MENU (X)

Don't Watch Me Cry 「Besedilo」 - Slovenski prevod - Jorja Smith

Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me there

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Don't Watch Me Cry 「Besedilo」 - Jorja Smith

Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me there

[Pre-Chorus]
I wonder if you're thinking "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine?
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry

[Chorus]


I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed

[Verse 2]
Oh, it's harder when you can't see through their thoughts
Not that I wanna get in, but I want to see how your mind works
No, it's harder when they don't know what they've done
Thinking it's best that they leave, meaning that I'll have to move on

[Pre-Chorus]
Oh, I wonder if you're thinking "Is she alright all alone?"


I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine?
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry

[Chorus]
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed


Don't Watch Me Cry 「Besedilo」 - Slovenski prevod - Jorja Smith


Oh, najbolj boli, ker ne vem vzroka
Mogoče ne bi smel jokati, ko ste odšli, in mi rekel, naj ne čakam


Oh, najbolj ubije, če me še vedno zanima
Zdaj mi je ostalo poskus, ko ste me tam držali in poljubili

[Pred-chorus]
Zanima me, če razmišljaš "je v redu?"
Zanima me, ali ste poskušali poklicati, a niste mogli najti svojega telefona
Sem že kdaj prekrižal vaše misli, ker je tvoje ime po vsem mojem?
Trenutek v času, ne glej me joka
Trenutek v času, ne glej me joka

[Refren]
Ne jokam, ker si me pustil sam
Ne jokam, ker si me pustil brez opozorila
Samo jokam, ker ne morem pobegniti, kar bi lahko bilo


Ali se zavedate, ko ste me osvobodili?
Vse, kar lahko storim, je, da mi srce krvavi

[Verz 2]
Oh, težje je, ko ne vidiš skozi njihove misli
Saj ne, da bi rad vstopil, ampak želim videti, kako deluje tvoj um
Ne, težje je, ko ne vedo, kaj so storili
Mislite, da je najbolje, da odidejo, kar pomeni, da bom moral nadaljevati

[Pred-chorus]
Oh, sprašujem se, ali razmišljaš "je v redu?"
Zanima me, ali ste poskušali poklicati, a niste mogli najti svojega telefona
Sem že kdaj prekrižal vaše misli, ker je tvoje ime po vsem mojem?
Trenutek v času, ne glej me joka


Trenutek v času, ne glej me joka

[Refren]
Ne jokam, ker si me pustil sam
Ne jokam, ker si me pustil brez opozorila
Samo jokam, ker ne morem pobegniti, kar bi lahko bilo
Ali se zavedate, ko ste me osvobodili?
Vse, kar lahko storim, je, da mi srce krvavi