Oh, imagine a land, it's a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but hey, it's home
by Sanderlei Silveira - 19/03/2023
Oh, imagine a land, it's a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but hey, it's home
[Pre-Chorus: Will Smith]
When the wind's from the east
And the sun's from the west
And the sand in the glass is right
Come on down, stop on by
Hop a carpet and fly
To another Arabian night
[Instrumental Chorus]
[Verse 2: Will Smith]
As you wind through the streets at the fabled bazaars
With the cardamom-cluttered stalls
You can smell every spice
While you haggle the price
Of the silks and the satin shawls
[Pre-Chorus: Will Smith]
Oh, the music that plays
As you move through a maze
In the haze of your pure delight
You are caught in a dance
You are lost in the trance
Of another Arabian night
[Chorus: Will Smith]
Arabian nights
Like Arabian days
More often than not are hotter than hot
In a lot of good ways
Arabian nights
Like Arabian dreams
This mystical land of magic and sand
Is more than it seems
[Bridge: Will Smith & Frank Welker]
There's a road that may lead you
To good or to greed through
The power your wishing commands
Let the darkness unfold or find fortunes untold
Well, your destiny lies in your hands
Only one may enter here
One whose worth lies far within
A diamond in the rough
[Chorus: Will Smith]
Arabian nights
Like Arabian days
They seem to excite, take off and take flight
To shock and amaze
Arabian nights
Neath Arabian moons
A fool off his guard could fall and fall hard
Out there on the dunes
ოჰ, წარმოიდგინეთ მიწა, ეს შორეული ადგილია
სადაც ქარავანის აქლემები ტრიალებენ
სადაც ხეტიალობთ ყველა კულტურასა და ენას შორის
ეს ქაოტურია, მაგრამ ჰეი, ის სახლშია
[წინამორბედი: უილ სმიტი]
როდესაც ქარი აღმოსავლეთიდან არის
და მზე დასავლეთიდან
და ჭიქაში ქვიშა სწორია
ჩამოდი, გაჩერდი
ჰოპის ხალიჩა და ფრენა
სხვა არაბულ ღამეს
[ინსტრუმენტული გუნდი]
[ლექსი 2: უილ სმიტი]
როდესაც ქუჩებში მიდიხართ ზღაპრული ბაზრებისკენ
კარდამომით შეკრული სადგომებით
თქვენ შეგიძლიათ ყველა სანელებლების სუნი
მიუხედავად იმისა, რომ ფასს აჩერებთ
აბრეშუმის და ატლასის შარვალი
[წინამორბედი: უილ სმიტი]
ოჰ, მუსიკა, რომელიც უკრავს
როგორც ლაბირინთში მოძრაობთ
თქვენი სუფთა აღფრთოვანების დროს
შენ ცეკვაში ხარ დაჭერილი
შენ ტრანში დაკარგული ხარ
სხვა არაბული ღამე
[გუნდი: უილ სმიტი]
არაბული ღამეები
არაბული დღეების მსგავსად
უფრო ხშირად, ვიდრე არა ცხელი, ვიდრე ცხელი
მრავალი კარგი გზით
არაბული ღამეები
არაბული სიზმრებივით
ჯადოსნური და ქვიშის ეს მისტიკური მიწა
უფრო მეტია, ვიდრე ჩანს
[ხიდი: უილ სმიტი და ფრენკ უელკერი]
არის გზა, რომელიც შეიძლება მიგიყვანოთ
სიკეთე ან სიხარბე
ძალა თქვენი სურვილების ბრძანებები
დაე, სიბნელე განვითარდეს ან იპოვნოს ბედი უშედეგოდ
ისე, შენი ბედი შენს ხელშია
აქ მხოლოდ ერთი შეიძლება შევიდეს
ის, რომლის ღირებულება შორს არის
ბრილიანტი უხეში
[გუნდი: უილ სმიტი]
არაბული ღამეები
არაბული დღეების მსგავსად
როგორც ჩანს, ისინი აღფრთოვანებულნი არიან, აფრინდებიან და ფრენას ახდენენ
შოკში და გაოცებისთვის
არაბული ღამეები
Neath Arabian მთვარეები
მისი მცველის სულელი შეიძლება დაეცემა და ძლიერად დაეცემა
იქ დუნეებზე