MENU (X)

【Ado】 Overdose 歌いました 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


【Ado】 Overdose 歌いました 「ტექსტი」

本当は分かっていた
いけないことだったって, 分かっていたのに
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
確かめていた言葉が形になって, 揺れるだけ

[Pre-Chorus]
弾いて, 描いて きっと, それだけ
つまらないな, 正解の読み合わせ
あとちょっとで分かりかけていたのに
飲んで, 吐いて 全部忘れちゃえ
水をまとった本心と鏡合わせ
見つめ, 会えたら


[Chorus]
Overdose 君とふたり やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり 甘いハッタリ
Don't stop it music, darling

[Verse 2]
本当に分かっている?
いけないことだったって, 分かっている?
多分, 時間だけが過ぎていく問答で満ちていく
言い訳する間もなく, 裸になってしまうだけ

[Pre-Chorus]
きっと, 溜まっていくんだ ずっと


終わってしまえばいいと, ふっと
傷んで腐っていく
あの甘い果実のように 僕ら, 壊れていく
だから踊って, 眠って 全部忘れちゃえ
嘘を被ったあなたと隣り合わせ
見つめ, 会えたら

[Chorus]
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
変に間の悪い嘘が嫌い
Overdose 君とふたり
分かりたいのに
Two step from (hell) with me, darling (ah, ah, ah, oh yeah)



[Interlude]

[Chorus]
Overdose 君とふたり
やるせない日々
解像度の悪い夢を見たい
Overdose 君とふたり
甘いハッタリ
Don't stop it music, darling
Overdose 君とふたり
分からない
けど, 変に間の悪い嘘でもいいから
どう, 君とふたり 甘いハッタリ


Don't stop it music, darling

[Outro]
Don't stop it music, darling


【Ado】 Overdose 歌いました 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


მე ნამდვილად ვიცოდი
ვიცოდი, რომ ეს არ იყო მართალი
ამ ხელებისკენ მიმავალი ყველაფერი სიყვარულს ჰგავდა
სიტყვები, რომელსაც მე ვადასტურებდი, ფორმის ფორმას და უბრალოდ ვცურავდით

[წინამორბედი]
ითამაშეთ, დახაზეთ, ის ნამდვილად გააკეთებს ამას
მოსაწყენია, სწორ პასუხს კითხულობს
გარკვეული პერიოდის შემდეგ, დავიწყე გაგება


დალიე, გადაყარეთ და დაივიწყე ყველაფერი
ჭეშმარიტი გრძნობები და სარკეები წყალში გახვეული
მზერა, თუ გნახავ

[გუნდი]
დოზის გადაჭარბება, თქვენ და მე გაუგებარი დღეები ვართ
მე მინდა ოცნება ცუდი რეზოლუციით
დოზის გადაჭარბება თქვენთან ერთად ტკბილი ბლეფი
ნუ შეაჩერებ მუსიკას, საყვარელო

[ლექსი 2]
მართლა გესმის
იცი რომ არასწორი იყო?
ალბათ, მხოლოდ დროა სავსე კითხვებითა და პასუხებით, როდესაც ისინი გადის


საბაბის გარეშე, მე უბრალოდ შიშველი ვარ

[წინამორბედი]
დარწმუნებული ვარ, რომ ის ასხამს, ის ყოველთვის არის
ვისურვებდი, რომ ეს დასრულდებოდა, უცებ
დააზარალებს და იფეთქება
იმ ტკბილი ხილის მსგავსად, ჩვენ ვშორდებით
ასე რომ იცეკვე, დაიძინე და დაივიწყე ყველაფერი
გვერდით, ვინც დაფარული ტყუილია
მზერა, თუ გნახავ

[გუნდი]
დოზის გადაჭარბება თქვენთან ერთად
მინდა გავიგო


მეზიზღება ცუდი სიცრუე
დოზის გადაჭარბება თქვენთან ერთად
მინდა გავიგო
ორი ნაბიჯი (ჯოჯოხეთიდან) ჩემთან, საყვარელო (აჰ, აჰ, აჰ, ოჰ)

[ჩარევა]

[გუნდი]
დოზის გადაჭარბება თქვენთან ერთად
იმედგაცრუებული დღეები
მე მინდა ოცნება ცუდი რეზოლუციით
დოზის გადაჭარბება თქვენთან ერთად
ტკბილი ბლეფი
ნუ შეაჩერებ მუსიკას, საყვარელო


დოზის გადაჭარბება თქვენთან ერთად
არ ვიცი
მაგრამ მაშინაც კი, თუ ეს უცნაურად სულელური სიცრუეა
რას იტყვი შენ და შენ, ტკბილი ბლეფი
ნუ შეაჩერებ მუსიკას, საყვარელო

[Outro]
ნუ შეაჩერებ მუსიკას, საყვარელო