MENU (X)

Leyenda Viva - 6ix9ine 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

feat. Lenier | Hoy quiero confesarme, confesar mis pecados
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron pocos los momentos buenos

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Leyenda Viva - 6ix9ine 「Mahnı Sözləri」

feat. Lenier | Hoy quiero confesarme, confesar mis pecados
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron pocos los momentos buenos
Y fueron muchos los momentos malos
Yo nunca tuve juguetes, a mí Santa Claus nunca me dio regalo'
Y solo tuve una guitarra sin cuerda', y un micrófono de palo
Aprendí de los falso' amigos, aprendí a ignorar lo' ingrato'
Pero siempre caminé con los pies sobre la tierra porque no tuve zapatos

[Estribillo: Leiner]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrimas tenía


Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva

[Verso 2: Leiner]
Cuando no había pan pa' desayuno, me conformaba
Cuando no había carro caminaba
Ante' me sentía el dueño de todo
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
Ahora me miran los que ayer no me miraban
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
Ante' perdía, nunca ganaba
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
Pero mi' padres a mí me cuidan desde arriba (Desde arriba)
Y por el buen camino él me guía (Él me guía)


Y yo solo le pido que me dé salu' y bendición pa' mi familia (Familia)

[Instrumental]

[Verso 3: 6ix9ine]
Ahora tengo gente que me odia
Ahora tengo gente que me quiere
Dicen que los hombres como yo, no se olvidan y se mueren

[Estribillo: Leiner]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrimas tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva



Leyenda Viva - 6ix9ine 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


Bu gün etiraf etmək istəyirəm, günahlarımı etiraf edirəm
Mən sizə hekayəmi söyləmək istəyirəm ki, heç kimə deyildi
Yeddi yaşında olanda ana və ata ayrıldı.
Yaxşı anlar var idi
Və pis anlar çox idi
Heç vaxt oyuncaqlarım olmamışdı, Şaxta baba mənə hədiyyə etməz '
Və mən yalnız bir simsiz bir gitara var idi və bir çubuq mikrofonu var
Yalançıdan öyrəndim 'Dostlar,' nankoru 'görməməzliyə vurmağı öyrəndim
Ancaq ayaqqabılarım olmadığı üçün həmişə ayaqlarımla birlikdə getdim

[Xor: Leiner]
Əziyyət bu həyatda mənim növbəm idi
Göz yaşı olmayanda ağlayın


Ancaq həmişə şansımın gələcəyini bilirdim
Qonşuluqdakı uşaq, canlı əfsanə

[2-ci ayə: Leiner]
Səhər yeməyi üçün çörək olmadıqda, razı qaldım
Avtomobil yoxdu, gəzdim
Əvvəl 'hər şeyin sahibini hiss etdim
İndi pul və şöhrət ilə eyni axmaqam
İndi dünən mənə baxmayanlar mənə baxırlar
İndi məni mənə məhəl qoymayan eyni adamlar atırlar
Ante 'itirdi, heç qazanmadı
İndi bu oyunda mən itkin əsəriyəm
Ancaq valideynlərim yuxarıdan (yuxarıdan) mənə qayğı göstərirlər
Və doğru yolda məni hidayət edir (məni hidayət edir)


Və yalnız mənə salam və ailəm üçün bir xeyir verməyinizi xahiş edirəm (ailə)

[İnstrumental]

[3: 6ix9ine]
İndi mənə nifrət edən insanlar var
İndi məni sevən insanlar var
Deyirlər ki, mənim kimi kişilər unutma və ölmürlər

[Xor: Leiner]
Əziyyət bu həyatda mənim növbəm idi
Göz yaşı olmayanda ağlayın
Ancaq həmişə şansımın gələcəyini bilirdim
Qonşuluqdakı uşaq, canlı əfsanə