit blir ful

[Pre-Chorus]
Alla läkare och advokater klipper tungan ut från min mun
Jag har gett min ilska, men tik, titta på mig nu
Jag är på toppen av berget med en pistol mot huvudet


Är jag större än Jesus eller bättre död?

[Kör]
Det finns en fin linje mellan geni och galen
Det finns en fin linje mellan trasig och breakin '
Tillbringade hela mitt liv Tryna förändra vad de säger om mig
Sjuk av att gå den fina linjen
Fin linje mellan Sellin 'Out och Bein' köpte
Fin linje mellan berömda och bein 'glömde
Det är dags att jag kommer ner från korset
Sjuk av att gå den fina linjen

[Vers 2]
Jag känner mig säkrast i tystnaden


Och jag är så jävla trött på att slåss
Sanningen håller sig som ett lejon
Ja, det kommer att vara korset jag kommer att dö på

[Pre-Chorus]
Åren håller på Draggin ', jag är i slutet av mitt rep
Noose blir stramare och stramare, jag smakar blod i halsen
Knullar mig inte en kämpe, inte knulla mig ett skämt
Du har ingen jävla idé, lita på mig, du vet aldrig

[Kör]
Det finns en fin linje mellan hopp och illusion
Mellan vad som är rätt och vad vi just har vant oss vid
Hela mitt liv, jag har haft något att bevisa för dig


Sjuk av att gå den fina linjen
Fin linje mellan Survivin 'och Livin'
Och Gud, vissa saker borde aldrig förlåtas
Gissa vad? Jag är trött på att låtsas för dig

[Bro]
Fin linje, fin linje, fin linje
Fin linje, fin linje, fin linje
Detta liv var aldrig mitt
Detta liv var aldrig mitt
Detta liv var aldrig mitt
Jag kan inte hålla kvar tid
Jag kan inte hålla kvar tid
Jag kan inte hålla kvar tid



[Kör]
Det finns en fin linje mellan vad som är viktigt och inte gör det
Mellan lettin 'go and givin' up
Mellan glad och dum som fan
Det finns en fin linje mellan vad som är underhållande
Och vad är bara att utnyttja smärtan
Men hej, titta på alla pengar vi tjänade på mig



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei